Opprinnelse, bruk og uttale av den spanske 'E'

Lyden varierer avhengig av hvor den er i et ord

De OG eller og er den femte bokstaven på spansk alfabet og er uvanlig ved at, i motsetning til andre spanske vokaler, kan lyden variere betydelig avhengig av plasseringen i et ord. Uttalen varierer også noe mellom ulike regioner og til og med med individuelle høyttalere. Det er den mest brukte bokstaven i det spanske alfabetet.

Uttale spansk OG

Den vanligste lyden for og er mye som den engelske 'e'-lyden i ord som 'test' og 'nøkkel'. Denne lyden er spesielt vanlig når og er plassert mellom to konsonanter.

Noen ganger, og ligner på vokallyden i engelske ord som 'si' - men kortere. Litt forklaring er på sin plass her. Hvis du lytter nøye, vil du kanskje legge merke til at for mange engelsktalende består vokallyden i 'si' av to lyder - det er en 'eh'-lyd som glir inn i en 'ee'-lyd, så ordet uttales noe som ' seh-ee.' Når du uttaler spansk og , bare 'eh'-lyden brukes - det er ingen glidning inn i en 'ee'-lyd.

Faktisk, hvis du uttaler gli, blir det spansk diftong Nei heller enn og . Som en morsmål som bruker kallenavnet Didi forklarte i dette nettstedets tidligere forum: 'Som innfødt vil jeg si at den mest nøyaktige uttalen for det og lyden er slik i 'bet' eller 'met'. Lyden av 'ess' har en ekstra vokallyd som gjør den uegnet.'

Den variable naturen til og lyden ble også forklart godt i dette foruminnlegget av Mim100: Den enkle vokalen og kan gjengis hvor som helst på tvers av en rekke tungehøyder, fra omtrent midt-lav (eller midt-åpen), som ligner det du hører som 'por-KEH', til middels høy (eller midt-lukket), som ligner det du hører som 'por-KAY.' Nøkkeltrekket til den enkle vokalen og er at det uttales et sted innenfor det området for tungehøyde og at tungen ikke endrer høyde eller form i løpet av uttalelsen av vokalen. Standard spansk skiller ikke mellom ord basert på hvor åpen eller lukket vokalen og tilfeldigvis uttales. Du kan høre en mer åpen uttale oftere i lukkede stavelser (stavelser som slutter på en konsonant), og du kan høre en mer lukket uttale oftere i åpne stavelser (stavelser som ender på en vokal).'

Engelsktalende bør være klar over at den spanske og har aldri lyden av 'e' i ord som 'emit' og 'meet'. (Den lyden er nær lyden av spansken Jeg .) Også den spanske og blir aldri stille på slutten av ord.

Alt dette kan gjøre at uttalen høres litt vanskeligere ut enn den er. Vær oppmerksom på hvordan du hører morsmålsbrukere uttale vokalen, og du vil snart mestre den.

Spanskenes historie OG

De og av spansk deler en historie med 'e' til engelsk, ettersom alfabetet på begge språk er avledet fra det latinske alfabetet. Det er sannsynlig at brevet har sin opprinnelse i den eldgamle semittiske språkfamilien, der den kan ha representert et vindusgitter eller et gjerde. Den hadde sannsynligvis en gang en lyd som ligner på den engelske 'h.'

Versjonen med små bokstaver og sannsynligvis begynte som en avrundet versjon av den store bokstaven E, med de to øverste horisontale delene buet rundt for å slutte seg til hverandre.

Bruk av OG på spansk

OG pleide å være ordet for 'og', som er en forkortet versjon av latin og . I dag Y tar på seg funksjonen , men og er fortsatt brukt hvis ordet som følger begynner med Jeg lyd. For eksempel er 'mor og datter' oversatt med ' mor og datter ' heller enn ' mor og datter ' fordi datter begynner med Jeg lyd (den h er stille ).

Som på engelsk, og kan også representere det irrasjonelle matematisk konstant og , et tall som starter som 2,71828.

Som en prefiks , og- er en kortere form for eks- når det brukes til å bety noe sånt som 'utenfor.' For eksempel, emigrere refererer til migrasjon utenfor et område, og evakuere betyr å gjøre noe tomt ved å fjerne noe.

Som en suffiks , -og brukes til å angi substantivformen til noen verb for å indikere at substantivet er forbundet med verbets handling. For eksempel, glede (glede) kommer fra Nyt (å glede seg), og olje (olje) kommer fra å akseptere (til olje).

Viktige takeaways

• Lyden av og på spansk varierer fra 'e'-lyden i 'met' til en forkortet versjon av 'e' i 'whey'.
• De og brukes mer enn noen annen bokstav på spansk.
• Spanjolene og kan fungere som både prefiks og suffiks.