Tlf Tlf Tlf Tlf Tlf Tlf: Fransk adjektiv og pronomen

Et ekstremt allsidig og nyttig fransk ord

Eiffeltårnet

Mark Lovatt / Getty Images





Defransk ord tlf kan være et kvalifiserende adjektiv, et ubestemt adjektiv eller et ubestemt pronomen, og brukes også i en rekke uttrykk og konjunksjoner, noe som gjør det til et ekstremt allsidig og nyttig fransk ord.

Tlf har fire former, fordi den må stemme overens i kjønn og tall med substantivet den erstatter - se tabellen nedenfor.

Tlf har flere forskjellige betydninger avhengig av hvordan den brukes.

Kvalifiserende adjektiv

Når det brukes som et kvalifiserende adjektiv, tlf uttrykker en av to ting:

1. Likhet

Hun gråt som et barn.
Hun gråt som et barn.

Som far, som sønn.
Som far, som sønn.

Jeg har aldri sett noe lignende.
Jeg har aldri sett noe lignende.

2. Intensitet

Er det virkelig så viktig?
Er det virkelig så viktig?

Det var en slik lyd at jeg ble redd.
Det var en så [høy] lyd at jeg var redd.

Slik tålmodighet var nødvendig.
En slik [endeløs] tålmodighet var nødvendig.



Ubestemt adjektiv

Som et ubestemt adjektiv , tlf indikerer ikke-utpekte personer eller ting. I denne forstand, tlf er mer eller mindre tilsvarende hva som helst :

En slik person kan gjøre det.
Hvem som helst kan gjøre det.

Den eller den læreren vil fortelle deg det samme.
Enhver lærer vil fortelle deg det samme.

Det er en slik restaurant hvor du kan spise ved midnatt.
Det er en restaurant hvor du kan spise ved midnatt.

Spør ham hvor han var på et slikt tidspunkt.
Spør ham hvor han var på et slikt tidspunkt.

Ubestemt pronomen

Tlf er nesten alltid entall når det brukes som et ubestemt pronomen og betyr en , noen osv. Imidlertid tlf brukes ikke ofte som pronomen; annen ubestemt pronomen som sikker eller noen er mer vanlig brukt i stedet:

En av disse bøkene er mye verdt.
En av disse bøkene er mye verdt.

En vil være enig, en annen ikke.
Noen vil være enig, noen andre ikke.

Dette eller hint vil fortelle deg at dette er en dårlig idé.
En eller annen vil fortelle deg at det er en dårlig idé.



Entall Flertall
Maskulin tlf slik
Feminin slik

Beslektede ord og uttrykk

Til den grad at

så mye at

Til slike tegn(er) at



så mye at

på en slik måte



på en slik måte

på en slik måte at



så det

si hva



som, akkurat som

tlf det

som den er

dette eller det

noen, slik og slik, noen eller andre

så mye (adverb)

så så mye

ikke... ikke så mye

ikke slik, ikke som

ikke... ikke så mye lenger

ikke lenger, ikke lenger

(det er) ikke noe som heter

det er ingenting som

Så-og-så, så-og-så (Mr./Mrs. Så-og-så/så-så)

så og så (John/Jane Doe, Mr./Mrs. X)