Danner flertall av italienske substantiver

De italienske substantivene i flertall

Atlantide Phototravel / Getty Images

Som du vet, alle substantiv eller substantiv på italiensk har et implisitt kjønn – maskulint eller feminint, avhengig av deres latinske rot eller annen avledning – og det kjønnet, sammen med antallet – enten de er entall eller flertall – farger nesten alt annet i språket, kanskje bortsett fra noen verbbøyninger.

Selvfølgelig er det viktig at du lærer hvilke substantiv som er feminine eller maskuline – eller hvordan du gjenkjenner dem – og hvordan du på riktig måte gjør et entallssubstantiv til flertall.

Hvordan vet man det?

For det meste - og du vil se at det er noen unntak - substantiv som slutter på - O er hankjønn og substantiv som slutter på - en er feminine (og så er det den enorme verden av sostantivi i - og , som vi diskuterer nedenfor). Du vet om - en og - O fra egennavn, om ikke annet: Mario er en fyr; Maria er en jente (selv om det er noen unntak der også).

Kom , katt , parkere , og tre er maskuline substantiv (vin, katt, park og tre); maskin , gaffel , vann , og anlegg er feminine (bil, gaffel, vann og plante). Interessant nok, på italiensk er de fleste frukter feminine— melassen (eplet), Fiske (ferskenen), oliven (oliven) - men frukttrær er maskuline: epletreet (epletreet), ferskentreet (ferskentreet), og oliventreet (oliventreet).

Dette er ikke noe du eller noen andre bestemmer eller velger: Det bare er .

Entall feminine substantiv er ledsaget av den bestemte artikkelen de , og entall maskuline substantiv etter den bestemte artikkelen de eller den (de som får den er de som begynner med en vokal, med s pluss en konsonant, og med gn , Med , og ps ), og når du pluraliserer substantivet, må du også pluralisere substantivet artikkel : de blir til de , de blir til Jeg , og den blir til de . Artikkelen, sammen med en rekke andre orddeler i en setning som adjektiver og pronomen, forteller deg om et substantiv er maskulint eller feminint. Alternativt må du slå det opp.

Pluraliserende maskuline substantiv som slutter på -O

Vanligvis, maskuline substantiv som slutter på - O bli, i flertall, maskuline substantiv som slutter på - Jeg .

Entall	Flertall
l (o) 'venn	venner	vennen/vennene
vinen	vinene	vinen/vinene
katten	katter	katten/kattene
parken	parkene	parken/parkene
l (o) 'tre	trær	treet/trærne
Bordet	bordene	bordet/bordene
boken	bøkene	boken/bøkene
gutten	guttene	gutten/guttene

-Co til -Chi og -Gå til -Ghi

Noter det venn blir til venner , men det er faktisk et unntak (sammen med lege / leger, eller lege/leger). Faktisk, de fleste substantiv som ender på - co ta - bruke i flertall; de fleste substantivene som ender på - gå ta - skrive den i flertall. Innsettingen av h beholder den harde lyden i flertall.

Entall	Flertall
parken	parkene	parken/parkene
Brann	brannene	brannen/brannene
pulten	pultene	skrivebordet/pultene
spillet	spill	spillet/spillene
innsjøen	innsjøene	innsjøen/vannene
dragen	dragene	dragen/dragene

Pluraliserende feminine substantiv som slutter på -A

Vanlige feminine substantiv som ender på -en vanligvis ta en -og ender i flertall. Med dem, artikkelen de endringer til de .

Entall	Flertall
vennen	vennene	vennen/vennene
bilen	bilene	bilen/bilene
gaffel	gaflene	gaffelen/gaflene
vannet	vannene	vannet/vannet
planten	planter	planten/plantene
søsteren	søstrene	søsteren/søstrene
hjem	boksen	huset/husene
pennen	pennene	pennen/pennene
Pizza	pizzaene	pizzaen/pizzaene
jenta	jentene	jenta/jentene

-Ca til -Che og -Ga til -Ghe

Feminine substantiv i - at og - ga pluralisere for det meste til - at og - båt :

Entall	Flertall
kokken	kokkene	kokken/kokkene
Benken	bankene	banken/bankene
musikken	musikken	musikken/musikken
båten	båtene	båten/båtene
dopet	narkotika	stoffet/stoffene
si det	demningene	demningen/demningene
forbinder henne	kollegaer	kollegaen/kollegene

-Cia til -Cie/-Gia til -Gie og -Cia til -Ce/-Gia til -Ge

Pass på: Blant kvinnelige substantiver er det noen som ender på - cia og - familie som pluraliserer i - cie og - gikk —

• apoteket (gårdsbruket/gårdene)
• skjorten(e) (skjorten/skjortene)
• magien/magien (magien/magiene)

– men noen mister Jeg i flertall (dette skjer vanligvis hvis Jeg er ikke nødvendig for å opprettholde ordets aksent):

• lanse/lanse (spydet/spydene)
• dusjen(e) (dusjen/dusjene)
• appelsinen/appelsinene (appelsinen/appelsinene)
• stranden / strendene (stranden/strendene)

Igjen, det er ingenting galt med å slå opp et flertall mens du forplikter ditt nye vokabular til minnet.

Pluraliserende substantiv som slutter på -E

Og så er det en veldig stor gruppe italienske substantiv som ender på - og som omfatter både maskuline og feminine substantiv, og som, uavhengig av kjønn, gir flertall ved å ta endelsen - Jeg .

For å vite om et ord som ender på - og er feminin eller maskulin kan du se på artikkelen, hvis du har en tilgjengelig, eller andre ledetråder i setningen. Hvis du bare lærer et nytt substantiv i - og , bør du slå den opp for å finne ut. Noen er kontraintuitive: blomst (blomst) er maskulin!

Mann synge/flertall		Hunn synge/flertall
havet / havet	havet/havet	l(a)'arte/le arti	kunsten/kunsten
l(o)'dyr/ dyrene	Dyret/ dyr	snøen / snøen	snøen/ snør
støvelen/ støvlene	støvelen/ støvler	stasjonen/ stasjonene	stasjonen/ stasjoner
faren/fedrene	faren/ fedre	moren/mødrene	moren/ mødre
blomstene)	blomsten/ blomster	natten/nettene	natten/nettene
glasset/ brillene	glasset/ briller	årstid/ årstider	sesongen/ årstider
fargene)	fargen/ farger	fengselet (e)	fengselet/ fengsler

Innenfor denne gruppen er det nyttig å vite for eksempel at alle ord som slutter på - sjon er feminine:

• nasjonen(e) (nasjonen/nasjonene)
• l (a) oppmerksomhet / oppmerksomhet (oppmerksomheten/oppmerksomhetene)
• plasseringen(e) (stillingen/stillingene)
• dominans / dominans (herredømmet/herredømmene)

Mann-/kvinnevariasjoner innenfor -O/-A-avslutninger

Legg merke til guttjente substantiver i tabellene ovenfor: Det er mange slike substantiv som har en feminin versjon og en mannlig versjon med en ren endring av o/a slutt (og selvfølgelig artikkelen):

Mann synge/flertall	Hunn synge/flertall
l (o) 'venn / venner	vennene)	vennen/vennene
barnet/ barna	jentene)	barnet/barna
onkel / onkler	zia/the zie	onkelen/onklene/ tante/tanter
fetter/ søskenbarna	fetteren / fetterne	fetteren/fetterne
bestefaren/besteforeldrene	bestemoren / bestemødrene	bestefaren/ bestefedre/ bestemor/ bestemødre
Borgermester/ ordførerne	ordføreren(e)	majoren/majorene

Det er også substantiv som er identiske i entall for mann og kvinne (bare artikkelen forteller deg kjønnet) - men i flertall endres ending for å passe kjønnet:

Entall (masc / fem)		Flertall (mann Kvinne)
baristaen/baristaen	bartenderen	bartendere / barpiker	bartenderne
artisten	artisten	kunstnerne	kunstnerne
turisten / turisten	turisten	og turister	turistene
sangeren / sangeren	sangeren	sangerne / sangerne	sangerne
innbyggeren	innbyggeren	innbyggerne / innbyggerne	innbyggerne
elskeren	elskeren	elskere / elskere	elskerene

Mannlige/kvinnelige motparter i -E

Det er også mannlige substantiv i - og som har lignende kvinnelige kolleger:

• billedhuggeren / billedhuggeren (skulptøren masc/fem)
• l (o) 'skuespiller / skuespillerinne (skuespilleren masc/fem)
• maleren / maleren (maleren masc/fem)

Når de pluraliserer, følger de og artiklene deres normale mønstre for kjønnene deres:

• skulptørene / skulptørene (skulptørene masc/fem)
• skuespillerne / skuespillerinnene (skuespillerne masc/fem)
• malere / malere (malerne masc/fem)

Merkelig oppførsel

Mange, mange italienske substantiv har eksentriske måter å pluralisere på:

Maskuline substantiver som slutter på -A

Det er en rekke maskuline substantiv som ender på - en og pluraliser i - Jeg :

• poeten/dikterne (poeten/dikterne)
• il poema/i dikt (diktet/diktene)
• problemene) (problemet/problemene)
• paven / pavene (paven/pavene)

Maskuline substantiver i -O som pluraliserer i det feminine

Disse pluraliserer i det som ser ut til å være en entall feminin med en flertallsartikkel:

• Fingrene) (fingeren/fingrene)
• Leppen / leppene (leppen/leppene)
• Kneet / knærne (kneet/knærne)
• Arket/arkene (arket/arkene)

Veggen (veggen) har to flertall: veggene å bety murene til en by, men etter å bety veggene i et hus.

Det samme for armen (armen): våpen å bety armene til en person, men armene for armene på en stol.

Feminine Substantiv i -O

En liten, men viktig kategori av unntak, både i entall og flertall:

• hendene) (hånden/hendene)
• ekkoet (ekkoet) / ekkoene (ekkoet/ekkoene)

Maskuline substantiv som slutter på -Io

I flertall slipper disse bare det siste - O :

• kysset / kyssene (kysset/kysset)
• på ettermiddag/ettermiddag (ettermiddagen/ettermiddagen)
• stadion(e) (stadion/stadioner)
• turen(e) (turen/turene)
• butikkene) (butikken/butikkene)

Ord av utenlandsk opprinnelse

Ord av utenlandsk opprinnelse forblir uendret i flertall (nr s ); bare artikkelen endres.

• filmen(e) (filmen/filmene)
• datamaskinene) (datamaskinen/datamaskinene)
• baren(e) (baren/barene)

Aksentord

Ord som ender på alvorlig aksent forbli uendret i flertall; bare artikkelen endres.

• kaffen(e) (kaffen/kaffen)
• frihet / friheter (friheten/frihetene)
• l (a) universitet(er) (universitetet/universitetene)
• tiramisu / tiramisu (tiramisuen / tiramisuen)
• byen(e) (byen/byene)
• mandag (r) (det gjelder alle aksentdager i uken)
• dyden(e) (dyden/dydene)
• faren(e) (pappaen/fedrene) (dette er også et mannlig substantiv som slutter på - en )

Ufravikelig uten aksent

Noen andre ord (inkludert enstavelsesord) forblir uendret i flertall; igjen, bare artikkelen endres.

• kongene) (kongen/kongene)
• latte / latte (latte/latte)
• euroen(e) (euro/euro)

Substantiv av gresk opprinnelse

Disse endres bare i artikkelen (interessant nok endres de på engelsk i flertall):

• nevrosene/nevrosene (nevrose/nevroser)
• analysen(e) (analysen/analysene)
• krisen(e) (krisen/krisene)
• hypotesen(e) (hypotesen/hypotesene)

Diverse unntak

• oksen / oksene (oksen/oksene)
• gudene) (guden/gudene)
• onkel / onkler (onkelen/onklene)

Og best av alt:

• eggene) (egg/egg)
• ørene) (øret/ørene)
• mann menn (mannen/mennene)

Godt studium!