Biografi om Hilda Doolittle, poet, oversetter og memoarist
Wikimedia Commons
Hilda Doolittle (10. september 1886–27. september 1961), også kjent som H.D., var en poet, forfatter, oversetter og memoarist kjent for sin tidlige poesi, som bidro til å bringe inn den 'moderne' poesien, og for hennes oversettelser fra gresk.
Raske fakta: Hilda Doolittle
- Barnes, Elodie. Hilda Doolittle, poeten kjent som H.D. Litterær dameguide , 17. november 2019.
- Florida, University Press of. Vi feirer arven etter Hilda Doolittle. Floridas bokhylle , 1. august 2019.
- H.D. Poesistiftelsen .
- Hilda Doolittle - Hilda Doolittle Biografi - Diktjeger. PoemHunter.com.
- Hilda Doolittle, poeten kjent som H.D. Litterær dameguide , 20. mars 2020.
- ' Hilda 'H.D.' Doolittle .' Pennsylvania Center for the Book.
Tidlig liv
Hilda Doolittle ble født i Bethlehem, Pennsylvania, til Charles Leander Doolittle, som kom fra New Englands aner, og Helen (Wolle) Doolittle. Hun var den eneste gjenlevende jenta i familien, med tre brødre og to eldre halvbrødre.
På tidspunktet for Hildas fødsel var Charles direktør for Sayre Observatory og professor i matematikk og astronomi ved Lehigh University. Charles verdsatte utdanning og ønsket at Hilda skulle bli vitenskapsmann eller matematiker. Hilda ville bli kunstner som moren, men faren utelukket kunstskolen. Charles var kul, løsrevet og lite kommunikativ.
Hildas mor, Helen, var en varm personlighet i motsetning til Charles, selv om hun favoriserte sønnen, Gilbert, fremfor de andre barna. Hennes aner var Moravian. Faren hennes hadde vært biolog og direktør for Moravian Seminary. Helen lærte barn maleri og musikk. Hilda følte at moren mistet sin egen identitet for å støtte mannen sin.
Hilda Doolittles tidligste år ble tilbrakt med å bo i morens families moraviske samfunn. Omtrent 1895 ble Charles professor ved University of Pennsylvania og direktør for Flower Observatory. Hilda gikk på Gordon-skolen, deretter Friends' Preparatory School.
Tidlig skriving og kjærlighetsinteresser
Da Doolittle var 15, møtte hun Ezra Pound, en 16 år gammel førsteårsstudent ved University of Pennsylvania hvor faren hennes underviste. Året etter introduserte Pound henne for William Carlos Williams, den gang medisinstudent. Hilda meldte seg inn kl Stor bakke , et kvinneuniversitet, i 1904. Marianne Moore var en klassekamerat. I 1905 komponerte Doolittle dikt.
Til tross for farens motstand, ble Dolittle forlovet med Pound og paret møttes i all hemmelighet. I løpet av det andre året forlot Doolittle skolen på grunn av helseproblemer og fordi hun slet med matte og engelsk. Hun vendte seg til selvstudium av gresk og latin og begynte å skrive for Philadelphia og New York-papirer, og sendte ofte inn historier for barn.
I 1908 flyttet Pound til Europa. Doolittle bodde i New York i 1910 og skrev sine første frie vers. To år senere, i 1910, møtte Doolittle og ble involvert med Frances Josepha Gregg. Doolittle fant seg revet mellom Gregg og Pound. I 1911 turnerte Doolittle Europa med Gregg og Frances mor. Hun møtte Pound der, hvor hun fikk vite at han var uoffisielt forlovet med Dorothy Shakespear, noe som gjorde det klart for Doolittle at forlovelsen hennes med Pound var over. Doolittle valgte å forbli i Europa, mens Gregg returnerte til USA.
I London beveget Doolittle seg i samme litterære krets som Pound. Denne gruppen inkluderte slike armaturer som W.B. Yeats og May Sinclair. Hun møtte Richard Aldington der, en engelskmann og poet. De giftet seg i 1913.
Imagist poet
På et møte erklærte Pound Doolittle for å være en radiolog og ville at hun skulle signere diktene sine 'H.D. Imagist.' Hun var enig og ble etter det profesjonelt kjent som H.D. Under det nye navnet bidro hun til publikasjonen fra 1914, 'Des Imagistes', den første antologien av imagistisk poesi. Publiserer diktene hennes i Poesi magasin, H.D. begynte å påvirke andre. Amy Lowell , for eksempel, reagerte på HDs publiserte dikt ved å erklære seg selv som en imagist også.
Aldington vervet seg til å kjempe i første verdenskrig i 1916. Mens han var borte, ble H.D. tok plassen som litterær redaktør for Selvopptatt , den viktigste imagistpublikasjonen. H.D. publiserte også hennes oversettelse av 'Choruses From Iphegenia in Aulis' samme år.
Personlige liv
På grunn av hennes dårlige helse har H.D. trakk seg som Selvopptatt redaktør i 1917, og T.S. Eliot etterfulgte henne i den posisjonen. DH Lawrence hadde blitt en venn, og en av vennene hans, Cecil Gray, en musikkhistoriker, ble romantisk involvert i H.D. Senere kom Lawrence og kona for å bo hos henne. H.D. og Lawrence hadde tilsynelatende nesten en affære, men hennes affære med Gray førte til at Lawrence og kona dro.
I 1918 ble H.D. ble knust av nyheten om at broren hennes, Gilbert, hadde dødd i aksjon i Frankrike. Faren deres fikk hjerneslag da han fikk vite om sønnens død. Samme år ble H.D. ble gravid, tilsynelatende av Gray, og Aldington lovet å være der for henne og barnet.
Den neste mars, H.D. fikk beskjed om at faren hennes var død. Hun kalte senere denne måneden sin 'psykiske død'. H.D. ble alvorlig syk av influensa, som utviklet seg til lungebetennelse. En tid trodde man hun skulle dø. Datteren hennes ble født. Aldington forbød henne å bruke navnet hans for barnet og forlot henne for Dorothy Yorke. H.D. kalte datteren hennes Frances Perdita Aldington.
Produktiv periode
I juli 1918, H.D. møtte Winifred Ellerman, en velstående kvinne som ble hennes velgjører og hennes elsker. Ellerman omdøpte seg selv til Bryher. De dro til Hellas i 1920 og til Amerika i 1920 og 1921. Mens de var i USA, giftet Bryher seg med Robert McAlmon, et bekvemmelighetsekteskap, som frigjorde Bryher fra foreldrekontroll. H.D. ga ut sin andre diktbok i 1921, kalt 'Hymen.' Diktene inneholdt mange kvinnelige skikkelser fra mytologien som fortellere, inkludert Hymen, Demeter og Circe.
H.D.s mor ble med Bryher og H.D. på en tur til Hellas i 1922, inkludert et besøk på øya Lesbos, kjent som hjemmet til dikteren Sappho . Året etter dro de til Egypt, hvor de var til stede på åpning av kong Tuts grav . Senere samme år ble H.D. og Bryher flyttet til Sveits, inn i hus i nærheten av hverandre. H.D. fant mer ro for forfatterskapet hennes. Hun beholdt leiligheten sin i London i mange år, og delte tiden sin mellom hjemmene.
Det neste året ble H.D. publiserte 'Heliodora' og i 1925 'Samlede dikt.' Sistnevnte markerte både anerkjennelsen av arbeidet hennes og slutten på denne delen av karrieren. Gjennom Frances Gregg, H.D. møtte Kenneth Macpherson. H.D. og Macpherson hadde en affære som begynte i 1926. Macpherson adopterte Perdita i 1928, samme år som H.D. tok abort mens han bodde i Berlin.
Macpherson, H.D., og Bryher grunnla et filmselskap kalt Pool Group i 1927. Macpherson regisserte tre filmer som H.D. spilte hovedrollen i: 'Wing Beat' i 1927, 'Foothills' i 1928 og 'Borderline' i 1930.
Prosaskriving og psykoanalyse
Fra 1927 til 1931 begynte H.D. skrev for avantgarde kinotidsskriftet Nærbilde, som hun, Macpherson og Bryher grunnla, med Bryher som finansierte prosjektet.
H.D. publiserte sin første roman, 'Palimpsest,' i 1926, med utlendinger med karrierer som søker etter deres identitet og kjærlighet. I 1927 ga hun ut et skuespill 'Hippolytus Temporizes' og i 1928, både en andre roman, 'Hedylus', satt i antikkens Hellas, og 'Narthex ,' et skjønnlitterært verk som spør om kjærlighet og kunst er forenlig for kvinner.
H.D. møtte Sigmund Freud i 1927 og begynte å analysere sammen med Freuds disippel Hanns Sachs i 1928. «I 1933 begynte hun med Freud selv, og startet det som skulle bli et livslangt studentliv,» ifølge forfatteren Elodie Barnes. Sesjonene fant sted i Wien, Østerrike, og endte med fremveksten av Nazim i 1934. H.D. ville fortsette med å publisere en bok i full lengde om den berømte psykiateren og grunnleggeren av psykoanalysen i 1956, med tittelen 'Hyllest til Freud', som beskriver hennes erfaringer med ham.
Shadows of War
Bryher ble involvert i å redde flyktninger fra nazistene mellom 1923 og 1928, og hjalp mer enn 100 mennesker å rømme. H.D. tok også et antifascistisk standpunkt. Over dette brøt hun med Pound, som var pro-fascist, og fremmet til og med investeringer i Mussolinis Italia.
H.D. publiserte 'Pinnsvinet ,' en barnehistorie, i 1936, og det neste året publiserte en oversettelse av 'Ion' av Euripides. Hun skilte seg fra Aldington i 1938, året hun også mottok Levinson-prisen for poesi.
H.D. returnerte til Storbritannia da krigen brøt ut. Bryher kom tilbake etter at Tyskland invaderte Frankrike. De tilbrakte krigen for det meste i London. I krigsårene ble H.D. produserte tre bind med dikt: 'The Walls Do Not Fall' i 1944, 'Tribute to the Angels' i 1945 og 'Flowering of the Rod' i 1946. Denne trilogien ble trykt på nytt i 1973 som ett bind. Det var ikke på langt nær så populært som hennes tidligere arbeid.
Senere liv og død
H.D. begynte å ha okkulte erfaringer og skrive mer mystisk poesi senere i livet. Hennes engasjement i det okkulte førte til splittelse med Bryher, men etter H.D. trakk seg tilbake til Sveits i 1945, levde de to fra hverandre, men forble i vanlig kommunikasjon. Perdita flyttet til USA, hvor hun giftet seg i 1949 og fikk fire barn. H.D. besøkte Amerika to ganger, i 1956 og 1960, for å se barnebarna hennes.
Flere priser kom HDs vei på 1950-tallet. I 1960 vant hun poesiprisen fra American Academy of Arts and Letters. I 1956 ble H.D. brakk hoften og ble frisk i Sveits. Hun ga ut en samling, 'Utvalgte dikt' i 1957, og i 1960 romersk en nøkkel om livet rundt første verdenskrig – inkludert slutten av ekteskapet hennes – som 'Bid meg å leve'.
Hun flyttet til et sykehjem i 1960 etter sitt siste besøk i Amerika. Fortsatt produktiv publiserte hun 'Helen i Egypt' i 1961 og skrev 13 dikt som ble utgitt i 1972 som 'Hermetic Definition .' H.D. fikk hjerneslag i juni 1961 og døde i Zürich, Sveits, 27. september.
Arv
H.D. skapte et så bredt, mangfoldig og kraftfullt arbeid. I tillegg til rollen som en av de tidligste og mest innflytelsesrike imagistpoetene, har H.D. skrev en bok i full lengde om Freud, nevnt tidligere, som fortsatt er tilgjengelig og beundret av lærde og entusiaster i dag, i likhet med mange av hennes andre verk. Diktet hennes i boklengde kalt 'Helen av Egypt', om de mange legendene rundt den berømte skikkelsen fra gresk mytologi, er fortsatt populær også.
Og å lese diktene hennes i dag er å bli feid opp i deres knitrende realisme, en sterk kontrast til tidligere amerikanske poeter som Walt Whitman, som brukte subtilt billedspråk for å utforske følelser og indre følelser. Derimot er H.D.s dikt ofte fylt med konkrete, realistiske bilder, slik denne strofen fra diktet hennes 'Mid-day' illustrerer:
«Lyset slår mot meg.
jeg er overrasket -
et splittet blad knitrer på det asfalterte gulvet—
Jeg er kval – beseiret.
En trilogi av H.D.s verk ble publisert posthumt av University of Florida Press i 2009: 'The Sword Went Out to Sea', 'White Rose and the Red' og 'The Mystery.' Amy Gorelick, en assisterende sjefredaktør ved University of Florida Press, bemerket i en artikkel med tittelen 'Celebrating the Legacy of Hilda Doolittle' at bøkene bidrar til HDs fortsatte arv på en rekke områder: 'Disse bøkene vil endre seg dypt. måten vi ser på modernismen, den kreative prosessen og historien til kvinners litterære produksjon.