Sitater fra 'Aeneiden' av Virgil

Aeneiden

Getty Images / duncan1890





Virgil (Vergil) skrev Aeneiden , en historie om en trojansk helt. Aeneiden har blitt sammenlignet med Homer 's Iliaden og Odyssey -- delvis fordi Virgil var påvirket av og lånt fra Homers verk. Skrevet av en av de tidligste store dikterne, Aeneiden har inspirert en rekke av verdens litteraturens største forfattere og poeter. Her er noen sitater fra Aeneiden . Kanskje disse linjene vil inspirere deg også!

  • «Jeg synger om våpen og om en mann: hans skjebne
    hadde gjort ham på flukt: han var den første
    å reise fra kysten av Troy så langt
    som Italia og de lavinske kysten
    På tvers av land og vann ble han slått
    under de høyes vold for
    den ville Junos uforglemmelige sinne.'
    - Virgil, Aeneiden , Bok 1, linje 1-7
  • «I hele tre hundre år, hovedstaden
    og regelen for Hectors rase skal være i Alba,
    inntil en kongelig prestinne Ilia
    med barn ved Mars, har født tvillingsønner.'
    - Virgil, Aeneiden , Bok 1, linje 380-3
  • «akkurat som biene på forsommeren, opptatt
    under sollyset gjennom de blomstrede engene.'
    - Virgil, Aeneiden , Bok 1, linje 611-12
  • «Mannen du søker er her. Jeg står foran deg,
    Trojan Aeneas , revet fra libyske bølger.
    Å du som var alene om å forbarme deg
    om de usigelige prøvelsene til Troja,
    som ønsker oss velkommen som allierte til din by
    og hjem- en rest etterlatt av grekere, trakassert
    av alle katastrofer kjent på land og sjø.'
    - Virgil, Aeneiden , Bok 1, linje 836-842
  • 'fortell oss alt / ting fra første begynnelse: gresk list,
    ditt folks prøvelser, og deretter dine reiser.'
    - Virgil, Aeneiden , Bok 1, linje 1049-51
  • 'Gjør du
    tror fienden har seilt bort?
    Eller tenk at alle greske gaver er gratis
    av håndverk? Er det slik Ulysses oppfører seg?
    Enten gjemmer akaerne seg, stenger i denne skogen,
    eller så er dette en motor bygget mot
    veggene våre...
    Jeg frykter grekerne, selv når de kommer med gaver.'
    - Virgil, Aeneiden , Bok 2, linje 60-70
  • 'fire ganger stoppet den foran porten, helt ved terskelen;
    fire ganger braket armene høyt inne i magen.
    Likevel, hensynsløs, blendet av vanvidd,
    vi trykker rett på og setter det uheldige
    monster inne i den hellige festningen.'
    - Virgil, Aeneiden , bok 2, linje 335-339
  • «Stakkars mann, hvilken vill tanke driver deg
    å bruke disse våpnene nå? Hvor ville du skynde deg?
    - Virgil, Aeneiden , Bok 2, linje 699-700
  • «Hvis du går for å dø, så ta oss også,
    å møte alle ting med deg; men hvis din fortid
    lar deg fortsatt sette ditt håp i armene, som nå
    du har tatt på deg, så beskytt først dette huset.'
    - Virgil, Aeneiden , bok 2, linje 914-7
  • «Hvorfor ødelegger du meg, Aeneas? Reserve
    kroppen min. Jeg er gravlagt her. Spar
    vanhelligelsen av dine fromme hender.
    Jeg er ikke fremmed for deg; Jeg er trojaner.
    Blodet du ser renner ikke fra en stilk.
    Fly fra disse grusomme landene, denne grådige kysten,
    for jeg er Polydorus; her eller der
    innhøstingen av lanser dekket min gjennomborede kropp.'
    - Virgil, Aeneiden , bok 3, linje 52-59
  • 'inntil en forferdelig sult og du tar feil
    i slakting mine søstre har tvunget
    kjevene dine til å gnage som mat på dine bord.'
    - Virgil, Aeneiden , bok 3, linje 333-5
  • «Langs bankene under den forgrenede ilexen,
    en stor hvit purke strakte seg ut på bakken
    sammen med et nylevert kull
    av tretti diende hvite griser ved spenene hennes
    - Virgil, Aeneiden , Bok 3, linje 508-11
  • 'Jeg er fra Ithaka og seilte til Troja,
    en kamerat av uheldige Ulysses;
    mitt navn er Achaemenides.'
    - Virgil, Aeneiden , bok 3, linje 794-6
  • 'La oss lage, i stedet for krig,
    en evig fred og et vanskelig bryllup.
    Du har det du var bøyd for: hun brenner
    med kjærlighet; galskapen sitter nå i beinene hennes.
    Så la oss styre dette folket - du og jeg-
    med lik regi...'
    - Virgil, Aeneiden , Bok 4, linje 130-136
  • Legger du nå grunnen til det høye Kartago, som tjener for en kvinne?
    - Virgil, Aeneiden , bok 4, linje 353-4
  • «Tynk på søsteren din – som en siste godhet.
    Når han har gitt det, skal jeg betale tilbake
    min gjeld, og med full rente, ved min død.'
    - Virgil, Aeneiden , bok 4, linje 599-601
  • «Ikke la kjærlighet eller traktater binde våre folk.
    Måtte en hevner reise seg fra mine bein,
    en som vil spore med ild og sverd
    Dardan-bosetterne, nå og i fremtiden,
    når som helst som måter presenterer seg.'
    - Virgil, Aeneiden , bok 4, linje 861-6
  • 'Det sirkulerende året
    fullfører sine måneder siden vi ble gravlagt i jorden
    beinene og restene av min gudelignende far.
    Med mindre jeg tar feil, den merkedagen
    er her, dagen som jeg alltid vil beholde
    i sorg og ære...'
    - Virgil, Aeneiden , bok 5, linje 61-7
  • «Med dette de høye ropene fra Salius
    nå alle innenfor den enorme arenaen.'
    - Virgil, Aeneiden , Bok 5, linje 448-9
  • «I søvne
    bildet av profeten Cassandra
    dukket opp og tilbød flammende merker. 'Se her
    for Troy; her er ditt hjem!' hun gråt. Tiden
    å handle er nå; slike skilt tillater ikke
    forsinkelse. Her er fire altere reist til Neptun;
    guden selv gir oss viljen, faklene.'
    - Virgil, Aeneiden , bok 5, linje 838-44
  • «Jeg ser kriger, grusomme kriger, den Tiber skummende
    med mye blod.
    Du skal ha din Simois
    din Xanthus og din doriske leir; allerede
    det er i Latium en ny Akilles .'
    - Virgil, Aeneiden , Bok 6, linje 122-5
  • 'alle disse du ser er hjelpeløse og ubegravede.'
    - Virgil, Aeneiden , bok 6, linje 427
  • «Og jeg kunne ikke
    tror at jeg skal ta med meg
    så stor en sorg som dette. Men hold deg i skritt.
    Ikke trekk deg tilbake fra meg. Hvem flykter du?
    Dette er siste gang skjebnen lar oss snakke.'
    - Virgil, Aeneiden , Bok 6, linje 610-3
  • «Det er to porter til søvn: den ene sies
    å være av horn, gjennom det en enkel utgang
    er gitt til sanne Shades; den andre er laget
    av polert elfenben, perfekt glitrende,
    men på den måten sender Åndene falske drømmer
    inn i verden over. Og her Anchises,
    når han er ferdig med ord, følger med
    Sibylla og sønnen hans sammen; og
    han sender dem gjennom elfenbensporten.'
    - Virgil, Aeneiden , Bok 6, linje 1191-1199

Mer informasjon

Mer informasjon.