Hvordan konjugere det franske verbet 'Savoir' ('å vite')
Det franske verbet 'savoir' er svært uregelmessig, så du må huske det
Kursarbeid. Heltebilder / Getty Images
Å vite ('å vite') er en av de 10 vanligste verb på fransk. Å vite, som mange av de vanligste franske verbene, har en uregelmessig bøying, så uregelmessig at du bare må huske hele bøyingen fordi den ikke faller inn i et forutsigbart mønster.
'Savoir' som et uregelmessig fransk '-ir' verb
Å vite passer til ett mønster - det er et uregelmessig fransk -og verb . Det er konjugert som andre sære, vanlige franskmenn -og verb, som f.eks å sitte, å åpne, å ha, å måtte dø, å regne, å kunne, å motta, å holde, å være verdt, å komme, å se og vil .
Det finnes faktisk to sett med uregelmessig fransk -og verb som er konjugert på samme måte:
- Den første gruppen inkluderer sove , å lyge , permisjon , føle , tjene og gå ut og alle deres derivater (som f.eks distribuere ). Disse verbene slipper alle den siste bokstaven i radikalet i entallsbøyningene.
- Den andre gruppen inkluderer dekke , samle , oppdage , å tilby ,åpen, lide og deres derivater (som f.eks dekke ). Disse verbene er alle konjugert som vanlig fransk -er verb .
Betydninger og bruk av 'Savoir'
Som regel, å vite betyr 'å vite', omtrent som verbet brukes på engelsk. Det kan bety å vite:
- Fakta
- Utenat
- Hvordan (å gjøre noe)
- Innse
I perfekt anspent , å vite betyr 'å lære' eller 'å finne ut'. I betinget , å vite er en veldig formell ekvivalent av 'å kunne.' Og å vite er en av en håndfull franske verb som kan gjøres til negative med bare Det er , i stedet for hele ikke negativ.
'Vet' vs. 'Å vite'
Å vite og å vite begge betyr 'å vite'. Men de betyr 'å vite' på veldig forskjellige måter: å vite forholder seg mer til ting og å vite forholder seg mer til mennesker, selv om det er en overlapping med begge verb. Her er en ytterligere sammenligning av betydningene deres.
Frelser midler:
1. Å vite hvordan man gjør noe. S ha etterfølges av en infinitiv:
- Vet du hvordan man kjører? > Vet du hvordan man kjører?
- Jeg kan ikke svømme. > Jeg vet ikke hvordan jeg skal svømme.
2. Å vite, pluss en underordnet ledd :
- Jeg vet han gjorde det. > Jeg vet han gjorde det.
- Jeg vet hvor han er. > Jeg vet hvor han er.
Å vite midler:
1. Å kjenne en person
- Jeg kjenner Pierrette. > Jeg kjenner Pierrette.
2. Å være kjent med en person eller ting
- Jeg kjenner Toulouse godt. > Jeg kjenner/er kjent med Toulouse.
- Jeg kjenner denne nyheten. Jeg leste den i fjor. > Jeg kjenner/er kjent med denne novellen. Jeg leste den i fjor.
Uttrykk med 'vet'
Noen uttrykk ved hjelp av å vite inkludere:
- Å vite > det vil si, dvs.
- Vet godt > å vite veldig godt, vær veldig klar over / det
- Kunnskap er makt. > Kunnskap er makt.
- Å vite hvordan du lytter > å være en god lytter
- Å ikke vite hvilken helgen jeg skal dedikere til > å ikke vite hvilken vei jeg skal snu
- Vet ikke hvor jeg skal henvende meg > å ikke vite om man kommer eller går
- Jeg vet ikke om jeg burde. > Jeg vet ikke om jeg skal gjøre det.
- Jeg kan ikke gjøre det. > Jeg ville ikke vite hvordan jeg skulle gjøre det.
Enkle konjugasjoner av 'Savoir'
Nedenfor er de enkle konjugasjonene av verbet; de inkluderer ikke de sammensatte tidene, som består av en form av hjelpeverbet med perfektum partisipp.
| Tilstede | Framtid | Ufullkommen | Presens partisipp | |
| er | vet | vil vite | visste | vite |
| din | vet | vil vite | visste | |
| de | vet | rester | visste | Perfekt anspent |
| vi | såper | vil vite | visste | Hjelpeverb ha |
| du | vet | vil vite | visste du | Partisipp det er |
| de | vet | vil vite | visste | |
| Konjunktiv | Betinget | Enkel fortid | Ufullkommen konjunktiv | |
| er | Ting | ville vite | deres | hysj |
| din | vet | ville vite | deres | susses |
| de | Ting | ville vite | hvordan | sût |
| vi | la oss få vite det | ville vite | søt | sussjoner |
| du | vet | ville vite | suet | pingle |
| de | vet | ville vite | vet | blidgjøre |
| Avgjørende | |
| (din) | Ting |
| (vi) | la oss få vite det |
| (du) | vet |