Katarina av Aragon: Kongens store materie

Henry VIIIs første skilsmisse

Henry VIIIs skilsmisse, kardinal Wolsey med Catherine av Aragon, 1533, av Eugene Deveria (1805-1865). DEA / G. DAGLI ORTI / Getty Images

Fortsatt fra: Katarina av Aragon: Ekteskap med Henrik VIII

Slutten på et ekteskap

Med England alliert mot Katarinas nevø, keiser Karl V, og med Henrik VIII som var desperat etter en legitim mannlig arving, raknet ekteskapet til Katarina av Aragon og Henrik VIII, en gang et støttende og, det så ut til, kjærlig forhold.

Henry hadde begynt å flørte med Anne Boleyn en gang i 1526 eller 1527. Annes søster, Mary Boleyn, hadde vært Henrys elskerinne, og Anne hadde vært en ventedame for Henrys søster, Mary, da hun var dronning av Frankrike, og senere en ventedame for Catherine av Aragon selv. Anne motsto Henrys jakt, og nektet å bli hans elskerinne. Henry ønsket tross alt en legitim mannlig arving.

Alltid ugyldig?

I 1527 siterte Henry bibelske vers 3. Mosebok 18:1-9 og 3. Mosebok 20:21, og tolket disse slik at ekteskapet hans med brorens enke forklarte mangelen på en mannlig arving av Katarina.

Det var året, 1527, da Charles Vs hær plyndret Roma og tok pave Clemens VII til fange. Charles V, den hellige romerske keiseren så vel som kongen av Spania, var nevøen til Katarina av Aragon - moren hans var Katarinas søster, Joanna (kjent som Juana den gale).

Henry VIII så dette som en mulighet til å gå til biskopene som kunne bruke pavens 'ukapasitet' til selv å fastslå at Henriks ekteskap med Katarina ikke hadde vært gyldig. I mai 1527, med paven fortsatt en fange av keiseren, holdt kardinal Wolsey en rettssak for å undersøke om ekteskapet var gyldig. John Fisher, biskop av Rochester, nektet å støtte Henrys stilling.

I juni 1527 ba Henry Catherine om en formell separasjon, og ga henne en mulighet til å trekke seg tilbake til et nonnekloster. Catherine godtok ikke Henrys forslag om at hun skulle trekke seg stille tilbake slik at han kunne gifte seg på nytt, med den begrunnelse at hun forble den sanne dronningen. Catherine ba nevøen Charles V om å gripe inn og prøve å påvirke paven til å avslå enhver anmodning fra Henry om å annullere ekteskapet.

Appellerer til paven

Henry sendte en appell med sin sekretær til pave Clement VII i 1528, og ba om at hans ekteskap med Catherine ble annullert. (Dette blir ofte referert til som en skilsmisse, men teknisk sett ba Henry om en annullering, et funn om at hans første ekteskap ikke hadde vært et ekte ekteskap.) Forespørselen ble raskt endret til også å be om at paven tillot Henry å gifte seg ' innenfor den første graden av tilhørighet' selv om ikke en brors enke, og tillate Henry å gifte seg med noen som tidligere har inngått avtale om å gifte seg hvis ekteskapet aldri ble fullbyrdet. Disse omstendighetene passer helt til situasjonen med Anne Boleyn. Han hadde tidligere hatt et forhold til Annes søster, Mary.

Henry fortsatte å samle vitenskapelige og ekspertuttalelser for å avgrense og utvide argumentene sine. Catherines argument mot Henrys var enkelt: hun bekreftet ganske enkelt at ekteskapet hennes med Arthur aldri hadde blitt fullbyrdet, noe som ville få hele argumentet om slektskap til å gå i tvil.

Campeggis rettssak

Paven var ikke lenger en fange av keiseren, Katarinas nevø, i 1529, men han var fortsatt stort sett under kontroll av Charles. Han sendte sin legat, Campeggi, til England for å prøve å finne en alternativ løsning. Campeggi innkalte en domstol i mai 1529 for å høre saken. Både Catherine og Henry dukket opp og snakket. At Catherine knelte foran Henry og appellerte til ham er sannsynligvis en nøyaktig skildring av den hendelsen.

Men etter det sluttet Catherine å samarbeide med Henrys rettslige handlinger. Hun forlot rettsmøtene og nektet å returnere en annen dag da hun ble beordret til det. Campeggis domstol ble hevet uten dom. Det kom ikke sammen igjen.

Catherine hadde fortsatt å bo ved hoffet, selv om Henry ofte var sammen med Anne Boleyn. Hun fortsatte til og med å lage Henrys skjorter, noe som gjorde Anne Boleyn rasende. Henry og Catherine kjempet offentlig.

Slutten på Wolsey

Henry VIII hadde stolt på sin kansler, kardinal Wolsey, til å håndtere det som ble kalt 'kongens store sak.' Da Wolseys arbeid ikke resulterte i handlingen Henry forventet, avskjediget Henry kardinal Wolsey fra sin stilling som kansler. Henry erstattet ham med en advokat, Thomas More, i stedet for en prest. Wolsey, siktet for forræderi, døde året etter før han kunne bli stilt for retten.

Henry fortsatte å argumentere for skilsmissen. I 1530 kom en avhandling av en vitenskapelig prest, Thomas Cranmer, som forsvarte Henrys annullering, til Henrys oppmerksomhet. Cranmer ga råd om at Henry stole på meningene til forskere ved europeiske universiteter i stedet for på paven. Henry stolte i økende grad på Cranmers råd.

I stedet for å svare positivt på Henriks bønn om skilsmisse, ga paven en ordre som forbød Henry å gifte seg inntil Roma kom til en endelig avgjørelse om skilsmissen. Paven beordret også sekulære og religiøse myndigheter i England til å holde seg unna saken.

Så, i 1531, holdt Henry en geistlig domstol som erklærte Henry som det 'øverste overhodet' for Church of England. Dette tilsidesatte effektivt pavens autoritet til å ta avgjørelser, ikke bare om selve ekteskapet, men om de i den engelske kirken som samarbeidet med Henrys streben etter skilsmissen.

Catherine sendt bort

Den 11. juli 1531 sendte Henry Catherine for å leve i relativ isolasjon i Ludlow, og hun ble avskåret fra all kontakt med datteren deres, Mary. Hun så aldri Henry eller Mary personlig igjen.

I 1532 fikk Henry støtte fra Frans I, den franske kongen, for sine handlinger, og giftet seg i all hemmelighet med Anne Boleyn. Om hun ble gravid før eller etter den seremonien er ikke sikkert, men hun var definitivt gravid før den andre bryllupsseremonien den 25. januar 1533. Catherines husstand ble flyttet flere ganger til forskjellige steder på Henrys ordre, og så nære venner som hennes lang- tidsledsager (fra før Catherines ekteskap med Henry) Maria de Salinas ble forbudt kontakt med Mary.

En annen rettssak

En ny erkebiskop av Canterbury, Thomas Cranmer, sammenkalte deretter en geistlig domstol i mai 1533, og fant Henrys ekteskap med Catherine null. Catherine nektet å møte på høringen. Catherines tittel som enkeprinsesse av Wales ble gjenopprettet - som Arthurs enke - men hun nektet å akseptere den tittelen. Henry reduserte husstanden ytterligere, og hun ble flyttet igjen.

Den 28. mai 1533 erklærte han Henrys ekteskap med Anne Boleyn for gyldig. Anne Boleyn ble kronet som dronning 1. juni 1533, og fødte 7. september en datter de kalte Elizabeth, etter begge hennes bestemødre.

Catherines støttespillere

Catherine hadde mye støtte, inkludert Henrys søster, Mary , gift med Henrys venn Charles Brandon, hertug av Suffolk. Hun var også mer populær blant allmennheten enn Anne, sett på som en usurpator og inngriper. Det virket spesielt sannsynlig at kvinner støttet Catherine. Den visjonære Elizabeth Barton, kalt 'nonnen i Kent', ble anklaget for forræderi for sin frittalende motstand. Sir Thomas Elyot forble en talsmann, men klarte å unngå Henrys vrede. Og hun hadde fortsatt støtte fra nevøen sin, med hans innflytelse over paven.

Act of Supremacy og Act of Succession

Da paven endelig erklærte Henrik og Katarinas ekteskap gyldig, den 23. mars 1534, var det for sent å påvirke noen av Henriks handlinger. Også den måneden vedtok parlamentet en arvelov (lovlig beskrevet som 1533, siden kalenderåret deretter endret seg i slutten av mars). Catherine ble sendt i mai til Kimbolten slott, med en mye redusert husholdning. Selv den spanske ambassadøren fikk ikke tilgang til å snakke med henne.

I november vedtok parlamentet Supremacy Act, og anerkjente herskeren av England som den øverste lederen av Church of England. Parlamentet vedtok også en lov som respekterer eden til arvefølgen, som krever at alle engelske undersåtter en ed for å støtte arveloven. Catherine nektet å sverge noen slik ed, som ville anerkjenne Henrys stilling som leder av kirken, hennes egen datter som uekte og Annes barn som Henrys arvinger.

More og Fisher

Thomas More, som heller ikke var villig til å avlegge en ed for å støtte arveloven, og etter å ha motsatt seg Henrys ekteskap med Anne, ble siktet for forræderi, fengslet og henrettet. Biskop Fisher, en tidlig og konsekvent motstander av skilsmissen og tilhenger av Catherines ekteskap, ble også fengslet for å nekte å anerkjenne Henry som kirkens leder. Mens han satt i fengsel, gjorde den nye paven, Paul III, Fisher til kardinal, og Henry skyndte Fishers rettssak for forræderi. More og Fisher ble begge saligkåret av den romersk-katolske kirke i 1886 og kanonisert i 1935.

Catherines siste år

I 1534 og 1535, da Catherine hørte at datteren Mary var syk, ba hun hver gang om å få se henne og pleie henne, men Henry nektet å tillate det. Catherine fikk ord til sine støttespillere for å oppfordre paven til å ekskommunisere Henry.

Da Catherines venninne Maria de Salinas i desember 1535 hørte at Catherine var syk, ba hun om tillatelse til å se Catherine. Hun nektet, og tvang seg uansett inn i Catherines nærvær. Chapuys, den spanske ambassadøren, fikk også se henne. Han dro 4. januar. Natt til 6. januar dikterte Catherine brev som skulle sendes til Mary og Henry, og hun døde 7. januar, i armene til venninnen Maria. Henry og Anne ble sagt å feire etter å ha hørt om Catherines død.

Etter Catherines død

Da Catherines kropp ble undersøkt etter hennes død, ble det funnet en svart utvekst på hjertet hennes. Datidens lege uttalte årsaken til 'forgiftning' som hennes støttespillere grep som mer grunn til å motsette seg Anne Boleyn. Men de fleste moderne eksperter som ser på posten, antyder at en mer sannsynlig årsak var kreft.

Catherine ble gravlagt som enkeprinsessen av Wales i Peterborough Abbey 29. januar 1536. Emblemer som ble brukt var fra Wales og Spania, ikke fra England.

Århundrer senere fikk dronning Mary, gift med George V, Katarinas gravsted forbedret og merket med tittelen 'Katharine Queen of England'.

Først da Henry giftet seg med sin tredje kone, Jane Seymour , ugyldiggjorde Henry sitt andre ekteskap med Anne Boleyn og bekreftet gyldigheten av ekteskapet hans med Catherine, og gjenopprettet deres datter Mary til arven etter eventuelle senere mannlige arvinger han måtte ha.

Neste: Katarina av Aragon bibliografi

Om Katarina av Aragon : Fakta om Katarina av Aragon | Tidlig liv og første ekteskap | Ekteskap med Henrik VIII | Kongens store sak | Katarina av Aragon-bøker | Mary I | Anne Boleyn | Kvinner i Tudor-dynastiet