Eden om amerikansk statsborgerskap og troskap til den amerikanske grunnloven

Innvandrere blir statsborgere under naturaliseringsseremonien. Drew Angerer / Getty Images

Troskapseden til USA, lovlig kalt Troskapseden, er påkrevd i henhold til føderal lov å bli sverget til av alle innvandrere som ønsker å bli naturaliserte statsborgere i USA. Den komplette Oath of Allegiance sier:

'Jeg erklærer herved, med ed, at jeg absolutt og fullstendig gir avkall på og fraskriver meg (eller gir avkall på) all troskap og troskap til enhver fremmed prins, potensat, stat eller suverenitet, som eller som jeg hittil har vært underlagt eller borger av; at jeg vil støtte og forsvare grunnloven og lovene i Amerikas forente stater mot alle fiender, utenlandske og innenlandske; at jeg vil bære sann tro og troskap til det samme; at jeg vil bære våpen på vegne av USA når loven krever det; at jeg vil utføre ikke-stridende tjeneste i USAs væpnede styrker når loven krever det; at jeg vil utføre arbeid av nasjonal betydning under sivil ledelse når loven krever det; og at jeg tar denne forpliktelsen fritt, uten noen mental reservasjon eller hensikt med unndragelse; så hjelp meg Gud.'

De grunnleggende prinsippene for amerikansk statsborgerskap nedfelt i troskapseden inkluderer:

• Støtte Grunnloven;
• Å gi avkall på all troskap og troskap til enhver utenlandsk prins, potensat, stat eller suverenitet som søkeren tidligere var undersåt eller statsborger av;
• Støtte og forsvare grunnloven og lovene i USA mot alle fiender, utenlandske og innenlandske;
• Å bære sann tro og troskap til grunnloven og lovene i USA; og

1. bære våpen på vegne av USA når loven krever det; eller
2. Utføre ikke-stridende tjeneste i de væpnede styrker i USA når loven krever det; eller
3. Utføre arbeid av nasjonal betydning under sivil ledelse når loven krever det.

I henhold til loven kan troskapseden kun administreres av tjenestemenn fra U.S. Customs and Immigration Services (USCIS); immigrasjonsdommere; og kvalifiserte domstoler.

Edens historie

Den første bruken av en troskapsed ble registrert underRevolusjonerende krigda nye offiserer i den kontinentale hæren ble pålagt av kongressen å avvise all troskap eller lydighet til Englands kong George den tredje.

De Naturaliseringsloven av 1790 , krevde innvandrere som søker om statsborgerskap bare for å gå med på å støtte USAs grunnlov . De Naturaliseringsloven av 1795 la til kravet om at innvandrere gir avkall på lederen eller suverenen i hjemlandet. De Naturaliseringsloven av 1906 sammen med å lage den føderale regjeringen første offisielle immigrasjonstjeneste, la til ordlyd til eden som krever at nye borgere skal sverge sann tro og troskap til grunnloven og forsvare den mot alle fiender, utenlandske og innenlandske.

I 1929 standardiserte Immigration Service språket i Eden. Før da sto hver immigrasjonsdomstol fritt til å utvikle sin egen formulering og metode for å administrere eden.

Seksjonen der søkere sverger å bære våpen og utføre ikke-kamptjeneste i de amerikanske væpnede styrkene ble lagt til eden av Internal Security Act av 1950 , og avsnittet om å utføre arbeid av nasjonal betydning under sivil ledelse ble lagt til av Immigration and Nationality Act av 1952 .

Hvordan eden kunne endres

Den nåværende eksakte ordlyden av eden om statsborgerskap er etablert av et presidentvalg kjennelse . Imidlertid kunne Tollvesenet og immigrasjonsetaten under Forvaltningslova , endre teksten til eden når som helst, forutsatt at den nye ordlyden i rimelig grad oppfyller følgende fem prinsipper som kreves av kongressen:

• Troskap til USAs grunnlov
• Oppsigelse av troskap til ethvert fremmed land som innvandreren tidligere har hatt troskap til
• Forsvar av grunnloven mot fiender 'utenlandske og innenlandske'
• Lover å tjene i USAs væpnede styrker når loven krever det (enten kamp eller ikke-kamp)
• Lover å utføre sivile oppgaver av 'nasjonal betydning' når det kreves av loven

Unntak fra eden

Føderal lov tillater potensielle nye borgere å kreve to unntak når de avlegger ed om statsborgerskap:

• I samsvar med det første tilleggets forsikring om religionsfrihet, er uttrykket så hjelp meg Gud valgfritt, og uttrykket og høytidelig bekrefte kan erstatte frasen på ed.
• Skulle den potensielle borgeren være uvillig eller ute av stand til å sverge å bære våpen eller utføre ikke-stridende militærtjeneste på grunn av sin religiøse trening og tro, kan de utelate disse klausulene.

Loven spesifiserer at unntaket fra å love å bære våpen eller utføre militærtjeneste uten kamp må være basert utelukkende på søkerens tro i forhold til et Høyeste Vesen, snarere enn på noen politiske, sosiologiske eller filosofiske synspunkter eller en personlig moralsk kode. Ved å kreve dette unntaket, kan søkere bli pålagt å fremlegge støttedokumentasjon fra sin religiøse organisasjon. Mens søkeren ikke er pålagt å tilhøre en bestemt religiøs gruppe, må han eller hun etablere en oppriktig og meningsfull tro som har en plass i søkerens liv som tilsvarer en religiøs tro.

Kontroverser og avslag

Mens millioner av potensielle naturaliserte amerikanske borgere villig og ivrig har stått og sverget for å forsvare grunnloven og lovene i USA mot alle fiender, utenlandske og innenlandske, har ikke alle gjort det. I 1926, for eksempel, erklærte den ungarskfødte kvinnelige suffragisten Rosika Schwimmer at som en 'kompromissløs pasifist' uten 'sans for nasjonalisme, ble hun nektet statsborgerskap da hun nektet å sverge å 'ta til våpen personlig' til forsvar for USA. I 1929, USAs høyesterett, i tilfelle av USA mot Schwimmer , opprettholdt nektelsen av statsborgerskap. Domstolen fant at personer som hadde slike synspunkter 'kan være ute av stand til å knytte til og hengivenhet til prinsippene i vår grunnlov' som kreves for naturalisering. Retten fortsatte med å sitereAndre endringsom en fastsettelse av at enkeltpersoners plikt til å forsvare vår regjering mot alle fiender når nødvendighet oppstår er et grunnleggende prinsipp i Grunnloven.

I 1953, Vidunderlige nye verden engelsk forfatter Aldous Huxley søkte om amerikansk statsborgerskap etter å ha bodd i USA i fjorten år. I likhet med Rosika Schwimmer, nektet Huxley å sverge å bære våpen og utføre ikke-stridende militærtjeneste som kreves av eden. Huxley forklarte at innvendingen hans var basert på filosofiske overbevisninger om krigens ondskap snarere enn religiøs tro. Naturaliseringsdommeren utsatte en avgjørelse til han hadde rapportert hendelsen til Washington. Huxley søkte aldri igjen amerikansk statsborgerskap.