Nyttige japanske verb

Japanske elever ser på et skoledokument

xavierarnau / Getty Images





Det er to typer verb på japansk, (1) be-verbene, 'da' eller ' pølse ', og (2) vanlig verb som slutter med '~ u' lyd.

Når det gjelder be-verbene (er, er, am), brukes 'da' for den uformelle presens og 'desu' er for den formelle presens. Det er ingen grammatisk subjekt-verb-avtale på japansk. 'Da' brukes for presens av å være-verb (er, er, er) uavhengig av personen og nummeret til subjektet. For eksempel brukes det i alle de følgende tre situasjonene som 'Jeg er en student (Watashi wa gakusei da)', 'Han er en student (Kare wa gakusei da)' og 'Vi er studenter (Watashitachi wa gakusei da) )'.

Ved siden av be-verbene slutter alle andre verb på japansk med vokalen '~ u'. Japanske verb konjugerer i henhold til suffiksene som er knyttet til verbstammen. Verbendelser endres for å indikere preteritum, negasjon, passiv og kausativ stemning.

Reglene for bøying i japanske verb er enklere sammenlignet med noen språk, for eksempel engelsk eller fransk. Konjugasjonsmønstrene påvirkes ikke av kjønn, en person (som første, andre og tredje person), eller tallet (entall og flertall).

Her er en liste over de grunnleggende japanske verbene og deres uttale. Jeg fokuserer på ikke-fortid i listen min. Det er den vanlige formen som brukes i uformelle situasjoner. Det er også formen oppført i ordbøker . Det tilsvarer både fremtid og preteritum på engelsk.

(det er; være; ha
forstått
være

være (for levende ting)
hale
det er

gjøre; gjøre
suru
gjøre

gjøre; utføre
okonau
oppførsel

gjøre; produksjon
tsukuru
gjøre

være mulig; klar; flink til
dekiru
kan

begynne
hajimaru
begynne

heve
okosu
Våkn opp

Fortsette
Tsuzuku
Fortsette

gjenta
Kurikaesu
gjenta

Stoppe
tomaru
Stoppe

gi opp
yameru
Stoppe

utelate
habuku
utelate

bli ferdig
waru
slutt

slutt
gift
slutt

avansere; framgang
susumu
gå videre

være sent
okureru
vær sen

øke
fueru
øke

avta
helt
avta

bli til overs; har reservedeler
amaru
Overskudd

forbli
nokoru
forbli

nok
tariru
nok

mangel på; mangle
kakeru
Mangel på

kryss
håret
Flytt deg


at

komme
hvilken
komme

gå ut
brøle
gå ut

Tast inn
hår u
kom inn

ta ut
med dem
slukke

sette inn
ireru
sette inn

komme tilbake; kom tilbake
kaeru
komme tilbake

spørre
tazuneru
spørre

svar
kotaeru
svar

nevne
noberu
stat

lage støy
sawagu
lage trøbbel

skinne
hikaru
skinner

skille seg ut
medatsu
skille seg ut

vises
arawareru
vises

åpen
akeru
Åpen

Lukk
shimeru
Lukk

gi
ageru
gi

motta
lilla

ta
tre
ta

fange
tsukamaeru
å fange


er
skaffe seg

å tape
ushinau
å tape

se etter
sagasu
søke

finne
mitsukeru
finne

plukke opp
hirou
plukke opp

kaste bort
suteru
forkaste

miste
ochiru
fall ned

bruk
Tsukau
bruk

håndtere, behandle
atsukau
avtale

bære
hakobu
bringe

overlevere
watasu
overlevere

levere
Kubaru
distribuere

komme tilbake
kaesu
komme tilbake

nærme seg
yoru
Stoppe ved

kryss
wataru
kryss

sende
tooru
gå gjennom

skynde deg
isogu
Skynd deg

løpe bort
nigeru
løpe bort

jage
eller
Følg

gjemme seg
kakureru
gjemme seg

gå seg vill
T skjorte
forsvinn

vente
matsu
vente

bevege seg
utsuru
bevege seg

sving; ansikt
til deg
ansikt

stige
agar
Gå opp

gå ned
sagaru
gå ned

helling; Lene seg
katamuku
tilt

riste; svaie
yureru
svaie

falle ned
taoreru
falle ned

truffet
Ataru
Truffet

kollidere
butsukaru
kollidere

skille fra; permisjon
hanareru
Permisjon

møte
til
møte

støte på; møtte ved tilfeldighet
sør
møte

Velkommen
mukaeru
Velkommen

sende bort
miokuru
se av

ta med; ledsage
tsureteiku
ta

anrop; Send For
ja
anrop

betale; forsyning; legge tilbake
osameru
Betale

sette; permisjon
dette
sette

oppstilling; kø
narabu
oppstilling

slå seg ned; Rydd opp
matomeru
sette sammen

samle inn
Atsumaru
komme sammen

dele opp
wakeru
Dele opp

spre
forstuing
spre

være uordnet
midareru
bli forstyrret

være grov; storm-
areru
bli grov

forlenge
hirogaru
spre

spre
hiromaru
spre

hovne opp; pumpe
fukuramu
Pumpe

feste; Slå på
Tsuku
vedlagte

gå ut; slukke; viske ut
Kieru
forsvinne

hoper seg opp; laste
tsumu
stable

hoper seg opp
kasaneru
overlapp

presse ned; undertrykke
osaeru
undertrykke

plass (ting) mellom
hasamu
Smørbrød

pinne; lim på
haru
pinne

sette sammen
awaseru
kamp

bøye
Magaru
bøye

gå i stykker; snapp
gull
Brette

bli revet; rive
yabureru
rive

gå i stykker; ødelegge
kowareru
sammenbrudd

god bedring; riktig
naoru
helbrede

slips
musubu
slips

binde; slips
Shibaru
binde

vind; Spole
smak
rull

omgi
kakomu
omgi

sving; rotere
mawaru
snurre rundt

henge
kakeru
Henge

dekorere
kazaru
dekorere

ta ut; overgå
bevege seg
trekke ut

være frakoblet; komme av
hazureru
komme av

bli slapp; løsne
yurumu
Løsne

lekke
moreru
lekke

tørke
dude
tørke

være gjennomvåt
hitasu
senke

blande
majiru
blande

forlenge; tøye ut
nobiru
forlenge

krympe; forkorte
chijimu
Krympe

inkludere; inneholde
fukumu
inkludere

ønsker; trenge
hale
det er

spørre om; ønsker
motomeru
Spørre

forestilling; indikerer
Shimesu
forestilling

undersøke; undersøke
shiraberu
undersøke

forsikre
tashikameru
bekrefte

gjenkjenne; vedta
mitomeru
Innrømme