Komparativer og superlativer på spansk

Å si 'mer' og 'mest', 'mindre' og 'minst'

Vi er best! (Vi er best!).

Caiaimage / Chris Ryan / Getty Images

På engelsk bruker vi ofte suffiksene '-er' og '-est' for å indikere at noe er eller har mer eller mest av en kvalitet. Men spansk tar en annen tilnærming.

Spanske sammenligninger

Spansk bruker adverb i tillegg til og mindre før en adjektiv for å indikere at noe har mer eller mindre en spesiell kvalitet. Slike fraser er kjent som komparativ . I tillegg til også er ofte ekvivalent med engelsk suffiks '-er' når det brukes på adjektiver.

Noen eksempler:

• Han er kjekk. (Han er kjekk.)
• Det er han mindre Kjekk. (Han er mindre kjekk.)
• Det er han i tillegg til Kjekk. (Han er kjekk er .)
• Hun er smart. (Hun er intelligent.)
• Hun er mindre intelligent. (Hun er mindre intelligent.)
• Hun er i tillegg til intelligent. (Hun er mer intelligent.)

Slike komparativer er forklart mer fullstendig i leksjonen på sammenligninger av ulikhet .

Spanske superlativer

Superlativer brukes til å indikere at noe har mest av en bestemt kvalitet, som kan gjøres med det engelske suffikset '-est.' De er dannet på spansk omtrent som ovenfor, bortsett fra at bestemt artikkel brukes også, som i disse eksemplene:

• Det er han jo mer Kjekk. (Han er kjekk er .)
• Det er han de mindre Kjekk. (Han er den minst kjekk.)
• Hun er det meste intelligent. (Hun er det meste intelligent.)
• Hun er jo mindre intelligent. (Hun er det minste intelligent.)

Flertall bestemte artikler kan brukes, det samme kan intetkjønn artikkel :

• De er den beste kjekk. (De er kjekke er .)
• De er det minste smart. (De er det minste intelligent.)
• bakker viktig er å elske. ( Den mos Det viktigste er å elske.)

Suffikset -th eller en av dens variasjoner regnes noen ganger som en type superlativ:

• Hun er veldig høy. (Hun er ekstremt høy.)
• Han er nydelig. (Han er ekstremt kjekk.)

Uregelmessige former for komparativer og superlativer

Den vanligste uregelmessige komparativer og superlativer er de som involverer Greit (god og plass (dårlig). De komparative og superlative formene er bedre og verre , henholdsvis:

• denne bilen er Greit . (Denne bilen er god .)
• denne bilen er bedre . (Denne bilen er bedre .)
• denne bilen er den beste . (Denne bilen er beste .)
• Dette huset er dårlig . (Dette huset er dårlig .)
• Dette huset er verre . (Dette huset er verre .)
• Dette huset er det verste . (Dette huset er det verste .)

Skjemaene eldre og liten kan også brukes som uregelmessige komparativer og superlativer når det refereres til alder:

• Pablo er gammel . (Paul er gammel .)
• Pablo er eldre at broren din. (Paul er eldre enn broren.)
• Pablo er den eldste av familien hans. (Paul er den eldste i familien hans.)
• katrina er ung mann . (Katrina er ung .)
• katrina er liten enn søsteren hans. (Katrina er yngre enn søsteren hennes.)
• katrina er den mindreårige av familien hans. (Katrina er den yngste i familien hennes.)

Til slutt, forferdelig er noen ganger ansett for å være en alternativ superlativ av plass , og maksimum en varamann for flott .

Eksempelsetninger

Min hovedforpliktelse er i tillegg til pragmatisk enn ideologisk. (Mitt hovedløfte er mer pragmatisk enn ideologisk.)

Saoseo Lake er i tillegg til blå enn himmelen (Saoseo-sjøen er blå er enn himmelen.)

Jenta hvis skjønnhet ga henne tittelen ' de liten jente i tillegg til vakker jente i verden' har signert en lukrativ kontrakt. (Jenta hvis skjønnhet ga henne tittelen ' de lån er girl in the world' har signert en lukrativ kontrakt.)

Are i tillegg til billig i andre butikker. (De er billige er i andre butikker.)

det er ingen karakter i tillegg til O mindre Nyttig; alle har sin egen rolle i spillet. (Det er ingen karakter mer eller mindre nyttig; alle har sine egne roller i spillet.)

Jeg tror ikke det er det mindre viktig. (Jeg tror ikke det er det mindre viktig.)

i år blir det den beste år av menneskets historie. (I år blir det den beste år i denne menneskehetens historie.)

Av alle mulige scenarier virker det for meg minst sannsynlig. (Av alle mulige scenarier virker det for meg å være det det minste sannsynlig.)

Denne avgjørelsen er det meste vanskelig hele livet. (Denne avgjørelsen er det meste vanskelig i hele mitt liv.)

Takk, besteforeldre, for dette morsom i morgen som du har gitt oss, er du den beste ! (Takk, besteforeldre, for dette mest moro morgen du har gitt oss. Det er du den beste !)

anses av alle som det verste science fiction-filmhistorie. (Det anses av alle å være det verste science fiction-film i historien.)

Viktige takeaways

• Spansk bruk i tillegg til før et adjektiv for å indikere at noen eller noen har mer av adjektivets kvalitet.
• Spansk bruk mindre foran et adjektiv for å indikere at noen eller noen har mindre av adjektivets kvalitet.
• For å indikere at noe har mest eller minst av en eller annen kvalitet, gå foran i tillegg til eller mindre med en bestemt artikkel som f.eks de eller de .