Miguel de Cervantes, banebrytende romanforfatter

Hva du trenger å vite om Spanias mest innflytelsesrike forfatter

Don Quixote og Sancho Panza-statuer i Madrid. Getty bilder

Ingen navn er mer assosiert med spansk litteratur - og kanskje med klassisk litteratur generelt - enn Miguel de Cervantes Saavedra. Han var forfatteren av Den geniale gentlemannen Don Quijote fra La Mancha , som noen ganger omtales som den første europeiske romanen og som har blitt oversatt til nesten alle større språk, noe som gjør den til en av de mest utbredte bøkene etter Bibelen.

Cervantes' bidrag til litteraturen

Selv om få mennesker i den engelsktalende verden har lest Don Quixote på sin originale spansk, har den likevel hatt sin innflytelse på engelske språk , og gir oss uttrykk som 'gryten som kaller kjelen svart', 'vipper ved vindmøller', 'en villgåsjakt' og 'himlen er grensen.' Også ordet vårt 'quixotic' oppsto fra navnet på tittelfiguren. ( Quijote staves ofte som Quijote .)

Til tross for hans enorme bidrag til verdenslitteraturen, ble Cervantes aldri rik som et resultat av arbeidet hans, og det er ikke mye kjent om de tidlige delene av livet hans. Han ble født i 1547 som sønn av kirurgen Rodrigo de Cervantes i Alcalá de Henares, en liten by i nærheten av Madrid ; det antas at hans mor, Leonor de Cortinas, var etterkommer av jøder som hadde konvertert til kristendommen.

En kort biografi om Cervantes

Som ung flyttet Cervantes fra by til by da faren søkte arbeid; senere skulle han studere i Madrid under Juan López de Hoyos, en kjent humanist, og i 1570 dro han til Roma for å studere.

Cervantes var alltid lojal mot Spania, og sluttet seg til et spansk regiment i Napoli og fikk et sår i et slag ved Lepanco som skadet venstre hånd permanent. Som et resultat plukket han opp kallenavnet til mancoen til Lepanto (krøblingen til Lepanco).

Kampskaden hans var bare den første av Cervantes' problemer. Han og broren Rodrigo var på et skip som ble tatt til fange av pirater i 1575. Det var ikke før fem år senere at Cervantes ble løslatt - men først etter fire mislykkede rømningsforsøk og etter at hans familie og venner samlet inn 500 escudoer, en enorm sum penger som ville tappe familien økonomisk, som løsepenger. Cervantes sitt første skuespill, Alger-avtaler ('The Treatments of Algiers'), var basert på hans erfaringer som fange, og det samme var den senere ' Badene i Alger ' ('The Baths of Alger').

I 1584 giftet Cervantes seg med den mye yngre Catalina de Salazar y Palacios; de hadde ingen barn, selv om han hadde en datter fra en affære med en skuespillerinne.

Noen år senere forlot Cervantes sin kone, møtte alvorlige økonomiske vanskeligheter og ble fengslet minst tre ganger (en gang som drapsmistenkt, selv om det ikke var nok bevis for å prøve ham). Han bosatte seg til slutt i Madrid i 1606, kort tid etter at den første delen av 'Don Quijote' ble publisert.

Selv om utgivelsen av romanen ikke gjorde Cervantes rik, lettet den hans økonomiske byrde og ga ham anerkjennelse og evnen til å vie mer tid til å skrive. Han publiserte andre del av Don Quixote i 1615 og skrev dusinvis av andre skuespill, noveller, romaner og dikt (selv om mange kritikere har lite godt å si om poesien hans).

Cervantes' siste roman var Verkene til Persiles og Sigismunda ('The Exploits of Persiles and Sigismunda'), publisert tre dager før hans død 23. april 1616. Tilfeldigvis er Cervantes' dødsdato den samme som William Shakespeares, selv om Cervantes' død i realiteten kom 10 dager tidligere fordi Spania og England brukte forskjellige kalendere på den tiden.

Rask — navngi en fiktiv karakter fra et litterært verk skrevet for rundt 400 år siden.

Siden du leser denne siden, har du sannsynligvis hatt små problemer med å komme på Don Quijote, tittelfiguren til Miguel de Cervantes' berømte roman. Men hvor mange andre kan du nevne? Bortsett fra karakterer utviklet av William Shakespeare, sannsynligvis få eller ingen.

I det minste i vestlige kulturer, Cervantes' banebrytende roman, Den geniale gentlemannen Don Quijote fra La Mancha , er en av få som har vært populær så lenge. Den har blitt oversatt til nesten alle større språk, inspirert rundt 40 filmer og lagt til ord og uttrykk til vokabularet vårt. I den engelsktalende verden er Quijote lett den mest kjente litterære figuren som var et produkt av en ikke-engelsktalende forfatter de siste 500 årene.

Det er klart at Quijotes karakter har holdt ut, selv om få mennesker i dag leser hele romanen bortsett fra som en del av college-kursene. Hvorfor? Kanskje er det fordi det er noe i de fleste av oss som, som Quijote, ikke alltid kan skille totalt mellom virkelighet og fantasi. Kanskje er det på grunn av våre idealistiske ambisjoner, og vi liker å se noen fortsette å streve til tross for virkelighetens skuffelser. Kanskje er det rett og slett fordi vi kan le av en del av oss selv i de mange humoristiske hendelsene som skjer i løpet av Quijotes liv.

En rask titt på Don Quixote

Her er en kort oversikt over romanen som kan gi deg en ide om hva du kan forvente hvis du bestemmer deg for å takle Cervantes' monumentale arbeid:

Sammendrag av plott

Tittelkarakteren, en middelaldrende herre fra La Mancha-regionen i Spania, blir trollbundet av ideen om ridderlighet og bestemmer seg for å søke eventyr. Etter hvert blir han ledsaget av en sidekick, Sancho Panza. Med en falleferdig hest og utstyr søker de sammen ære, eventyr, ofte til ære for Dulcinea, Quijotes kjærlighet. Quijote opptrer imidlertid ikke alltid hederlig, og det gjør heller ikke mange av de andre mindre karakterene i romanen. Til slutt blir Quijote brakt ned til virkeligheten og dør kort tid etter.

Hovedkarakterer

Tittelkarakteren, Don Quixote , er langt fra statisk; ja, han gjenoppfinner seg selv flere ganger. Han er ofte et offer for sine egne vrangforestillinger og gjennomgår metamorfoser når han får eller mister kontakten med virkeligheten. Sidemannen, Sancho Panza , kan være den mest komplekse figuren i romanen. Ikke spesielt sofistikert, Panza sliter med sine holdninger til Quijote og blir til slutt hans mest lojale følgesvenn til tross for gjentatte argumenter. Dulcinea er karakteren som aldri blir sett, for hun ble født i Quijotes fantasi (selv om den er modellert etter en ekte person).

Ny struktur

Quijotes roman, selv om den ikke var den første romanen som ble skrevet, hadde likevel lite som den kunne modelleres etter. Moderne lesere kan finne den episodiske romanen for lang og overflødig, så vel som inkonsekvent i stilen. Noen av romanens særheter er tilsiktet (faktisk ble noen deler av de siste delene av boken skrevet som svar på offentlige kommentarer til delen som ble publisert først), mens andre er produkter fra tiden.

Referanse: Cervantes-prosjektet , Miguel de Cervantes 1547-1616, Kjente latinamerikanere.

Rask takeaway

• Miguel de Cervantes var en av de mest innflytelsesrike forfatterne gjennom tidene, og skrev den første store europeiske romanen og bidro til både spansk og engelsk.
• Selv om kjent best for Don Quixote , skrev Cervantes også dusinvis av andre romaner, noveller, dikt og skuespill.
• Hovedpersonene i Don Quixote er tittelfiguren; hans sidemann, Sancho Panza; og Dulcinea, som lever i Quijotes fantasi.