Hva er Snark?

Sultaner av Snark : Jon Stewart og Stephen Colbert på forsiden av Rullende stein magasin (november 2006).





Fornærmende og sarkastisk tale eller skrift - en form for invektiv . Avhengig av foredragsholder, emne og publikum, kan snark oppfattes som enten vittig eller asinin, sofistikert eller soforisk. Adjektiv: spydig .

Ordet snark dukket først opp i Lewis Carrolls nonsensdikt Jakten på Snarken (1874). Snarken, sier Carroll, er 'en særegen skapning' med talent for å unngå fangst. I sin moderne forstand blir begrepet generelt sett på som en portmanteau ord --en blanding av 'snide' og 'remark.'



Eksempler og observasjoner:

  • 'Jeg glemmer aldri et ansikt, men i ditt tilfelle vil jeg gjøre et unntak.'
    (Groucho Marx)
  • «Jeg står ved denne mannen [president George W. Bush]. Jeg står ved denne mannen fordi han står for ting. Ikke bare for ting, han står på ting, ting som hangarskip og steinsprut og nylig oversvømte bytorg. Og det sender et sterkt budskap om at uansett hva som skjer med Amerika, vil hun alltid komme tilbake med de kraftigste iscenesatte foto-opsene i verden.
    (Stephen Colbert, tale ved den årlige middagen til White House Correspondents' Association, 2006)
  • 'De kaster alltid rundt dette begrepet 'den liberale eliten.' Og jeg tenker stadig med meg selv på den kristne høyresiden. Hva er mer elite enn å tro at bare du kommer til himmelen?'
    (Jon Stewart, The Daily Show )
  • '[Jeg] er i Frances' satiriske mini-rants, aforismer og slingrende erindringer. . . at Chalcot Halvmåne blir levende, og lar [Fay] Weldon regissere hennes berømte djevel snark på hvilke mål hun fant: sex, ekteskap, barn, karrierer, sjalusi, aldring.'
    (Tom DeHaven, 'Winking at the Apocalypse.' The New York Times Book Review 15. oktober 2010)
  • Den sosiale funksjonen til Snark
    ' Snark er ikke det samme som hatytringer, som er overgrep rettet mot grupper. Hatprat skjærer og brenner, og håper å hetse, men uten mye forsøk på humor. . . .
    «Snark angriper enkeltpersoner, ikke grupper, selv om det kan appellere til en gruppementalitet, og deponerer litt mer gift i allerede forgiftede farvann. Snark er en ertende, teppetrekkende form for fornærmelse som prøver å stjele noens mojo, slette hennes kule, tilintetgjøre effektiviteten hennes, og den appellerer til et kunnskapsrikt publikum som deler forakten til snarkeren og derfor forstår hvilke referanser han kommer med. . . .
    «Snark fungerer ofte som en håndhever av middelmådighet og konformitet. I sin koselige viten smigrer snark deg ved å anta at du forstår den foraktelige vitsen. Du har blitt tatt opp eller tatt opp igjen i en klubb, selv om det kan være andrerangsklubben.'
    (David Denby, Snark: A Polemic in Seven Fits . Simon & Schuster, 2009)