Definisjon av semi-hjelpemidler og semi-modaler

Ordliste over grammatiske og retoriske termer

Eksempler på semi-hjelpemidler (eller semi-modaler) i engelsk grammatikk. (Getty Images)

I engelsk gramatikk , a semi-hjelpemiddel er en flerordskonstruksjon basert på en hjelpeverb og har noen av de samme grammatiske egenskapene. Også kjent som en semi-modal eller a leksikalsk hjelpemiddel .

Halvhjelpemidler inkluderer være i ferd med å, være i stand til, være i ferd med å, sannsynligvis til, skal, hadde bedre , må , burde , pleide å , og vil heller . Noen blir etterfulgt av en infinitiv ; andre av en null infinitiv .

Geoffrey Leech et al. Legg merke til at semi-modalene er sannsynligvis de mest siterte tilfellene av grammatikalisering i engelskens pågående historie. Blant disse er på sin side de prototypiske, mest utvilsomme tilfellene av semi-modal status Går og Må . . .. [D]e leksikisk uavhengige verb ha og gå har gjennom århundrene gradvis fått en hjelpelignende funksjon i konstruksjon med infinitiv til ' ( Endring i moderne engelsk: En grammatisk studie , 2012).

Også kjent som: semi-modal, kvasi-modal, perifrastisk modal, phrasal auxiliary, modal-lignende, modal idiom, leksikalsk auxiliary

Eksempler og observasjoner

• «Det du har blitt er prisen du betalte for å få det du pleide å ønsker.'
  (Mignon McLaughlin, The Complete Neurotic's Notebook . Castle Books, 1981)
• 'Kvinner må gjør verden trygg for menn siden menn har gjort den så forbannet utrygg for kvinner.'
  (Lady Nancy Astor)
• 'Vi hadde bedre avstå fra personifiseringen av ondskapen, fordi det altfor lett fører til den farligste typen krig: religionskrig.'
  (Konrad Lorenz, Om Aggresjon , 1963)
• «Jente, du ser så bra ut, noen burde legg deg på en tallerken og soppe deg med en kjeks.
  (Arsenio Hall som pastor Brown i Kommer til Amerika , 1988)
• «Rekn med noen burde hjelp den stakkaren.
  (Nigel inn Oppdrag Nemo , 2003)
• «En flott lærer skal vis dem at det er andre synspunkter enn deres egne.'
  (Matthew Morrison som Will Schuester, 'The Substitute'. Glede , 2010)
• «Jeg rister støvet av denne sølle lille byen av føttene mine og jeg 'Jeg skal se verden. Italia, Hellas, Parthenon, Colosseum. Så jeg 'Jeg skal gå på college og se hva de vet, og så jeg 'Jeg skal bygge ting. Jeg jeg skal bygge luftfelt. Jeg jeg skal bygge skyskrapere i hundre etasjer høye. Jeg jeg skal bygge broer en mil lang.'
  (George Bailey inn Det er et herlig liv [1946], tilpasset fra novellen 'The Greatest Gift' [1943] av Philip Van Doren Stern)

Strenger av semi-hjelpemidler

'Bare det første ordet i en semi-hjelpemiddel er et ekte hjelpestoff, siden bare det ordet fungerer som en operator, for eksempel når det gjelder å stille spørsmål:

Er Sandra skal søke jobben?
Hadde Må jeg spise nå?
Er Jennifer skal ringe oss i dag?

Semi-hjelpeordene kan komme sammen for å lage en lang streng med verb:

Vi ser ut til å bli nødt til å fortsette betale hele avgiften.
De er sannsynligvis i ferd med å starte jobber med prosjektet vårt.

(Sidney Greenbaum og Gerald Nelson, En introduksjon til engelsk grammatikk , 3. utg. Pearson, 2009)

Den vanlige fortiden med Pleide å

'De tidligere form for vanemessig aspekt uttrykkes ofte ved semi-hjelpemiddel pleide å :

Moren din pleide å sov som en stein.
Mennesker pleide å hvitvaske taket deres.
Min far pleide å bad oss ​​seks barn foran bålet.

Disse ytringene beskriver situasjoner som fant sted i fortiden.'
(Thomas Edward Payne, Forstå engelsk grammatikk: En språklig introduksjon . Cambridge University Press, 2010)

Fremtiden med Skal

«Det fremtredende semantisk og pragmatisk funksjoner ved skal som generelt er understreket av grammatikere er:

- det er relativt uformell stil med respekt for vil (Huddleston og Pullum, 2002: 211). Den utbredte bruken av skal (i motsetning til skal i samtale er ofte en markør for uformelle; og det er absolutt i skrevne tekster når det staves på den måten. . . .;
- dens doble betydning av 'fremtidig oppfyllelse av nåværende intensjon' og 'fremtidig resultat av nåværende årsak' (Quirk et al. 1985), som ofte har blitt oppsummert som dens intensjonelle betydning og dens prediktive betydning;
- dens tendens til å bli brukt til å indikere nærheten til en fremtidig hendelse med mindre det er en tidsadverbial eller kontekst som indikerer noe annet (Declerck 1991: 114). Det faktum at strukturen er den av nåværende progressiv form av verbet å gå ser ut til å understreke sterkt dens forbindelse med nåtiden (Williams 2002: 102).'

(Yiva Berglund og Christopher Williams, 'The Semantic Properties of Skal : Distribusjonsmønstre i fire underkorporasjoner av British National Corpus.' Korpuslingvistikk 25 år etter , og. av Roberta Facchinetti. Rodopi, 2007)

Markeringer for Tense og Person

'[Noen av semi-modaler , som må og skal , kan merkes for anspent og person :

- fortid:
Han måtte ring politiet. (CONV)
- tredjepartsavtale:
Kanskje hun må vokse opp litt mer. (CONV)

Disse semi-modalene kan noen ganger forekomme sammen med et sentralt modalt verb eller en annen semi-modal.'
(Douglas Biber, Susan Conrad og Geoffrey Leech, Longman Student Grammar of Spoken and Written English . Pearson, 2002)