Slang, sjargong, formspråk og ordtak forklart for engelske elever

Portra Images/Taxi/Getty Images

Slang, sjargong, idiomer og ordtak. Hva mener de? Her er en kort oversikt for engelske elever som forklarer og gir eksempler på hver type uttrykk.

Slang

Slang brukes av relativt små grupper mennesker i uformelle situasjoner. Siden det brukes av begrensede grupper mennesker, har slang også en tendens til å forveksles med dialekt. Imidlertid kan slang refereres til som ord, setninger eller uttrykk som brukes på et språk, i dette tilfellet engelsk. Slang brukes også av noen for å indikere ord, uttrykk eller uttrykk brukt av ulike etniske eller klassegrupper. Det skal ikke brukes i skriftlig arbeid med mindre det arbeidet inneholder sitater som inneholder slang. Denne kategorien av vokabular endres ganske raskt, og uttrykk som er 'om' ett år, kan være 'ute' det neste.

Eksempler på slange

emo - veldig følelsesladet.

Ikke vær så emo. Kjæresten din kommer tilbake neste uke.

frenemy - noen du tror er din venn, men du vet er virkelig din fiende.

Har frenemy gjort deg bekymret?

groovy - Veldig hyggelig på en myk måte (dette er gammel slang fra 60-tallet).

Groovy, mann. Kjenn på de gode vibrasjonene.

(Merk: slang går raskt av moten, så disse eksemplene er kanskje ikke aktuelle.)

Sjargong

Sjargong kan forklares som slang for business eller entusiaster. Sjargong kan defineres som ord, uttrykk eller uttrykk som betyr noe spesifikt i et bestemt yrke. For eksempel er det mye sjargong knyttet til internett . Det kan også referere til spesifikke ord som brukes i en sport, hobby eller annen aktivitet. Sjargong er kjent og brukt av de som er på 'innsiden' av en virksomhet eller av en eller annen aktivitet.

Eksempler på sjargong

informasjonskapsler - brukes av programmerere for å spore informasjon på en brukers datamaskin som har tilgang til internett.

Vi setter en informasjonskapsel når du først går inn på nettstedet vårt.

birdie - brukt av golfere for å oppgi at golfballen ble satt inn i hullet med ett mindre golfslag enn forventet på et hull.

Tim fikk to birdies på bakerste ni på golfbanen.

bryststemme - brukes av sangere for å indikere en sangstil som har brystresonans.

Ikke press så hardt med bryststemmen. Du vil skade stemmen din!

Idiom

Idiomer er ord, uttrykk eller uttrykk som ikke bokstavelig betyr det de uttrykker. Med andre ord, hvis du skulle oversett et idiom ord for ord på ditt eget språk, ville det mest sannsynlig ikke gi noen mening i det hele tatt. Idiomer er annerledes enn slang ettersom de brukes og forstås av nesten alle. Slang og sjargong forstås og brukes av en mindre gruppe mennesker. Det er en bred forskjellige idiomkilder på denne siden for engelske elever.

Eksempler på formspråk

regner katter og hunder - regner veldig kraftig.

Det regner katter og hunder i kveld.

plukke opp et språk - lære et språk ved å bo i et land.

Kevin plukket opp litt italiensk da han bodde i Roma.

lykke til - gjøre det bra på en forestilling eller presentasjon.

Bryt et bein på presentasjonen din John.

Ordtak

Ordspråk er korte setninger kjent av en ganske stor del av enhver språktalende befolkning. De har en tendens til å være gamle, gi råd og være svært innsiktsfulle. Mange ordtak er hentet fra litteraturen, eller fra andre svært gamle kilder. Imidlertid brukes de så ofte at taleren ikke skjønner hvem som opprinnelig sa eller skrev ordtaket.

Eksempel Ordspråk

Den tidlige fuglen får ormen - Begynn å jobbe tidlig og du vil lykkes.

Jeg står opp klokken fem og jobber to timer før jeg drar til kontoret. Den tidlige fuglen får ormen!

Når du er i Roma, gjør som romerne – når du er i en fremmed kultur, bør du oppføre deg som menneskene i den kulturen.

Jeg har på meg shorts på jobb her på Bermuda! Når du er i Roma, gjør som romerne.

Du kan ikke alltid få det du vil – Dette ordtaket betyr det det står, man kan ikke alltid få det man vil. Rolling Stones visste hvordan de skulle sette det på musikk!

Slutt å klage. Du kan ikke alltid få det du vil. Lær å leve med den sannheten!