Sterke vokaler og svake vokaler

Noen kombinasjoner danner diftonger og triftonger

Desifoto/Getty Images

Vokaler på spansk klassifiseres som enten svak eller sterk, og klassifiseringen avgjør når kombinasjoner av to eller flere vokaler anses å danne en egen stavelse.

Viktige ting: Spanske vokaler

• De sterke vokalene til spansk er en , og , og O ; de svake vokalene er Jeg og i .
• Når to sterke vokaler står ved siden av hverandre, danner de separate stavelser; i andre kombinasjoner er vokalene i samme stavelse.
• To vokaler ved siden av hverandre danner en diftong; tre vokaler ved siden av hverandre danner en triftong.

To typer vokaler

De sterke vokalene til spansk - noen ganger kjent som åpne vokaler - er en , og , og O . De svake vokalene - noen ganger kjent som lukkede vokaler eller halvvokaler - er Jeg og i . Y fungerer ofte som en svak vokal også, fungerer på samme måte og lyder på samme måte som Jeg .

Grunnregelen for vokalkombinasjoner og stavelser er at to sterke vokaler ikke kan stå i samme stavelse, slik at når to sterke vokaler står ved siden av hverandre, anses de å tilhøre separate stavelser. Men andre kombinasjoner - for eksempel en sterk og en svak vokal eller to svake vokaler - danner en enkelt stavelse.

Vær oppmerksom på at i det virkelige liv, spesielt i rask tale, to sterke vokaler, for eksempel i ordene lærer og oaxaca , glir ofte sammen for å være uttalt på en måte som kan høres ut som en enkeltstavelse eller svært nær den. Men de regnes fortsatt som separate stavelser for skriveformål, for eksempel når man deler ord på slutten av en linje eller for bruk av aksentmerker .

Husk at vokallyder på spansk har en tendens til å være renere enn de er på engelsk. På engelsk, for eksempel, høres ordet 'boa' (en type slange) ofte ut som 'boh-wah', mens det er på spansk God høres mer ut som 'boh-ah.' Dette er fordi engelsktalende ofte uttaler den lange 'o' med en liten 'ooh'-lyd på slutten, mens spansktalende ikke gjør det.

Diftonger

Når en sterk og en svak vokal eller to svake vokaler kombineres for å danne en enkelt stavelse, danner de en diftong. Et eksempel på en diftong er spise kombinasjon i danse (danse). De spise kombinasjon her høres mye ut som det engelske ordet 'eye'. Et annet eksempel er ui kombinasjon i jeg var , som for den engelsktalende høres omtrent ut som 'fwee.'

Her er noen ganske vanlige ord som inkluderer diftonger (vist med fet skrift): s EU rto (havn), t dvs rra (jord), s dvs de (syv), h er (det er eller det er), c ui og (omsorg), c iu pappa (by), lab dette (leppe), her den (mot), s spise år (bonde), Avbryt Hei n (sang), Eu klær (Europa), spise re (luft).

I noen ord smelter ikke en sterk og svak vokal eller to svake vokaler sammen, men danner i stedet separate stavelser. I disse tilfellene brukes en skriftlig aksent over den svake vokalen for å vise skillet. Et vanlig eksempel er navnet Maria . Uten aksentmerket ville navnet uttales omtrent som MAHR-ja . Faktisk snur aksentmerket til Jeg til en sterk vokal. Andre ord der et aksenttegn brukes for å forhindre at en svak vokal blir en del av en diftong inkluderer r i O (elv), helt i allerede (heltinne), d eller O (duett) og vi vil i s (land).

Hvis det er en aksent over den sterke vokalen, ødelegger det ikke diftongen. For eksempel i Ha det , aksenten indikerer bare hvor det talte stresset går, men påvirker ikke hvordan vokalene fungerer sammen.

Triftonger

Noen ganger kan en diftong kombineres med en tredje vokal for å danne en triftong. Triftonger har aldri to sterke vokaler i seg; de er dannet av enten tre svake vokaler eller en sterk vokal med to svake vokaler. Ord som har triftonger inkluderer Frøet uay (Uruguay), studere Iai s (du studerer) og b uey (okse).

Merk at i forbindelse med skrevet aksent , den Y regnes som en konsonant selv om den fungerer som en vokal. Dermed den siste stavelsen av Uruguay er det som får stresset; det er der stresset går på ord som slutter på en annen konsonant enn n eller s . Hvis den siste bokstaven var en Jeg , må ordet staves Uruguay for å opprettholde uttalen.