Konjuger det uregelmessige franske verbet Boire (å drikke)
Boire er så uregelmessig at du må huske det
Rafa Elias / Getty Images
Å drikke , som betyr 'å drikke', er et veldig vanlig fransk verb som også er detet svært uregelmessig -re verb. Nedenfor finner du dens enkle konjugasjoner og bruk.
Sterkt uregelmessig verb
Det er regelmessig -er verb og det eruregelmessig -er verb, og den uregelmessige gruppen kan organiseres i hovedsakelig fem mønstre rundt verbene ta, slå, sette, bryte , og de som slutter med grunnordet -å frykte.
Men å drikke passer ikke til noen av disse mønstrene. Den tilhører de resterende uregelmessige -re verb, som har så uvanlige eller uhåndterlige bøyninger at du må huske hver enkelt separat. Dette er veldig vanlige og viktige verb, så du må lære dem for å kunne kommunisere effektivt på fransk.
Prøv å huske ett verb om dagen til du mestrer dem alle. De inkluderer: frigjøre, Lukk , konkludere , oppførsel , konferere, å vite , å sy , å tro , si , å skrive , Å GJØRE , å registrere , lese , slipe, bli født , Å tilfredstille , latter , Følg , og bo .
Tips om konjugering av drikking
Selv om å drikke er vanligvis brukt i hverdagsspråk for å bety 'å drikke', det kan brukes idiomatisk, som i ta en drink ('å ta en drink'). Verbet ta ('to take') kan også stå for å drikke, som i uttrykket ta en drink, 'å ta en drink' eller 'å ta en drink.'
Merk at i bøyningene nedenfor endres roten til verbet fra boi- i presens entall til buv- i presens flertall, som fortsetter i imperfektum.
Presentasjonsindikasjon
| Er | tre | Jeg drikker vann hver dag. | Jeg drikker vann hver dag. |
| Du | tre | Drikker du te? | Drikker du te? |
| Han/hun/vi | drinker | Hun drikker kaffe. | Hun drikker kaffe. |
| Vi | la oss drikke | Det gjør vi ikke la oss ikke drikke. | Vi drikker ikke. |
| Du | drikke | Du drikke til alle tre. | Du drikker for oss tre. |
| De de | drikke | De drikk for mye hver kveld. | De drikker for mye hver kveld. |
Sammensatt tidligere indikativ
De perfekt anspent er en fortid som kan oversettes som enkel fortid eller nåtid perfektum. For verbet å drikke , er den dannet med hjelpeverb ha og partisipp dette .
| J' | spise dette | jeg har drakk litt i går kveld. | Jeg drakk ganske mye i går kveld? |
| Du | som dette | Du har ikke drukket nok vann i dag. | Du har ikke drukket nok vann i dag. |
| Han/hun/vi | en dette | Han har drakk alene. | Han drakk helt alene. |
| Vi | ha dette | Vi har drakk god vin i går. | Vi drakk god vin i går. |
| Du | ha dette | Du har drukket alt det? | Drakk du alt det? |
| De de | ha dette | De har det er whisky du bon. | De drakk litt god whisky. |
Ufullkommen veiledende
De ufullkommen tid er en annen form for fortid, men den brukes til å snakke om pågående eller gjentatte handlinger i fortiden. Det ufullkomne av verbet å drikke kan oversettes til engelsk som 'drakk, ville drikke' eller 'pleide å drikke', selv om det noen ganger også kan oversettes som det enkle 'drakk', avhengig av konteksten.
| Er | drakk | Jeg drakk kjøleren før du kom. | Jeg drakk en godbit før du kom hit. |
| Du | drakk | Du drakk bare vann før. | Du pleide bare å drikke vann. |
| Han/hun/vi | drakk | Hun drakk for mye da hun var ung. | Hun pleide å drikke for mye da hun var ung. |
| Vi | buvioner | Vi drakk sammen hver fredag. | Vi drakk sammen hver fredag. |
| Du | buvies | Du drakk pastis hvis jeg ikke husker feil. | Du pleide å drikke pastis hvis jeg husker det riktig. |
| De de | drakk | De drakk aldri da jeg møtte dem. | De pleide aldri å drikke når jeg kjente dem. |
Enkel fremtidsindikasjon
For å snakke om fremtiden på engelsk legger vi i de fleste tilfeller ganske enkelt til det modale verbet 'vil'. På fransk er imidlertid fremtidig tid dannes ved å legge til forskjellige endinger til infinitiv .
| Er | boirai | Jeg vil drikke for helsen din. | Jeg vil drikke for helsen din. |
| Du | boiras | Skal du drikke med oss i kveld? | Vil du drikke med oss i kveld? |
| Han/hun/vi | tåke | Hun vil aldri drikke igjen. | Hun vil aldri drikke igjen. |
| Vi | la oss drikke | Vi skal drikke sammen igjen. | Vi skal drikke sammen igjen. |
| Du | vil drikke | Så du vil drikke for kjærlighet. | Og så vil du drikke til vennskap. |
| De de | vil drikke | De vil drikke slik for oppmerksomme ektemenn. | Og så vil de drikke til omsorgsfulle ektemenn. |
Nær fremtidsindikator
En annen form for fremtidig tid er nær fremtid, den nær fremtid , som tilsvarer det engelske 'going to + verb.' På fransk dannes den nære fremtiden med nåtid bøying av verbet gå (å gå) + infinitiv ( å drikke).
| Er | jeg skal drikke | jeg går ta en drink på slutten av dagen min. | Jeg skal ta en drink på slutten av dagen. |
| Du | din å drikke | Du går drikk god vin når du kommer tilbake. | Du skal drikke noen gode viner når du kommer tilbake. |
| Han/hun/vi | og å drikke | Hun går drikke med vennene sine. | Hun skal drikke med vennene sine. |
| Vi | la oss gå å drikke | Vi drar drikke etter jobb. | Vi skal ta en drink etter jobb. |
| Du | kom igjen å drikke | Du går drikke hva? | Hva drikker du? |
| De de | går å drikke | De går drikke for helsen din. | De vil drikke for helsen din. |
Betinget
Det betingede stemning på fransk tilsvarer det engelske 'would + verb.' Legg merke til at endelsene den legger til infinitiv er veldig like de i den ufullkomne indikasjonen.
| Er | borais | Jeg ville drukket hvis jeg ikke måtte jobbe. | Jeg ville drukket hvis jeg ikke måtte jobbe. |
| Du | borais | Du ville ikke drukket det, eller ville du? | Du ville vel ikke drukket det? |
| Han/hun/vi | ville drikke | Hun ville drikke hele natten hvis hun kunne. | Hun ville drikke hele natten hvis hun kunne. |
| Vi | kvinner | Og vi drikker champagne. | Og så ville vi drikke champagne. |
| Du | boiriez | Hvorfor drikker du ikke en øl? | Ta en øl. |
| De de | ville drikke | De lovet at neste gang skulle de drikke tequila. | De lovet neste gang at de skulle drikke tequila. |
Present subjunktiv
Konjunktiven humørkonjugering av boire , som kommer inn etter uttrykket hva + person, ser veldig ut som nåtidens indikativ og fortid ufullkommen.
| At jeg | drikke | Har du noe imot at jeg drikker? | Du bryr deg ikke om jeg drikker? |
| som du | drikke | Hun liker ikke at du drikker mens du jobber. | Hun liker ikke når du drikker på jobb. |
| At han/hun/det | drikke | Nå må vi alle drikke. | Nå må vi alle drikke. |
| At vi | buvioner | Jeg foreslår at vi drikker på Vesuv! | Jeg foreslår at vi drikker til Vesuv! |
| Som du | buvies | Mødrene dine ville ikke at du skulle drikke. | Mødrene dine ville ikke at du skulle drikke. |
| at de | drikke | La dem drikke øl! | Det er rart at de drikker øl. |
Avgjørende
De imperativ stemning brukes til å uttrykke krav, forespørsler, direkte utrop eller gi kommandoer, både positive og negative. De har samme verbform, men de negative kommandoene inkluderer ikke, ikke...ikke mer, eller ikke...aldri rundt verbet.
Positive kommandoer
| Du | tre! | Drikk det! | Drikk dette! |
| Vi | la oss drikke! | La oss drikke for helsen hans! | La oss drikke for helsen hans! |
| Du | drikke! | Drikk med meg! | Drikk med meg! |
Negativ kommando s
| Du | Ikke drikk! | Ikke drikk alene! | Ikke drikk helt alene! |
| Vi | la oss ikke drikke! | La oss ikke drikke lenger! | La oss ikke drikke lenger! |
| Du | ikke drikk! | Ikke drikk med dem! | Ikke drikk med dem! |
Presens partisipp/Gerund
En av bruksområdene til presens partisipp er å danne gerunden (vanligvis innledet av preposisjonen i ), som kan brukes til å snakke om samtidige handlinger. Ellers brukes presens partisipp også som et verb, adjektiv eller et substantiv.
Presens partisipp/Gerund av drikking: drikking
Bilder av meg som drikker whiskyen. -> Bilder av meg som drikker whisky.