Spansk verb Peinar bøying
combing konjugasjon, bruk og eksempler
Mannen gre håret før han går ut. (Mannen grer håret før han går ut). John Lamb/Getty Images
Det spanske verbet kam betyr å gre. Det brukes ofte som refleksivt verb å gre, som er når handlingen går tilbake til subjektet til verbet. Å gre er en vanlig -Med refleksivt verb, lik børste , ta en dusj , og barbere . I tabellene nedenfor kan du finne bøyningene for å gre i indikativ stemning (nåtid, fortid, fremtid og betinget), konjunktiv stemning (nåtid og fortid), imperativ stemning og andre verbformer.
Bruker Peinar og Peinarse på spansk
Når det brukes ikke-refleksivt, vil verbet kam er et transitivt verb som betyr å gre eller style noens hår. For eksempel, Hun grer jenta (Hun grer jentas hår.)
Når det brukes som refleksivt verb å gre, det betyr at personen kjemmer sitt eget hår. Legg merke til det å gre betyr allerede å gre eller style hår, så ordet for hår ( pels eller hår ) trenger ikke nevnes. For eksempel, Jenta gre håret om morgenen (Jenta grer/styler håret om morgenen). Også selv om substantivet tristhet betyr kam, betydningen av verbet å gre utvides til å bety ikke bare å gre håret, men å børste det eller style det.
Peinarse Present Indikativ
Siden å gre er et refleksivt verb, sørg for å legge til det refleksive pronomenet til bøyingen.
| Meg | meg peino | jeg kammer håret mitt | Jeg grer håret mitt om morgenen. |
| Du | te peinas | Du grer håret | Du grer håret hver kveld. |
| du/han/hun | gremmer han | Du/han/hun grer håret ditt/hans/hennes | Hun grer håret foran speilet. |
| Oss | vi børster håret | Vi grer håret | Vi gre håret vårt veldig raskt. |
| Du | bitene | Du grer håret | Du grer håret før du går ut. |
| du/dem/dem | De børster håret | Du/de grer håret ditt/deres | De gre håret i en bolle. |
Preteritum veiledende
Det er to fortid på spansk. Preteritum ligner på den engelske enkle fortiden, og den brukes til å snakke om handlinger utført i fortiden.
| Meg | gjorde meg vondt | Jeg gred håret | Jeg gred håret mitt om morgenen. |
| Du | te peinaste | Du grammet håret | Du grammet håret hver kveld. |
| du/han/hun | han gred håret | Du/han/hun grammet håret ditt/hans/hennes | Hun gred håret foran speilet. |
| Oss | vi børster håret | Vi grammet håret | Vi gre håret vårt veldig raskt. |
| Du | os peinasteis | Du grammet håret | Du grammet håret før du dro. |
| du/dem/dem | de kammet håret | Du/de kammet håret ditt/deres | De kammet håret i en bolle. |
Peinarse Imperfect Indikativ
Den ufullkomne tiden brukes til å snakke om gjentatte eller pågående handlinger i fortiden. Det kan oversettes som 'gremte' eller 'brukte til å gre.'
| Meg | med peinaba | Jeg pleide å gre håret mitt | Jeg gred håret mitt om morgenen. |
| Du | te peinabas | Du pleide å gre håret ditt | Du grammet håret hver kveld. |
| du/han/hun | han gred håret | Du/han/hun pleide å gre håret ditt/hans/hennes | Hun gred håret foran speilet. |
| Oss | vi kjemmet | Vi pleide å gre håret | Vi grammet håret veldig fort. |
| Du | peinabais | Du pleide å gre håret ditt | Du gred håret før du gikk ut. |
| du/dem/dem | de kjemmet | Du/de pleide å gre håret ditt/deres | De bar håret i en bun. |
Comb Future Indikativ
| Meg | Jeg skal gre håret | Jeg skal gre håret | Jeg skal gre håret i morgen. |
| Du | du vil gre | Du vil gre håret | Du vil gre håret hver kveld. |
| du/han/hun | vil gre | Du/han/hun vil gre håret ditt/hans/hennes | Hun vil gre håret foran speilet. |
| Oss | vi skal gre | Vi skal gre håret | Vi vil gre håret vårt veldig raskt. |
| Du | du vil gre håret | Du vil gre håret | Du vil gre håret før du drar. |
| du/dem/dem | de vil gre | Du/de vil gre håret ditt/deres | De vil gre håret i en bolle. |
Peinarse Periphrastic Future Indicative
Den perifrastiske fremtidstiden er dannet med verbet og (å gå), preposisjonen en , og infinitiv av verbet. I denne verbtiden bør du plassere det refleksive pronomenet foran det konjugerte verbet og
| Meg | Jeg skal gre håret | Jeg skal gre håret mitt | Jeg skal gre håret i morgen. |
| Du | du skal gre håret | Du skal gre håret | Du kommer til å gre håret hver kveld. |
| du/han/hun | kommer til å gre | Du/han/hun skal gre håret ditt/hans/hennes | Hun skal gre håret foran speilet. |
| Oss | vi skal gre | Vi skal gre håret | Vi kommer til å gre håret veldig raskt. |
| Du | du skal gre dem | Du skal gre håret | Du skal gre håret før du drar. |
| du/dem/dem | de skal gre håret | Du/de skal gre håret ditt/deres | De skal gjøre håret i en bun. |
Peinarse betinget indikativ
| Meg | Jeg ville gre håret | Jeg ville gre håret | Jeg ville gre håret mitt om morgenen. |
| Du | du ville gre håret | Du ville gre håret | Du ville gre håret hver kveld. |
| du/han/hun | ville gre | Du/han/hun ville gre håret ditt/hans/hennes | Hun ville gre håret foran speilet. |
| Oss | vi ville gre | Vi ville gre håret | Vi ville gre håret vårt veldig raskt. |
| Du | peinaria | Du ville gre håret | Du ville gre håret før du dro. |
| du/dem/dem | de ville gre | Du/de ville gre håret ditt/deres | De ville ha på seg håret i en bolle. |
Peinarse Present Progressive/Gerund Form
For å konjugere nåværende progressiv og andre progressive verbformer, trenger du presens partisipp, som for -Med verb dannes med endelsen -går . I progressive tider bør du plassere det refleksive pronomenet foran det bøyede hjelpeverbet (være).
Present Progressive av Å gre: kjemmer
Hun gre håret -> Hun grer håret foran speilet.
Kam partisipp
Partisippet brukes til å konjugere sammensatte tider som f.eks presens perfektum . Partisippet for - Med verb dannes med endelsen -dekorasjon. I sammensatte tider bør du plassere det refleksive pronomenet foran det konjugerte hjelpeverbet ( å ha).
Present Perfect of Peinarse: har kammet
Hun har grædt håret -> Hun har grammet håret foran speilet.
Peinarse Present konjunktiv
| At jeg | smerter meg | At jeg gre håret mitt | Esteban vil at jeg skal gre håret mitt om morgenen. |
| som du | du gre | At du gre håret | Mamma vil at du skal gre håret hver kveld. |
| at du/han/hun | kam | At du/han/hun gre håret ditt/hans/hennes | Marta vil at hun skal gre håret foran speilet. |
| at vi | la oss gre | At vi gre håret | Graciela vil at vi skal gre håret veldig raskt. |
| som du | kammene | At du gre håret | Karen vil at dere skal gre håret før dere går ut. |
| at du/de | se peinen | At du/de gre håret ditt/deres | Catalina vil at de skal ha håret i en bun. |
Peinarse imperfekt konjunktiv
De ufullkommen konjunktiv har to forskjellige konjugasjoner på spansk. Begge skjemaene anses som riktige.
valg 1
| At jeg | Jeg skal gre håret | At jeg grammet håret | Esteban ville at jeg skulle gre håret mitt om morgenen. |
| som du | du vil gre håret | At du grammet håret | Mamma ville at du skulle gre håret hver kveld. |
| at du/han/hun | vil gre | At du/han/hun grammet håret ditt/hans/hennes | Marta ville at hun skulle gre håret foran speilet. |
| at vi | vi kjemmet | At vi grammet håret | Graciela ville at vi skulle gre håret veldig raskt. |
| som du | peirene | At du grammet håret | Karen ville at dere skulle gre håret før dere gikk ut. |
| at du/de | de vil gre | At du/de kammet håret ditt | Catalina ville at de skulle ha håret i en bun. |
Alternativ 2
| At jeg | meg peinase | At jeg grammet håret | Esteban ville at jeg skulle gre håret mitt om morgenen. |
| som du | te peinases | At du grammet håret | Mamma ville at du skulle gre håret hver kveld. |
| at du/han/hun | se peinase | At du/han/hun grammet håret ditt/hans/hennes | Marta ville at hun skulle gre håret foran speilet. |
| at vi | vi kjemmet | At vi grammet håret | Graciela ville at vi skulle gre håret veldig raskt. |
| som du | os peinaseis | At du grammet håret | Karen ville at dere skulle gre håret før dere dro. |
| at du/de | se peinasen | At du/de kammet håret ditt | Catalina ville at de skulle gre håret i en bolle. |
Kjem imperativ
For å gi direkte ordre eller kommandoer, trenger du imperativ stemning . Du kan gi positive eller negative kommandoer, som har forskjellige former for din og du . Dessuten har det refleksive pronomenet en annen plassering i positive og negative kommandoer: det går foran verbet i negative kommandoer, men i positive kommandoer er det festet til slutten av verbet.
Positive kommandoer
| Du | gre håret | Gre håret! | Gjør håret ditt hver kveld! |
| Du | péinese | Gre håret! | Gre deg foran speilet! |
| Oss | peinemonisk | La oss gre håret vårt! | La oss gre veldig raskt! |
| Du | kam | Gre håret! | Gre håret før du går ut! |
| dere | peinense | Gre håret! | Gre håret i en bolle! |
Negative kommandoer
| Du | ikke gre håret | Ikke gre håret! | Ikke gre håret hver kveld! |
| Du | ikke gre | Ikke gre håret! | Ikke gre håret foran speilet! |
| Oss | la oss ikke gre | La oss ikke gre håret! | La oss ikke gre håret for fort! |
| Du | ikke gre håret | Ikke gre håret! | Ikke gre håret før du går ut! |
| dere | ikke gre | Ikke gre håret! | Ikke gre håret i en bolle! |