Sitater om 'Moby Dick'

Herman Melvilles berømte episke roman

Omslaget til

Moby Dick: A Play for Radio (1947). Reeding Lessons/ Flickr CC





Moby Dick , en kjent roman av Herman Melville, er en klassisk fortelling om en skipskapteins episke søken etter å finne og drepe en hval som bet av en del av beinet hans på en tidligere reise. Skrive for Vergen , Robert McCrum oppført Moby Dick syttende i sin rangering av romaner skrevet på engelsk, og i en sett med rangeringer av 125 forfattere , Moby Dick ble vurdert som et av de største skjønnlitterære verkene fra 1800-tallet. Romanen ble først utgitt i 1851, men oppnådde ikke anerkjennelse før etter Melvilles død. Sitater fra den episke romanen viser hvorfor den har det holdt ut som en amerikansk klassiker .

Besettelse

'Veien til mitt faste formål er lagt med jernskinner, hvorpå min sjel er rillet til å løpe.'



Akab, kapteinen på skipet, er villig til å risikere alt – sitt skip, sitt mannskap, sitt eget liv – for å hevne seg på den unnvikende hvalen . Disse sitatene viser dybden av hans obsessive havsøk. ​Det medrivende språket siver fortsatt inn i vår kultur; en del av det tredje sitatet i denne delen ble skrevet av Ricardo Montalbán da karakteren hans jaget kaptein Kirk gjennom galaksen i filmen fra 1982, Star Trek II: The Wrath of Khan .

«Veien til mitt faste formål er lagt med jernskinner, hvorpå min sjel er rillet til å løpe. Over ulydte kløfter, gjennom fjells riflede hjerter, under elvenes senger, skynder jeg meg feilfritt! Intet er et hinder, ingenting er en vinkel på jernveien!'
'Det er en visdom som er ve; men det er en ve som er galskap. Og det er en Catskill-ørn i noen sjeler som både kan dykke ned i de svarteste kløftene, og sveve ut av dem igjen og bli usynlige i de solfylte rom. Og selv om han for alltid flyr i kløften, er den kløften i fjellene; slik at selv i sitt laveste slag er fjellørnen fortsatt høyere enn andre fugler på sletten, selv om de svever.'
«Mot deg ruller jeg, du altødeleggende, men uovervinnelige hval; til det siste kjemper jeg med deg; fra helvetes hjerte stikker jeg på deg; for hats skyld spytter jeg mitt siste åndedrag på deg.'​

Galskap

«Jeg er gal! Den ville galskapen som bare er rolig til å forstå seg selv!'



Ahab antyder at han er ordinert av Gud til å ødelegge Moby Dick, den hvite hvalen som han mener er ond inkarnert. Merk at Ahab forklarer sin besettelse i det første sitatet her, han refererer til overkameraten hans, Starbuck , som fungerte som inspirasjon for navnet på den kjente kaffekjeden.

«Det jeg har våget, har jeg villet; og det jeg har ønsket, skal jeg gjøre! De tror jeg er gal – Starbuck gjør det; men jeg er demonisk, jeg er gal! Den ville galskapen som bare er rolig til å forstå seg selv! Profetien var at jeg skulle sønderdeles; og – ja! Jeg mistet dette beinet. Jeg profeterer nå at jeg vil skjære sønderdelen min i stykker.'
«Alt det mest gale og plager; alt som hisser opp bunnfallet av ting; all sannhet med ondskap i seg; alt som sprekker sener og kaker hjernen; alle de subtile demonismene i livet og tanken; alt ondt, for gale Ahab, ble synlig personifisert og gjort praktisk talt angripelig i Moby Dick. Han stablet på hvalens hvite pukkel summen av alt det generelle raseri og hat som hele rasen hans følte fra Adam og ned; og så, som om brystet hans hadde vært en morter, brast han sitt varme hjerteskall på den.'