Introduksjon til den franske imperative stemningen

Frankrike stoppskilt

Ron Koeberer / Getty Images





Imperativet, kalt imperativet på fransk, er et verb humør som brukes til:

  • gi en ordre
  • uttrykke et ønske
  • Send en forespørsel
  • gi råd
  • anbefale noe

I motsetning til alle andre franske verbtider og personlige stemninger, er subjektpronomen brukes ikke med imperativet:



Lukk døren.
Lukk døren.

La oss spise nå.
La oss spise nå.
Ha godheten til å vente på meg.
Vær så snill og vent på meg.



Unnskyld meg.
Unnskyld meg.

Ovennevnte kalles 'bekreftende kommandoer', fordi de ber noen om å gjøre noe. 'Negative kommandoer' som forteller noen ikke å gjøre noe, er laget ved å plassere Det er foran verbet og passende negativt adverb etter verbet:

Ikke snakk!
Ikke snakk!

La oss ikke glemme bøkene.
La oss ikke glemme bøkene.



Vær aldri redd.
Vær aldri redd.

Imperativet er ikke den eneste måten å fortelle noen hva de skal gjøre på fransk - det er hvordan du gi ordre på fransk .



Franske imperativkonjugasjoner er relativt enkle. Det er bare tre grammatiske personer som kan brukes i imperativet: din , vi , og du , og de fleste av konjugasjonene er de samme som nåtid — den eneste forskjellen er at subjektspronomenet ikke brukes i imperativ.

-ER Verb Imperative Mood Conjugations

-ER verb (regelmessig, stammeendrende, stavendring og uregelmessig): Imperative konjugasjoner for vi og du er de samme som den nåværende indikasjonen, og din form av imperativet er indikativ minus siste s:
snakke
(din) snakk
(vi snakker
(du snakker
spak
(du reiser deg
(Vi hever
(kom deg opp

(du går
(vi går
(du vil
Verb som er konjugert som -ER-verb (som betyr at i indikativet din form ender på -es), som f.eks åpen og lide , følg de samme reglene som -ER-verb.
åpen
(du åpner
(vi åpner
(du åpner



-IR og -RE verb Imperative stemningskonjugasjoner

-Og vil fungere og -RE verb : Imperativbøyningene for alle regulære og de fleste* uregelmessige -IR- og -RE-verbene er de samme som de nåværende indikative konjugasjonene.
bli ferdig
(du) fullføre
(vi fullfører
(du er ferdig
forvente
(du venter
(vi venter
(du venter
Å GJØRE
(du gjør
(vi gjør
(du gjør
*Med unntak av verb bøyet som -ER-verb og følgende fire uregelmessige imperativverb:
ha
(du har
(vi har
(det ville du ha
være
(du er
(vi er
(du er
å vite
(du vet
(vi vet
(du vet
vil
(du vil
(Vi har ikke
(du) vær så snill

Negative imperativer

Ordenes rekkefølge i en fransk setning kan være veldig forvirrende på grunn av bekreftende og negative imperativkonstruksjoner og objekt- og adverbiale pronomen. Husk at det er to typer imperativer, bekreftende og negative, og ordrekkefølgen er forskjellig for hver av dem.



Negative imperativer er lettere fordi deres ordrekkefølge er den samme som for alle andre enkle verb-konjugasjoner : ethvert objekt, refleksive og/eller adverbiale pronomen går foran verbet og den negative strukturen omgir pronomenet(e) + verbet:
Det er over! - Bli ferdig!
Ikke fullfør! - Ikke fullfør!
Ikke fullfør det! - Ikke fullfør det!
Lese! – Les!
Ikke les! - Ikke les!
Ikke les den! - Ikke les den!
Ikke les det for meg! - Ikke les det for meg!

Bekreftende kommandoer

Bekreftende kommandoer er mer kompliserte, av flere grunner.

1. Ordrekkefølgen er for bekreftende kommandoer er forskjellig fra den for alle andre verbtid/stemninger: alle pronomen følger verbet og er knyttet til det og til hverandre med bindestreker .
Gjøre det ferdig! - Gjøre det ferdig!
La oss gå! - La oss gå!
Spis dem! - Spis dem!
Gi det til ham! - Gi ham litt!


to. Rekkefølgen på pronomenene i bekreftende kommandoer er litt forskjellig fra alle andre verbtid/stemninger (se tabell nederst på siden):
Send den til oss! - Send det til oss!
La oss forklare det for dem! – La oss forklare dem det!
Gi oss noen! - Gi oss litt!
Gi det til meg! - Gi det til meg!


3. Pronomenene meg og de endre til stressede pronomen moi og du ...
Kom deg opp! - Kom deg opp!
Snakk med meg! - Snakk med meg!
Fortell meg! - Fortell meg!
...med mindre de blir fulgt av og be inn , i så fall de kontrakt til m' og t'
Gå vekk! - Gå vekk!
Få meg til å tenke på det. - Minn meg på det.


Fire. Når en din kommandoen etterfølges av pronomenene y eller en, den siste 's' er ikke utelatt fra verbbøyningen:
Du go-y! - Gå vekk!
Parles-en. - Snakk om det.