Konjuger 'Retrouver' for å huske på fransk

PeopleImages / Getty Images

Et interessant og veldig nyttig fransk verb, Å gjenvinne, har noen få betydninger. Du kan bruke den for å finne igjen, huske, komme seg tilbake eller gjenvinne. De re- prefiks indikerer 'igjen' og det legges til verbet å finne , som betyr 'å finne.' På grunn av denne assosiasjonen kan det være lurt å studere de to ordene sammen.

Før du kan bruke Å gjenvinne i samtale, men du må lære dens konjugasjoner. Dette vil hjelpe deg å si ting som 'jeg husket' eller 'vi fant igjen' på fransk. Det er heller ikke et vanskelig verb, og en rask leksjon vil hjelpe deg å lære det grunnleggende.

De grunnleggende konjugasjonene av Å gjenvinne

Blant alle de franske verb-konjugasjonene du kan studere, Å gjenvinne faller inn i den største og enkleste kategorien. Det er fordi det er en vanlig - er verb og det følger et veldig vanlig bøyningsmønster du kanskje allerede kjenner fra andre verb.

Til å begynne med vil vi studere den indikative stemningen og grunnleggende nåtid, fremtid og ufullkommen fortid. Å vite at verbstammen er funnet , kan du bruke diagrammet for å finne den riktige avslutningen du trenger. Bare match emnepronomenet med tiden for å produsere ord som f.eks jeg finner (Jeg finner igjen) og vi finner (vi finner igjen).

	Tilstede	Framtid	Ufullkommen
er	finne	vil finne	funnet
din	finne	vil finne	funnet
de	finne	vil finne	funnet
vi	la oss finne	vil finne	la oss finne
du	finne	vil finne	finne
de	finne	vil finne	funnet

Presens partisipp

Som med alle vanlige - er verb, presens partisipp av Å gjenvinne krever en - på slutt. Dette produserer ordet finne.

Sammensatt datid

Bruke perfektum partisipp funnet , kan du danne passé composé, en vanlig form for preteritum. Først må du imidlertid bøye hjelpeverbet ha inn i nåtiden for emnet. Det kommer raskt sammen: jeg fant betyr 'Jeg fant igjen' og vi har funnet betyr 'vi fant igjen.'

Flere enkle konjugasjoner

I noen franske samtaler kan du også ha behov for enten konjunktiv eller betinget. Førstnevnte bringer usikkerhet til om noe er funnet igjen eller husket. Sistnevnte sier at utsiktene til å finne eller huske noe er avhengig av noe annet.

På skriftlig fransk vil du sannsynligvis møte passé simple og den ufullkomne konjunktiven. Dette er litterære tider og forbeholdt det formålet, men de er fortsatt gode å huske.

	Konjunktiv	Betinget	Enkel fortid	Ufullkommen konjunktiv
er	finne	ville finne	funnet	finne
din	finne	ville finne	funnet	gjenforent
de	finne	ville finne	funnet	funnet
vi	la oss finne	ville finne	funnet	gjenforent
du	finne	ville finne	funnet	funnet
de	finne	ville finne	funnet	funnet

Når du er spent på at noen finner eller husker noe, det franske imperativet kan bli brukt. Det som er viktig å huske her er at det er greit å droppe subjektpronomenet.

	Avgjørende
(din)	finne
(vi)	la oss finne
(du)	finne