Spansk verb for å trenge bøying

Trenger konjugering, bruk og eksempler

Babyen trenger hjelp fra moren for å kunne gå. Stanislaw Pytel/Getty Images

Det spanske verbet trenge betyr å trenge. Nedenfor finner du tabeller med bøyningen for trenge i indikativ stemning (nåtid, fortid og fremtid), konjunktiv stemning (nåtid og fortid), imperativ stemning og andre verbformer.

Når du snakker om å trenge noe eller noen, er dette verbet du bør bruke. For eksempel Jeg trenger penger for å betale regningen (Jeg trenger penger for å betale regningen) eller Gutten trenger moren sin (Gutten trenger moren sin). Det kan også brukes til å snakke om at man trenger å gjøre noe, som f.eks vi må gjøre lekser (Vi må gjøre leksene våre). Imidlertid er et mer vanlig uttrykk brukt for dette formålet må ( å måtte) som i Vi må jobbe (Vi må jobbe).

Trenge er et vanlig verb med ending -Med akkurat som hjelp eller å ringe . Hvis du kjenner reglene for å konjugere vanlig -Med verb, så kan du enkelt bøye trenge.

Trenger presentindikasjon

Meg	behov for	jeg trenger	Jeg trenger en blyant for å skrive brevet.
Du	du trenger	Du trenger	Du må gjøre lekser.
du/han/hun	trenger å	Du/han/hun trenger	Hun trenger familien sin.
Oss	trenge	Vi trenger	Vi må lære å lage mat.
Du	du trenger	Du trenger	Du trenger nye klær.
du/dem/dem	de trenger	Du/de trenger	De trenger en bok til skolen.

Preteritum veiledende

På spansk er det to preteritum, den preteritum og ufullkommen . Preteritum brukes til å beskrive punktlige hendelser som har en definert slutt i fortiden, mens det ufullkomne brukes til å beskrive pågående, vanemessige handlinger i fortiden. Siden verbet trenge er vanligvis en pågående tilstand av væren, er det oftest konjugert i det ufullkomne.

Meg	jeg trengte	jeg trengte	Jeg trengte en blyant for å skrive brevet.
Du	du trengte	Du trengte	Du måtte gjøre lekser.
du/han/hun	behov for	Du/han/hun trengte	Hun trengte familien sin.
Oss	trenge	Vi trengte	Vi må lære å lage mat.
Du	du trengte	Du trengte	Du trengte nye klær.
du/dem/dem	de trengte	Du/de trengte	De trengte en bok til skolen.

Trenger ufullkommen indikasjon

Når du bruker verbet trenge i fortiden vil det mest sannsynlig være konjugert i den ufullkomne tiden. Det ufullkomne kan vanligvis oversettes som 'trenger' eller 'vant til å trenge', men i dette tilfellet det kan også oversettes som 'nødvendig', som i Carlos trengte penger (Carlos trengte penger).

Meg	behov for	Jeg pleide å trenge	Jeg trengte en blyant for å skrive brevet.
Du	du trengte	Du pleide å trenge	Du måtte gjøre lekser.
du/han/hun	behov for	Du/han/hun pleide å trenge	Hun trengte familien sin.
Oss	vi trengte	Vi pleide å trenge	Vi trengte å lære å lage mat.
Du	du trengte	Du pleide å trenge	Du trengte nye klær.
du/dem/dem	de trengte	Du/de trengte tidligere	De trengte en bok til skolen.

Trenger fremtidsindikasjon

Meg	jeg kommer til å trenge	jeg kommer til å trenge	Jeg trenger en blyant for å skrive brevet.
Du	du må	Du vil trenge	Du må gjøre lekser.
du/han/hun	vil trenge	Du/han/hun trenger	Hun vil trenge familien sin.
Oss	Vi trenger	Vi trenger	Vi må lære å lage mat.
Du	du vil trenge	Du vil trenge	Du trenger nye klær.
du/dem/dem	de vil trenge	Du/de trenger	De trenger en bok til skolen.

Necesitar Periphrastic Future Indicative

Meg	jeg kommer til å trenge	Jeg kommer til å trenge	Jeg trenger en blyant for å skrive brevet.
Du	du vil trenge	Du kommer til å trenge	Du må gjøre lekser.
du/han/hun	kommer til å trenge	Du/han/hun kommer til å trenge	Hun kommer til å trenge familien sin.
Oss	vi kommer til å trenge	Vi kommer til å trenge	Vi må lære å lage mat.
Du	du kommer til å trenge	Du kommer til å trenge	Du kommer til å trenge nye klær.
du/dem/dem	de kommer til å trenge	Du/de kommer til å trenge	De kommer til å trenge en bok til skolen.

Trenger betinget veiledende

Meg	ville trenge	jeg vil trenge	Jeg trenger en blyant for å skrive brevet.
Du	du trenger	Du ville trenge	Du må gjøre lekser.
du/han/hun	ville trenge	Du/han/hun ville trenge	Hun ville trenge familien sin.
Oss	vi vil trenge	Vi vil trenge	Vi må lære å lage mat.
Du	du trenger	Du ville trenge	Du trenger nye klær.
du/dem/dem	de ville trenge	Du/de trenger	De trenger en bok til skolen.

Trenger Present Progressive/Gerund Form

De nåværende progressiv og annen progressive verbformer er dannet med en hjelpeverb etterfulgt av presens partisipp, eller gerund. I dette tilfellet dannes presens partisipp ved å droppe -Med og legger til slutten - Jeg går.

Nåværende progressiv av behov: trenger

Hun trenger -> Hun trenger hjelp.

Trenger partisipp

Å danne partisipp av vanlig -Med verb, slipp -Med og legg til slutten -dekorasjon. De presens perfektum og annen sammensatte tider dannes med hjelpeverbet å ha , etterfulgt av partisipp.

Present Perfect of Need: har trengt

Hun har trengt -> Hun har trengt hjelp.

Trenger presens konjunktiv

At jeg	trenge	som jeg trenger	Andrés vil at jeg trenger en blyant for å skrive brevet.
som du	trenge	som du trenger	Sandra vil at du må gjøre leksene dine.
at du/han/hun	trenge	Som du/han/hun trenger	Elena vil at hun skal trenge familien hennes.
at vi	vi trenger	Det vi trenger	Pablo vil at vi må lære å lage mat.
som du	trenge	som du trenger	David vil at du skal trenge nye klær.
at du/de	trenge	Som du/de trenger	Maria vil at de skal trenge en bok til skolen.

Trenger ufullkommen konjunktiv

Merk at det finnes to alternativer for å konjugere ufullkommen konjunktiv . Begge alternativene er like gyldige, og deres bruk avhenger av regionale og stilistiske forskjeller.

valg 1

At jeg	vil trenge	som jeg trengte	Andrés ville at jeg skulle trenge en blyant for å skrive brevet.
som du	du må	som du trengte	Sandra ville at du skulle gjøre leksene dine.
at du/han/hun	vil trenge	Som du/han/hun trengte	Elena ville at hun skulle trenge familien hennes.
at vi	vi trengte	Det vi trengte	Pablo ville at vi trengte å lære å lage mat.
som du	du trenger	som du trengte	David ville at du skulle trenge nye klær.
at du/de	de vil trenge	som du/de trengte	Maria ville at de skulle trenge en bok til skolen.

Alternativ 2

At jeg	behov for	som jeg trengte	Andrés ville at jeg skulle trenge en blyant for å skrive brevet.
som du	du trengte	som du trengte	Sandra ville at du skulle gjøre leksene dine.
at du/han/hun	behov for	Som du/han/hun trengte	Elena ville at hun skulle trenge familien hennes.
at vi	vi trengte	Det vi trengte	Pablo ville at vi trengte å lære å lage mat.
som du	du trengte	som du trengte	David ville at du skulle trenge nye klær.
at du/de	de trengte	som du/de trengte	Maria ville at de skulle trenge en bok til skolen.

Trenger imperativ

De avgjørende skjemaer er for å gi direkte kommandoer. Siden det ikke er sannsynlig at du vil beordre noen til å trenge noe, må de imperative formene for trenge er ikke vanlig brukt. På den annen side vil du kanskje fortelle noen at de trenger noe eller at de trenger å gjøre noe, men i så fall vil du bruke et enkelt utsagn i veiledende stemning som f.eks. du trenger å studere (Du må studere) eller vi må jobbe mer (Vi må jobbe mer).

Siden imperativet av trenge er ikke ofte brukt, verbformene og eksemplene nedenfor høres vanskelig ut på både spansk og engelsk, men teknisk sett er de grammatisk korrekte.

Positive kommandoer

Du	trenger å	Trenge!	Du må gjøre leksene dine!
Du	trenge	Trenge!	Trenger familien din!
Oss	vi trenger	La oss trenge!	Vi må lære å lage mat!
Du	trenge	Trenge!	Du trenger nye klær!
dere	trenge	Trenge!	Trenger en bok til skolen!

Negative kommandoer

Du	trenger ikke	Trenger ikke!	Du trenger ikke gjøre lekser!
Du	trenger ikke	Trenger ikke!	Trenger ikke familien din !
Oss	la oss ikke trenge	La oss ikke trenge!	Vi trenger ikke lære å lage mat!
Du	trenger ikke	Trenger ikke!	Du trenger ikke nye klær!
dere	trenger ikke	Trenger ikke!	Trenger ikke en bok til skolen!