De ofte forvirrede ordene foreskriver og forbyr

Sean Russell / Getty Images

Ordene ordinere og forby er like i uttale og kan være lett forvirret , men er nesten motsatt i betydning .

Definisjoner

De verb ordinere betyr å anbefale, etablere eller fastsette som en regel. På samme måte, ordinere betyr å godkjenne en medisinsk resept.

Verbet forby betyr å forby, forby eller fordømme.

Eksempler

• Når leger ordinere medisin for et barn, tar de hensyn til barnets størrelse og vekt og justerer dosen deretter.
• «Han leste temperaturen hennes som 98,8. «Veldig, veldig liten,» sa han til henne. 'JEG ordinere sove.''
  (John Updike, 'Married Life')
• «Hvert år lider så mange som to millioner amerikanere av antibiotika-resistente sykdommer, og 23 000 dør som et resultat. Det er klart vi må få leger til ordinere antibiotika mer selektivt. Men hvordan kan dette gjøres?
  (Craig R. Fox et al., 'How to Stop Overprescribing Antibiotics.' New York Times 25. mars 2016)
• Mange lokaliteter har vedtatt forordninger som forby bruk av løvblåsere.
• 'De Første tillegg generelt hindrer regjeringen fra proskribering tale, eller til og med uttrykksfull oppførsel, på grunn av misbilligelse av ideene som er uttrykt.'
  (Earl E. Pollock, Høyesterett og amerikansk demokrati , 2009)

Bruksnotater

• ' Ordinere er et mye vanligere ord og betyr enten 'utstede en medisinsk resept' eller 'anbefale med autoritet', som i legen foreskrevantibiotika . Forby , på den annen side, er et formelt ord som betyr 'fordømme eller forby', som i gambling var strengt forbudt av myndighetene .'
  (Maurice Waite, red., Oxford Thesaurus på engelsk , 3. utg. Oxford University Press, 2009)
• «Dette er nesten direkte motsetninger, og bør ikke forveksles. Til ordinere er å definere et middel, å forordne, å bestemme. Til forby er å forby, forby, forby. Når Food and Drug Administration forbudt Laetrile, det betydde at ingen lege kunne lovlig ordinere den.'
  (James J. Kilpatrick, Forfatterens kunst . Andrews McMeel, 1984)

Øve på

• (a) Det er ulovlig å betale leger for å _____ visse medisiner til sine pasienter.
• (b) Kinas lover alvorlig _____ offentlige demonstrasjoner.

Svar på øvingsøvelser: Foreskriv og forskriv

(a) Det er ulovlig å betale leger til ordinere visse medisiner til sine pasienter.
(b) Kinas lover alvorlig forby offentlige demonstrasjoner.