Thomas Hardy sitater fra 'Tess of the d'Urberville'

National Portrait Gallery/Wikimedia CC 2.0

Tess av d'Urberville er en tragedie . De roman beskriver tapet av uskyld og den ultimate ødeleggelsen av en ung jente. De roman var en av de siste romanene til Thomas Hardy, som også er kjent for Jude the Obscure. Her er noen sitater fra Tess av d'Urberville .

«Jeg vet ikke; men jeg tror det. Noen ganger ser de ut til å være som eplene på stupetreet vårt. De fleste av dem strålende og sunne - noen få ble ødelagt.'
- Thomas Hardy, Tess av d'Urberville , kapittel 4

«Jeg vil ikke selge den gamle kroppen hans. Da vi d'Urbervilles var riddere i landet, solgte vi ikke ladere for kattekjøtt. La dem beholde skillingene sine! Han har tjent meg godt i sin levetid, og jeg vil ikke skille meg fra ham nå.'
- Thomas Hardy, Tess av d'Urberville , kapittel 4

«Dermed begynte saken. Hvis hun hadde forstått betydningen av dette møtet, ville hun kanskje ha spurt hvorfor hun var dømt til å bli sett og ettertraktet den dagen av feil mann, og ikke av en annen mann, den rette og ønsket på alle måter...'
- Thomas Hardy, Tess av d'Urberville , kapittel 5

'Ut av stekepannen i bålet!'
- Thomas Hardy, Tess av d'Urberville , kapittel 10

«Men noen vil kanskje si, hvor var Tess' skytsengel? Hvor var forsynet med hennes enkle tro? Kanskje... han snakket, eller han forfulgte, eller han var på en reise, eller han sov og for ikke å bli vekket... Som Tess egne folk nede i disse retreatene aldri blir lei av å si hverandre i deres fatalistisk måte: 'Det skulle være.''
- Thomas Hardy, Tess av d'Urberville , kapittel 11

«Livet mitt ser ut som om det hadde vært bortkastet i mangel av sjanser! Når jeg ser det du vet, det du har lest, og sett og tenkt, føler jeg at jeg er ingenting!'
- Thomas Hardy, Tess av d'Urberville , kapittel 19

«Jeg orker ikke å la noen få ham enn meg! Likevel er det feil Tess ham, og kan drepe ham når han vet!'
- Thomas Hardy, Tess av d'Urberville , kapittel 28

'Ja; på den dansen på greenen; men du ville ikke danse med meg. Å, jeg håper det ikke er noen dårlig varsler for oss nå!
- Thomas Hardy, Tess av d'Urberville , kapittel 30

'du frier alltid til meg, og tenker alltid like mye på meg som du har gjort gjennom den siste sommeren!'
- Thomas Hardy, Tess av d'Urberville , kapittel 32

'Du er veldig god. Men det slår meg at det er et behov for harmoni mellom din nåværende stemning av selvoppofrelse og din tidligere stemning av selvoppholdelse.'
- Thomas Hardy, Tess av d'Urberville , kapittel 35

«Jeg er enig i betingelsene, Angel; fordi du vet best hva min straff burde være; bare - bare - ikke gjør det mer enn jeg kan tåle!'
- Thomas Hardy, Tess av d'Urberville , kapittel 37

'Hun ville ha gitt livet sitt for 'ee. Jeg kunne ikke gjøre mer.
- Thomas Hardy, Tess av d'Urberville , kapittel 40

«Du, og de som deg, tar deg mette av glede på jorden ved å gjøre livet til slike som meg bittert og svart av sorg; og da er det fint når du har fått nok av det, å tenke på å sikre deg glede i himmelen ved å bli omvendt!'
- Thomas Hardy, Tess av d'Urberville , kapittel 45

'Hvordan kan jeg be for deg når det er forbudt å tro at den store makten som beveger verden ville endre sine planer for min regning?'
- Thomas Hardy, Tess av d'Urberville , kapittel 46

''Du har vært årsaken til at jeg falt tilbake,' fortsatte han og strakte armen mot midjen hennes; 'du burde være villig til å dele det, og forlate det muldyret du kaller mannen for alltid.''
- Thomas Hardy, Tess av d'Urberville , kapittel 47

«Husk, min dame, jeg var din herre en gang! Jeg vil være din herre igjen. Hvis du er en manns kone, er du min!'
- Thomas Hardy, Tess av d'Urberville , kapittel 47

«Å hvorfor har du behandlet meg så monstrøst, Angel! Jeg fortjener det ikke. Jeg har tenkt nøye over det hele, og jeg kan aldri, aldri tilgi deg! Du vet at jeg ikke hadde til hensikt å gjøre deg urett - hvorfor har du gjort meg så urett? Du er grusom, virkelig grusom! Jeg skal prøve å glemme deg. Det er all urett jeg har mottatt fra dine hender!'
- Thomas Hardy, Tess av d'Urberville , kapittel 51

'hans opprinnelige Tess hadde åndelig sett opphørt å gjenkjenne kroppen foran ham som hennes - slik at den kunne drive, som et lik på strømmen, i en retning som er adskilt fra dens levende vilje.'
- Thomas Hardy, Tess av d'Urberville , kapittel 55

'Å, du har revet livet mitt i stykker... fått meg til å bli det jeg ba deg i medlidenhet om ikke å få meg til å bli igjen!'
- Thomas Hardy, Tess av d'Urberville , kapittel 56

'Og d'Urberville-ridderne og damene sov videre i gravene sine uvitende.'
- Thomas Hardy, Tess av d'Urberville , kapittel 59