Matche kallenavn med fornavn
surdumihail/Pixabay
Det kan være vanskelig nok å finne oldemor Jenny uten å måtte finne ut om hun også kan være Jane, Janet, Jeanette, Jennett, Jennifer eller Virginia. Men det er vanlig i mange slektsregister, spesielt mer uformelle poster som folketellinger og nekrologer, å finne dine forfedre oppført under navn du kanskje ikke forventer. I mange tilfeller kan disse navnene ha vært kallenavnene de ble kjent med for familie, venner og forretningsforbindelser - ikke annerledes for våre forfedre enn det er i dag.
Liste over kallenavn for fornavn
Kallenavn kan imidlertid noen ganger være vanskelig å fange. 'Kim' som kallenavn for 'Kimberly' er ganske enkelt, men 'Polly' som kallenavn for 'Mary' og 'Peggy' som kallenavn for 'Margaret' har slått mange forskere i smak. Noen ganger ble kallenavn dannet ved å legge til et 'y' eller 'ey' på slutten av et navn eller en del av et navn - dvs. 'Johnny' for 'John' eller 'Penny' for 'Penelope.' Andre ganger ble navnet forkortet på en eller annen måte - det vil si 'Kate' for 'Katherine.' Men noen ganger er det bare et spørsmål om å vite hvilken kallenavn ble ofte brukt på et bestemt tidspunkt og sted. Derfor er det viktig, som slektsforsker, å gjøre deg kjent med vanlige kallenavn og deres tilhørende fornavn.
Ikke glem at det som ser ut til å være et kallenavn, ikke alltid er det. Mange kallenavn ble så populære at de senere ble tildelt som fornavn. Faren min heter Larry - som ikke er forkortelse for Lawrence som mange kanskje antar. Og oldemoren min ble virkelig døpt som 'Effie', ikke Euphemia eller Evelyn.
Rull ned for å utforske denne listen over vanlige kallenavn assosiert med populære fornavn for å finne ut de ulike måtene din forfar kan vises på i slektsregister. Dette er bare noen av de vanligste mulige fornavn/kallenavn-variasjonene, men absolutt ikke alle. Samtidig somforsker, husk at det samme kallenavnet kan være assosiert med forskjellige fornavn, og det samme individet kan dukke opp med forskjellige kallenavn i forskjellige poster.
| Kallenavn | Fornavn |
| Bell, Bella, Belle | Arabelle, Anabelle, Belinda, Elizabeth, Isabel, Isabella, Mirabel, Rosabel |
| Belle | Mabel, Sybil |
| Bess, Bessie, Bessy, Beth, Bette, Bettie, Bettie, Betsy, Betsey, Bitsy | Elisabeth, Elisabeth |
| Fugl, Birdie | Alberte, Albertine, Roberta |
| Bob, Bobby | Robert |
| Bobbi, Bobbie | Roberta |
| Støvler | Bertha |
| Brude, Brie | Bridget |
| Carrie, Carry | Caroline, Carolina, Charlotte |
| Cindy, Cindie | Cynthia, Cynthia, Lucinda |
| Tusenfryd | Margaret |
| Og Danny | Daniel, Sheridan |
| Dee | Audrey, Deanne, Deanna, Denise |
| Delia | Adelia, Adele, Cordelia |
| Dell, Della, Delly | Adelaide, Adela, Cordelia, Deliverance, Delores |
| Dick | Richard |
| Dobbin, Dobby, Dob | Robert |
| Dode, Dody | Dorothy, Theodore |
| Dora | Dorothy, Eudora, Theodora |
| Dot, Dotty, Dottie | Dorothy |
| Ed, Eddie, Eddy | Edgar, Edmund, Edward, Edwin, Edwina |
| Effie, Effy | Eufemia, Evelyn |
| Eliza | Elizabeth , Elisabeth |
| hun, ellie | Eleanor, Elenora |
| Erma | Emaline, Emily |
| Fannie, Fanny | Frances |
| Frankie | Frances (kvinne), Francis (mann), Franklin |
| Genie | Eugenia |
| Ingefær, Ginny | Virginia |
| Greta | Margaret, Margaretha |
| Ting | Harold, Henry |
| Hank, Harry | Henry |
| Hattie | Harriet, Harriett |
| Hettie | Esther, Henrietta, Hester |
| Jack | John |
| Jamie | James, Jameson |
| Jenny | Jane, Janet, Jeanette, Jennett, Virginia |
| Jim, Jimmy | James |
| Jock, Johnnie, Johnny | John |
| Kate, Katy, Katie, Kay, Kit, Kitty, Kittie | Katherine |
| Med | Angelina, Caroline, Helena, Magdalena, Paulina, Selena, etc. |
| Lisa, Lise, Liz, Lizzie | Elisabeth, Elisabeth |
| Lucy | Lucinda |
| Madge, Maggie, Midge | Margaret |
| Mamie | Mary |
| Marty, Martie, Mattie | Martha |
| Kan | Mary |
| Ja, Megan | Margaret |
| Millie, Milly | Amelia, Mildred |
| Moll, Mollie, Molly | Mary |
| Nell, Nellie, Nelly | Eleanor, Elenora, Ellen, Helen, Helena |
| Nora | Eleanor, Elenora, Honora, Honoria |
| Ollie | Oliven, Olivia, Oliver |
| Pat, Patsy, Patty, Pattie | Martha, Matilda, Patricia, Tålmodighet |
| Peg, Peggy | Margaret |
| Øre | Penelope |
| Polly, Polly | Mary, Paula |
| Rich, Richy, Rick | Richard |
| Rob, Robbie, Robby | Robert (mann), Roberta (kvinne) |
| Robin | Robert, Roberta |
| Ron | Aaron, Ronald |
| Ronnie | Aaron, Ronald, Veronica |
| Sadie, Sally, Sallie | Sarah |
| Sam, Sammy, Sammie | Samuel, Samson, Samantha |
| Kjoler, Suchie, Suchy | Susan, Susanna, Susannah |
| Deretter | Theodor |
| Ted, Teddy | Edvard, Theodor |
| Terry, Tess, Tessie, Tessa, Tracy | Theresa, Teresa |
| Følg | Theodor |
| Tilly | Temperanse |
| Tillie | Matilda, Mathilda |
| fra | Christina |
| Trina | Catherine, Katherine |
| Virgie | Virginia |
| Winnie | Winefred, Winifred |