Italienske setninger for shopping i Italia
'Fare Lo Shopping': Administrer shoppingen din som en proff
Corbis / Getty Images
Shopping er en av de store gledene ved å være i Italia, enten det er i et bakeri, et apotek eller noe annet butikk (butikk). Tross alt, hvem tar ikke med hjem en koffert full av oljer og produkter som står på Made in Italy?
Med det i tankene, her er litt ordforråd for å hjelpe deg med shoppingopplevelsen.
Jeg Negozi : Typer butikker
Italia, sammen med det meste av Europa, er fortsatt kjent for sin spesialitetsshopping. Her er navnene på de mest populære spesialbutikkene:
- Kiosk : aviskiosk
- Smykkene : smykkebutikk
- Parfymeri : parfyme/kosmetikkbutikk
- Bokbutikken : bokhandel
- Tobakksforhandleren : tobakksbutikk
- Supermarkedet : supermarked
- Apoteket : apotek
- Renseren / vaskeriet : rensemidler
- Bakverket : konditori
- Slakteri : slakter
- Bakeriet / ovnen : bakeri
- Dagligvarebutikken / delikatessen : delikatesseforretning
- Grønthandleren : grønnsakshandler
- Skrivepapiret : papirbutikk
- sytilbehør : syvarebutikk
- pynten : møbeltrekk/pyntbutikk
- verktøyet : jernvareforretning
Merk at teknisk sett, a tobakksforhandler er en tobakksbutikk, og faktisk drar man dit for å kjøpe sigaretter eller pipetobakk; men du kjøper også blader, godteri og bussbilletter der. Det er også her du kan kjøpe oppladninger til telefonen.
EN skrivevarebutikk selger alt fra skrivesaker til syvarer og leker. EN konditori og a bakeri eller a stekeovn er noen ganger kombinert, og lager både brød og bakverk.
For alt som ikke har sitt eget navn (eller hvis navn ikke er kjent for deg), kan du bruke begrepet Butikk av og hva enn det er du leter etter:
- Skobutikk : skobutikk
- Ostebutikk : ostebutikk
- Stoff/stoffbutikk : stoffbutikk
- Suvenirbutikk: suvenirbutikk
- Keramikkbutikk : keramikk/keramikkbutikk
- Antikvitetsbutikk : antikvitetsbutikk
En håndverksbutikk som den til en trearbeider kalles en bottega . Et kjøpesenter er en kjøpesenter . En bruktbutikk er en bruktbutikk ; et loppemarked er et loppemarked.
Generelle shoppingfraser
Shopping har et internasjonalt usagt språk som alle forstår: et nikk, et spørrende blikk, et smil. Likevel er shopping et godt tidspunkt å bruke litt av ordforrådet på.
De grunnleggende verbene for shopping er: å hjelpe (å hjelpe), å kjøpe (å kjøpe), se (å se), å søke (å se etter), vedere (å se), ønsker (å ville), å ta (å ta/få), glede (å like), å koste (å koste), og å betale (å betale). I sammenheng med setninger:
- Unnskyld meg. Unnskyld meg.
- Jeg ønsker... Jeg ønsker....
- Jeg ser etter ... Jeg leter etter...
- Jeg bare ser på, takk. Jeg bare ser.
- Jeg ville likt å se ...
- Jeg liker / liker dem mye. Jeg liker denne/disse veldig godt.
- Hvor mye koster det /de koster? Hvor mye koster/koster de?
- Hvor mye er det, vær så snill? Hvor mye er det?
- Litt overpriset, takk. Det er litt for dyrt.
- Jeg ønsket å bruke mindre/mer. Jeg ønsket å bruke mindre/mer.
- Jeg tar det, takk. Jeg tar dette, takk.
- Ikke noe mer, takk. Det er alt.
Noen ting som kan bli sagt til deg mens du surfer (en selger er Butikk assistent eller ekspeditøren ):
- Kan jeg hjelpe deg? Kan jeg hjelpe deg (formelt)?
- Kan jeg tjene deg? Kan jeg være til tjeneste?
- Leter du etter noe spesielt? Leter du etter noe spesielt?
- Trenger han hjelp? Trenger du hjelp?
- Trenger du noe mer? Trenger du noe mer?
- Noe annet? Noe annet?
Hvis du kjøper gaver ( gave / gaver ), kan du be om en gaveeske (gavepakking).
Noen termer du kan høre når du handler etter håndverksprodukter:
- Håndlaget. Den er håndlaget.
- De er håndlagde. De er laget håndverksmessig.
- Det er et lokalt produkt. Det er et lokalt produkt.
- De er håndlagde produkter. De er håndverksprodukter.
Italienere er selvfølgelig med rette stolte av sine håndverkstradisjoner, og hvis du spør og er virkelig interessert, viser de deg ofte hvor noe er laget og av hvem.
Handle på et marked
De fleste byer og tettsteder har friluftsmarkeder minst én dag i uken (i noen byer er det et hver dag, som et permanent marked). Skal markedet er en morsom opplevelse, full av farger, mas og godt produkt, både mat og annet.
Igjen, på marked nøkkelverbene dine er: å ha (å ha), å kjøpe (å kjøpe), å koste (å koste), veie (å veie), smak (å smake), pakke inn (å pakke inn):
- Hvor mye koster poteter? Hvor mye koster potetene?
- Hva er ferskt med det? Hva har du som er ferskt?
- Et hektogram skinke takk. Hundre gram prosciutto, takk.
- Kan jeg smake den, takk? Kan jeg smake, takk?
Det er nyttig å friske opp ens bruk av partitiv før du handler mat i Italia slik at du kan be om noen ost og noen brød.
- Har du fiken? Har du noen fiken?
- Jeg vil ha litt brød. Jeg vil ha litt brød.
- Jeg vil ha frukt. Jeg vil ha frukt.
- Jeg vil ha litt ost. Jeg vil gjerne ha litt ost.
Hvis du har leid et sted og du lager litt mat på egen hånd, kan du spørre Kjøpmann eller butikkeier for forslag til hvordan du kan lage noe eller hvor mye du trenger:
- Hvor mye / hvor mange for åtte personer? Hvor mye/hvor mange for åtte personer?
- Hvordan tilbereder jeg denne fisken? Hvordan tilbereder jeg denne fisken?
- Hvordan tilbereder jeg disse ravioliene? Hvordan skal jeg tilberede disse ravioliene?
- Hva foreslår du meg? Hva foreslår du?
Handle i en klesbutikk
Nøkkelverbene for å handle klær eller sko er bringe (å ha på seg), å ha på seg (å ha på seg), humør (å passe), prøve (å prøve). For å si at du er en viss størrelse, kan du også bruke å være , som på engelsk.
- Jeg er / bruker / bruker en medium størrelse. Jeg er/jeg bruker medium.
- Jeg bruker 38. Jeg bruker størrelse 8.
- Kan jeg prøve denne kjolen? Kan jeg prøve denne kjolen?
- Jeg vil gjerne prøve disse. Jeg vil gjerne prøve disse.
- Hvor er garderobene? Hvor er prøverommene?
- Jeg passer ikke / stann0. Det passer ikke.
- Den passer meg tett/liten. Den sitter godt på meg/den er liten.
- De er store/små. De er for store.
- Det er behagelig. Det er behagelig.
- Det er ubehagelig. Det er ubehagelig.
- Har den en større størrelse? Har du en større størrelse?
- Har den andre farger? Har dere andre farger?
- Jeg vil heller... Jeg foretrekker...
Hvis du vil bytte noe, bruker du Utveksling .
- Jeg vil gjerne bytte dette, takk. Jeg vil gjerne bytte dette, takk.
Selvfølgelig, hvis du prøver noe eller kjøper noe, at noe er et direkte objekt eller du skal bruke en direkte objektpronomen for det. Hvis du prøver sko, er det det prøv dem ; hvis det er en genser, er det det Prøv det ; hvis det er et skjerf, er det det Prøv det . Hvis du er en seriøs student i italiensk, vil du selvfølgelig det få alt til å stemme , men ikke la det ødelegge handleopplevelsen din!
Forhandling
Som turist i Italia kan det være vanskelig å finne en god balanse mellom å ikke bli tatt med på tur (for eksempel på et marked) og å ikke misbruke kunsten å forhandle. Italienere gir gjerne rabatter, spesielt hvis du kjøper mer enn én ting og hvis du betaler kontant. Det er også sant at du som turist bør være oppmerksom på priser og ikke bli utnyttet. Når det er sagt, kan det være usmakelig å prute for mye.
- Lo / en rabatt : Et tilbud.
- Gjør en rabatt : for å gi rabatt.
- Overpriset / dyrt : for dyrt.
- En god pris : en god pris.
- Billig : til en god pris
Klar til å betale?
I en storby aksepteres stort sett alle betalingsmåter overalt, men i små byer kan noen mennesker bare godta noen former for betaling:
- Penger : penger
- Kredittkort : kredittkort.
- minibank : Minibank/debetkort
- Reisesjekk : reisesjekk
Med å betale er de instrumentelle verbene å betale (å betale), må (disse er), å akseptere (for å ta/godta, for eksempel et kredittkort) og å ta (å ta):
- Hvor mye er det? Hvor mye er det, vær så snill?
- Hvor mye skylder jeg deg, vær så snill? Hvor mye skylder jeg deg, vær så snill?
- Aksepterer dere kredittkort? Tar du kredittkort?
- Kan jeg betale kontant? Kan jeg betale med kontanter?
- Hvor er en minibank, takk? Hvor er en minibank?
Gledelig handling!