Hvordan sitere slektskilder
En enkel guide for å dokumentere din slektsforskning
Tom Merton/OJO Images RF/Getty Images
Du har undersøkt familien din en stund og har klart å sette sammen mange brikker i puslespillet på riktig måte. Du har skrevet inn navnene og datoene som finnes i folketellinger, landbøker, militære poster osv. Men kan du fortelle meg nøyaktig hvor du fant oldemors fødselsdato? Var det på gravsteinen hennes? I en bok på biblioteket? I folketellingen fra 1860 på Ancestry.com?
Når du undersøker familien din, er det veldig viktig at du holder styr på hver informasjon. Dette er viktig både som et middel til å verifisere eller 'bevise' dataene dine og også som en måte for deg eller andre forskere å gå tilbake til den kilden når fremtidig forskning fører til informasjon som er i konflikt med din opprinnelige antagelse. I slektsforskning , må enhver faktaerklæring, enten det er en fødselsdato eller en stamfars etternavn, ha sin egen individuelle kilde.
Kildehenvisninger i slektsforskning Tjener til...
- Utgivelsessted, navn på utgiver og utgivelsesdato, skrevet i parentes (sted: utgiver, dato)
- Volum, utgave og sidetall for tidsskrifter
- Serie og rull eller varenummer for mikrofilm
- Håndskrifttolkningsfeil
- Mikrofilmvisningsfeil (ute av fokus, baksiden som blør gjennom, etc.)
- Transkripsjonsfeil (hoppe over linjer, transponere tall osv.)
- Skrivefeil osv.
- Målrettede endringer
- Willis H. White, 'Using Uncommon Sources to Illuminate Family History: a Long Island Tuthill Eksempel.' National Genealogical Society Quarterly 91 (mars 2003), 15-18.
- 1. Familiedata, Dempsey Owens Family Bible, Den hellige bibel (American Bible Society, New York 1853); original eid i 2001 av William L. Owens (legg inn postadresse her). Dempsey Owens Family Bible gikk fra Dempsey til hans sønn James Turner Owens, til hans sønn Dempsey Raymond Owens, til hans sønn William L. Owens.
- Margaret M. Hoffman, kompilator, Granville-distriktet i North Carolina, 1748-1763 , 5 bind (Weldon, North Carolina: Roanoke News Company, 1986), 1:25, nr.238.*Nummeret i dette eksemplet indikerer en spesifikk nummerert oppføring på siden.
- 1920 amerikansk folketelling, befolkningsplan, Brookline, Norfolk County, Massachusetts, Enumeration District [ED] 174, ark 8, bolig 110, familie 172, Frederick A. Kerry husstand; Riksarkivets mikrofilmpublikasjon T625, rulle 721; digitalt bilde, Ancestry.com, http://www.ancestry.com (åpnet 28. juli 2004).
- 1. Jane Doe, 'William M. Crisp - Lucy Cherry familiegruppeark', levert 2. februar 2001 av Doe (legg inn postadresse her).
- 1. Intervju med Charles Bishop Koth (intervjuer adresse her), av Kimberly Thomas Powell, 7. august 1999. Transkripsjon holdt i 2001 av Powell (legg inn postadresse her). [Du kan inkludere en kommentar eller personlig kommentar her.]
- 1. Brev fra Patrick Owens (legg inn postadresse her) til Kimberly Thomas Powell, 9. januar 1998; holdt i 2001 av Powell (legg inn postadresse her). [Du kan inkludere en kommentar eller personlig kommentar her.]
- 1. Ekteskapslisens og sertifikat for Dempsey Owens og Lydia Ann Everett, Edgecombe County Marriage Book 2:36, County Clerk's Office, Tarboro, North Carolina.2. George Frederick Powell og Rosina Jane Powell, Bristol Marriage Register 1:157, Bristol Register Office, Bristol, Glouchestershire, England.
- 1. Henry Charles Koth - Mary Elizabeth Ihly ekteskapskunngjøring, Southern Baptist-avisen, Charleston, South Carolina, 16. juni 1860, side 8, kolonne 1.
- 1. Wuerttemberg Emigration Index, Ancestry.com, online, Koth-data lastet ned 12. januar 2000.
I forbindelse med forskningslogger gjør riktig kildedokumentasjon det også mye lettere å fortsette der du slapp med slektsforskningen etter å ha brukt tid på å fokusere på andre ting. Jeg vet du har vært på det fantastiske stedet før!
Typer slektskilder
Ved evaluering ogdokumentere kildenebrukes til å etablere slektstreforbindelser, er det viktig å forstå de forskjellige typene kilder.
Innenfor hver kilde, enten original eller avledet, er det også to forskjellige typer informasjon:
To regler for gode kildehenvisninger
Regel én: Følg formelen - Selv om det ikke finnes noen vitenskapelig formel for å sitere alle typer kilder, er en god tommelfingerregel å jobbe fra generell til spesifikk:
Regel to: Sitat det du ser - Når som helst i din slektsforskning du bruker en avledet kilde i stedet for den originale versjonen, må du passe på å sitere indeksen, databasen eller boken du brukte, og IKKE den faktiske kilden som den avledede kilden ble opprettet fra. Dette er fordi avledede kilder er flere trinn fjernet fra originalen, og åpner døren for feil, inkludert:
Selv om en medforsker forteller deg at de fant en slik og en dato i en ekteskapsbok, bør du oppgi forskeren som informasjonskilden (og notere hvor de fant informasjonen). Du kan bare sitere ekteskapsprotokollen nøyaktig hvis du har sett den selv.
Artikkel (tidsskrift eller tidsskrift)
Sitater for tidsskrifter bør inkludere måned/år eller sesong, i stedet for utgavenummer der det er mulig.
Bibelens opptegnelse
Sitater for informasjon funnet i en familiebibel bør alltid inkludere informasjon om publisering og dens herkomst (navn og datoer for personer som har eid bibelen)
Fødsels- og dødsattester
Når du siterer en fødsels- eller dødsjournal, må du registrere 1) type journal og navn(e) på personen(e), 2) filen eller sertifikatnummeret (eller boken og siden) og 3) navn og plassering av kontoret der den er arkivert (eller depotet der kopien ble funnet - f.eks. arkiver).
1. Attestert transkripsjon av fødselsattest for Ernest Rene Ollivon, lovnr. 7145 (1989), Mayor's House, Crespières, Yvelines, Frankrike.
2. Henrietta Crisp, fødselsattest [langt skjema] nr. 124-83-001153 (1983), North Carolina Division of Health Services - Vital Records Branch, Raleigh.
3. Elmer Koth-innlegg, Gladwin County Deaths, Liber 2: 312, nr. 96; County Clerk's Office, Gladwin, Michigan.
Fra en online indeks:
4. Ohio Death Certificate Index 1913-1937, The Ohio Historical Society, online , Dødsattestoppføring for Eveline Powell lastet ned 12. mars 2001.
Fra en FHL-mikrofilm:
5. Yvonne Lemarie-innlegg, Crespières naissances, mariages, déecs 1893-1899, microfilm no. 2067622 Element 6, ramme 58, Family History Library [FHL], Salt Lake City, Utah.
Bok
Publiserte kilder, inkludert bøker, bør liste forfatter (eller kompilator eller redaktør) først, etterfulgt av tittel, utgiver, utgivelsessted og -dato og sidetall. List opp flere forfattere i samme rekkefølge som vist på tittelsiden med mindre det er mer enn tre forfattere, i så fall inkluderer du bare den første forfatteren etterfulgt av et al . Sitater for ett bind av et flerbindsverk bør inkludere nummeret på volumet som brukes.
Folketellingsrekord
Selv om det er fristende å forkorte mange elementer i en folketelling, spesielt navn og fylkesbetegnelser, er det best å stave alle ordene i den første henvisningen til en bestemt folketelling. Forkortelser som virker standard for deg (f.eks. Co. for fylke), vil kanskje ikke gjenkjennes av alle forskere.
Familiegruppeark
Når du bruker data som er mottatt fra andre, bør du alltid dokumentere dataene slik du mottar dem og ikke bruke originalkildene som den andre forskeren siterer. Du har ikke personlig sjekket disse ressursene, derfor er de ikke din kilde.
Intervju
Sørg for å dokumentere hvem du intervjuet og når, samt hvem som er i besittelse av intervjuprotokollene (utskrifter, båndopptak osv.)
Brev
Det er mye mer nøyaktig å sitere et spesifikt brev som kilde, i stedet for bare å sitere personen som skrev brevet som kilden din.
Ekteskapslisens eller sertifikat
Ekteskapsjournaler følger samme generelle format som fødsels- og dødsjournaler.
Avisutklipp
Husk å ta med navnet på avisen, utgivelsessted og -dato, side- og spaltenummer.
Nettsted
Dette generelle sitatformatet gjelder for informasjon mottatt fra Internett-databaser samt elektroniske transkripsjoner og indekser (dvs. hvis du finner en kirkegårds transkripsjon på Internett, vil du skrive det inn som en nettstedskilde. Du vil ikke inkludere kirkegården som din kilde med mindre du hadde besøkt personlig).