Aposiopese: The Broken Figure of Speech

(Mark Williamson/Getty Images)

Aposiopese er en retorisk betegnelse for en uferdig tanke eller ødelagt setning. Også kjent som avbrudd og avbrudd .

Skriftlig signaliseres aposiopese vanligvis av en bindestrek eller ellipsepunkter .

Som paralepsis og apofase , er aposiopesis en av stillhetens klassiske figurer.

Etymologi
Fra gresk, 'bli stille'

Eksempler og observasjoner

• «Almira Gulch, bare fordi du eier halve fylket betyr ikke at du har makten til å styre resten av oss. I 23 år har jeg holdt på å fortelle deg hva jeg syntes om deg! Og nå - vel, å være en kristen kvinne kan jeg ikke si det!'
  (Tante Em inn Trollmannen fra Oz , 1939)
• «Sir Richard kastet en fyrstikk, som han i noen øyeblikk hadde brukt uten merkbar effekt på rørskålen. «Det forblir et mysterium for meg,» sa han, og ansiktet hans uttrykte passende om midlertidig mystifisering. hvordan jenta ble myrdet. Kan hun ha blitt skutt utenfra, tror du, og vinduet--? Han indikerte sin manglende tillit til forslaget ved å ty til aposiopese .'
  (Edmund Crispin, Saken om den forgylte fluen , 1944)
• «Jeg vil ha en slik hevn på dere begge
  At hele verden skal--jeg vil gjøre ting--
  Hva de er ennå, vet jeg ikke; men de skal være
  Jordens redsler!'
  (William Shakespeare, kong Lear )
• «Jeg vil ikke sove i samme seng med en kvinne som tror jeg er lat! Jeg går rett ned, bretter ut sofaen, ruller ut den sovende ba--uh, god natt.
  (Homer Simpson i Simpsons )
• 'Kjære Ketel One Drinker - Det kommer en tid i alles liv når de bare vil slutte med det de gjør og . . .'
  (trykt annonse for Ketel One vodka, 2007)
• '[ Aposiopese ] kan simulere inntrykket av en høyttaler som er så overveldet av følelser at han eller hun ikke klarer å fortsette å snakke. . . . Det kan også formidle en viss påstått sjenanse overfor uanstendige uttrykk eller til og med en hverdagslig tilfeldighet.'
  (Andrea Grun-Austria, 'Aposiopesis.' Encyclopedia of Retoric , red. av Thomas O. Sloane. Oxford University. Press, 2001)
• «Helt stille på Howth nå. De fjerne åsene synes. Hvor vi. Rhododendronene. Jeg er kanskje en tosk.
  (James Joyce, Ulysses )
• «Hun så forvirret ut et øyeblikk, og sa så, ikke voldsomt, men fortsatt høyt nok til at møblene kunne høre:
  ''Vel, jeg legger meg hvis jeg får tak i deg, skal jeg...'
  «Hun ble ikke ferdig, for på dette tidspunktet bøyde hun seg ned og slo under sengen med kosten. . ..'
  (Tante Polly i Mark Twain's Eventyrene til Tom Sawyer , 1876)
• 'Og der ligger Bernie'
  På sofaen, drikker en øl
  Og tygge--nei, ikke tygge--poppin'.
  Så jeg sa til ham:
  Jeg sa: 'Bernie, du slår det
  Gummi en gang til. . .'
  Og det gjorde han.
  Så jeg tok hagla av veggen
  Og jeg avfyrte to varselskudd . . .
  Inn i hodet hans.
  ('Cell Block Tango,' fra Chicago , 2002)

Typer aposiopese

• 'De emosjonell aposiopese er forårsaket av en konflikt - reell eller representert som reell - mellom et økende følelsesutbrudd fra talerens side og det (materielle eller personlige) miljøet som ikke reagerer i det hele tatt på følelsesutbruddet. Talerens isolasjon fra det konkrete miljøet, forårsaket av følelsen, grenser til det komiske. I smertefull bevissthet om denne situasjonen bryter taleren av dette følelsesutbruddet midt i setningen. . ..
  'De beregnet aposiopese er basert på en konflikt mellom innholdet i den utelatte ytringen og en motstridende kraft som avviser innholdet i denne ytringen. . . . Ytringen er derfor utelatt, noe som generelt er eksplisitt bekreftet i etterkant. . . .
  ' Publikumsrespekterende aposiopese . . . omfatter utelatelse av ytringer som er ubehagelige for publikum og av innhold som generelt krenker følelsen av skam. . . .
  'De overgang -aposiopese søker å skåne tilhørerne fra å måtte lytte til innholdet i den delen av talen som er i ferd med å avsluttes, for umiddelbart å få deres desto sterkere interesse for den nye delen. . . .
  'De ettertrykkelig aposiopese . . . utnytter unngåelsen av den fulle ytringen gjennom aposiopese for å representere objektet som større, mer forferdelig, ja uutsigelig. . ..'
  (Heinrich Lausberg, Håndbok i litterær retorikk: Et grunnlag for litteraturstudier , 1960/1973. Trans. av Matthew T. Bliss et al.; utg. av David E. Orton og R. Dean Anderson. Brill, 1998)

Variasjoner på aposiopese i filmer

• 'En setning kan deles mellom to personer, med kontinuitet ikke lenger av klang og tonehøyde, men bare av grammatikk og mening. Til Robert Dudley, sittende under en elvebåts gardintak, kunngjør en budbringer: 'Lady Dudley ble funnet død. . .' '. . . Av en brukket nakke, legger Lord Burleigh til, og informerer dronningen på forretningsreise i palasset hennes ( Mary Queen of Scots , TV, Charles Jarrott). Når Citizen Kane stiller som guvernør, sier Leland til et publikum: 'Kane, som deltok i denne kampanjen' (og Kane, som snakker fra en annen plattform, fortsetter setningen) 'bare med ett formål: å påpeke korrupsjonen i Boss Geddes' politiske maskin. . . .' De to fragmenter form, og blir talt som en grammatisk helhet, gjennom endring av sted, tid og person ( Innbygger Kane , Orson Welles).'
  (N. Roy Clifton, Figuren i film . Associated University Presses, 1983)

Uttale: AP-uh-SI-uh-PEE-sis