Nyttige nettressurser for å lære tysk
Grammatikk er viktig. Victor del Pino-EyeEmPremium@gettyimages.de
Til mange mennesker, Tyske lyder litt rart. Den har ikke sansen til fransk, flyten til engelsk eller melodien til italiensk. Og når man faktisk engasjerer seg i å lære språket, viser det seg å være ganske komplekst. Starter med dens interessante evne til å danne ord som aldri ser ut til å ta slutt. Men den virkelige dybden av det tyske språket ligger i grammatikken. Selv om det finnes mer kompliserte språk og de fleste tyskere selv ikke nødvendigvis bruker det riktig, er det ingen vei utenom hvis du skulle ønske å mestre språket. For å gi deg et forsprang, her er noen nyttige nettkilder for tysk grammatikk.
The Deutsche Welle (DW) er den tyske statlige internasjonale radioen. Den sender over hele verden på omtrent 30 språk, tilbyr et TV-program samt et nettsted . Men, og det er her det blir interessant, det gir også utdanningsprogrammer, som f.eks nettbaserte språkkurs . Siden hele DW er statlig finansiert, kan den tilby denne tjenesten gratis.
Toms tyske side: Denne siden har en morsom bakgrunn. Den ble laget av en fyr som heter Tom (selvsagt), som opprinnelig satte den opp for at hans ikke-tyske kjæreste skulle støtte henne.
Canonet: Denne samlingen av grammatikkressurser er levert av det sveitsiske IT-selskapet Canoo. Selv om nettstedet ser ganske utdatert ut, kan det vise seg å være en god hjelp for å lære litt mer om tysk grammatikk. Informasjonen ble samlet og forfattet av en profesjonell språkforsker.
Tysk grammatikk gir et stort utvalg eksempler og øvelser. Nettstedet drives av et Berlin-basert selskap, som tilbyr en rekke tjenester online. For å være ærlig, for å tjene på siden, må man se forbi dens svært gammeldagse ytre. Man kan si at siden prøver å matche det tyske språket i sin påståtte tørke. Men den rene informasjonen kan være en gullgruve.
Lære grammatikk med Lingolia : En mye mer moderne plattform for å lære tysk grammatikk er levert av Lingolia. Foruten tysk, tilbyr nettstedet også ressurser for å lære engelsk, fransk og spansk, og kan videre sees på italiensk og russisk. Siden er meget godt strukturert i en praktisk flis-design og enkel å bruke. Lingolia tilbyr også en app for smarttelefoner, slik at du til og med kan sjekke grammatikken din mens du er på farten.
Materialer av Irmgard Graf-Gutfreund : På hennes privateide nettsted har den østerrikske læreren Irmgard Graf-Gutfreund samlet en stor samling av materialer for å støtte tysktimer. Blant andre arbeidsgivere jobbet hun for Goethe-instituttet. På toppen av den enorme grammatikkdelen kan man finne materialer til alle områder av å studere tysk. Merk at siden er på tysk, og selv om språket er ganske enkelt, bør du allerede kunne noe grunnleggende.
Tysk for deg – Youtube-kanal: Deutsch Für Euch (German For You) Youtube-kanalen består av en lang liste med videoopplæringer, inkludert mange klipp som utdyper tysk grammatikk. Kanalens vert, Katja, bruker mye grafikk for å gi visuell støtte til forklaringene hennes.