Engasjer barna med sanger som kan lære dem om metaforer
Bettmann / Bidragsyter / Getty Images
En metafor er en talemåte definert av Literary.net som:
'Metafor er en talefigur som gjør en implisitt, underforstått eller skjult sammenligning mellom to ting som ikke er relatert, men som deler noen felles kjennetegn.'
For eksempel, 'Han er en slik gris,' er en metafor som du kanskje hører om noen som overspiser. En lignende talemåte er en lignende . Forskjellen mellom de to er at likheter bruker ord som 'liker' og 'som'. 'Hun spiser som en fugl' er et eksempel på en likhet.
Ta en titt på teksten fra Michael Jacksons sang, 'Human Nature', som inkluderer følgende linje:
«Hvis denne byen bare er et eple
Så la meg ta en bit
I disse tekstene er New York City byen siden den ofte kalles Big Apple. New York Public Library-nettstedet bemerker at metaforen, 'Big Apple', har hatt forskjellige andre betydninger gjennom historien. Utover på 1800-tallet betydde begrepet stort eple noe som ble sett på som det mest betydningsfulle i sitt slag; som et objekt for begjær og ambisjoner. Nettstedet bemerket også uttrykket 'å satse et stort eple' betydde at noen var 'absolutt selvsikker' og sa noe med 'med suveren sikkerhet.'
Et annet eksempel er Elvis Presleys (1956) sang, 'Hound Dog', som inkluderer følgende tekster:
«Du er ikke annet enn en hund
Gråter hele tiden'
Her er det en lite flatterende sammenligning med en tidligere elsker som en hund! Etter å ha delt den sammenligningen, kunne en studie av tekstene gjøres til en leksjon om kulturhistorie og påvirkninger. Sangen ble først spilt inn av Big Mama Thornton i 1952, hele fire år før Elvis spilte inn sin versjon. Faktisk var Elvis sin musikk sterkt påvirket av blueslydene til store svarte artister fra 1930-, 1940- og 1950-tallet.
Et siste eksempel, tittelen på sangen, 'Your Love is a Song,' av Switchfoot er i seg selv en metafor, men det er også andre eksempler på denne talemåten i teksten:
«Åh, din kjærlighet er en symfoni
Rundt meg, løper gjennom meg
Åh, din kjærlighet er en melodi
Under meg, løper til meg'
Denne sammenligningen av kjærlighet til musikk er kronisert gjennom historien, ettersom poeter og barder ofte har sammenlignet kjærlighet med ulike former for musikk eller vakre gjenstander. En mulig leksjon ville være å be elevene om å undersøke forekomster av denne typen metaforer i sanger og dikt. For eksempel, Skottlands mest kjente poet,Robert Burns, sammenlignet kjærligheten hans med både en rose og en sang på 1700-tallet:
'Å min Luve er som en rød, rød rose,
Det er nyoppstått i juni:
O my Luve er som melodien,
Det er søtt spilt i tone.
Metaforer og den andre litterære sammenligningsmetoden lignende , er vanlige i dagligtale, skjønnlitteratur, sakprosa, poesi og musikk. Musikk er en fin måte å lære elevene om både metaforer og likheter. Følgende liste inneholder sanger med metaforer som kan hjelpe deg med å lage en leksjon om emnet. Bruk disse eksemplene som utgangspunkt. Be deretter elevene utforske andre sanger, litterære og historiske verk på jakt etter metaforer og lignelser.
01 av 12'Perfect' av Ed Sheeran
Kjærlighetssangen 'Perfect' sunget av Ed Sheeran bruker en englemetafor for å beskrive en kvinne.
I følge Vocabulary.com engel er en Guds sendebud, 'karakterisert som å ha en menneskelig form med vinger og en glorie.' Engler er kjent for sin godhet så vel som trøst og hjelp til andre.
Sangen er også spilt inn som en duett med Beyoncé, og som en symfoni med Andre Bocelli. Sangteksten:
«Baby, jeg danser i mørket, med deg mellom armene mine
Barbeint på gresset, lytter til favorittsangen vår
Jeg har tro på det jeg ser
Nå vet jeg at jeg har møtt en engel personlig
Hun ser perfekt ut
Å jeg fortjener ikke dette
Du ser perfekt ut i kveld'
I undervisningsmetaforer er det en annen kjent englemetafor i 2. akt Romeo og Julie når Romeo hører Julie sukke og si 'Ah, jeg.' Han svarer:
'Hun snakker.
Å, tal igjen, lyse engel, for du er
Så strålende for denne natten, å være over hodet mitt,
Som en bevinget sendebud fra himmelen' (2.2.28-31).
Bevingede budbringere fra himmelen? Enten engelen er Juliet eller kvinnen i sangen, er en engel 'Perfekt.'
Låtskriver(e): Ed Sheeran, Beyoncé, Andrea Bocelli
02 av 12'Can't Stop the Feeling' - Justin Timberlake
Solskinnet i lommen i sangen 'Can't Stop the Feeling'- av Justin Timberlake er en metafor som brukes for å beskrive lykken som føles når sangeren ser elskeren sin danse. Det er også et ordspill med 'sjel' som refererer til en slags dansemusikk og dens homonym 'såle' for bunnen av en fot:
«Jeg har det solskinnet i lomma
Har den gode sjelen i føttene mine'
Solen som metafor er også sett i følgende litterære verk:
- Platons republikk bruker solen som en metafor for kilden til 'belysning';
- Shakespeare bruker solen i Henrik IV å tjene som en metafor for monarkiet:
Men her vil jeg etterligne solen, Hvem tillater de grunnleggende smittsomme skyene Å kvele skjønnheten hans fra verden...' - Poeten E.E. Cummings bruker solen til å beskrive følelsene av kjærlighet i sitatet, Ditt er lyset som min ånd er født av: - du er min sol, min måne og alle mine stjerner.
Låtskrivere: Justin Timberlake, Max Martin, Johan Schuster
03 av 12'Rewrite the Stars' fra 'The Greatest Showman' Soundtrack
På Shakespeares tid trodde mange at skjebnen var forutbestemt, eller 'skrevet i stjernene'. Et eksempel på dette elisabethanske synet på skjebnen er dronning Elizabeth I sitt utvalg av astrologen John Dee slik at han kunne lese stjernene for å velge kroningsdagen hennes i 1588.
Den forbindelsen mellom stjernene og skjebnen brukes som en utvidet metafor i musikalen The Greatest Showman. Sangen 'Rewrite the Stars' fremføres som en ariel-ballett mellom to av karakterene: Philip Carlyle (Zac Ephron), en rik og sosialt knyttet hvit mann, og Anne Wheeler (Zendaya), en fattig, afroamerikansk jente. Metaforen antyder at kjærligheten deres kan løfte dem høyt nok til å skrive en skjebne der de kan være sammen.
Tekstene fra duetten deres:
«Hva om vi omskriver stjernene?
Si at du er skapt for å være min
Ingenting kunne holde oss fra hverandre
Du ville være den jeg var ment å finne
Det er opp til deg, og det er opp til meg
Ingen kan si hva vi skal bli
Så hvorfor skriver vi ikke om stjernene?
Kanskje verden kan være vår
I kveld'
Låtskrivere: Benj Pasek og Justin Paul
04 av 12'Stereo Hearts' - Maroon 5
Hjertet brukes ofte i metaforer. Noen kan ha et 'hjerte av gull' eller 'snakke fra hjertet.' Tittelen på Maroon 5s sang, 'Stereo Hearts', er i seg selv en metafor, og teksten som inneholder denne metaforen gjentas flere ganger for å understreke:
«Hjertet mitt er et stereoanlegg
Det slår for deg, så hør godt etter'
Forbindelsen mellom lyd og hjerteslag antyder intimitet.
Men lyden av et hjerteslag i litteraturen kan ha en annen betydning. For eksempel beskriver Edgar Allen Poes historie, 'The Tell-Tale Heart', opplevelser av en mann – en morder – som ble drevet gal og inn i politiets armer av den stadig mer høye dunkingen fra hans bankende hjerte. «Det ble høyere -- høyere -- høyere! Og fortsatt snakket mennene (politiet som var på besøk hjemme hos ham) hyggelig og smilte. Var det mulig at de ikke hørte det? Til slutt kunne ikke hovedpersonen ignorere hjertets banking - og det førte ham til fengsel.
Låtskrivere: Travie McCoy, Adam Levine, Benjamin Levin, Sterling Fox, Ammar Malik, Dan Omelio
05 av 12'One Thing' - One Direction
I sangen 'One Thing' av One Direction inkluderer teksten følgende linjer:
«Skutt meg ut av himmelen
Du er min kryptonitt
Du gjør meg stadig svak
Ja, frossen og kan ikke puste'
Med bildet av Superman så forankret i den moderne kulturen, som dateres tilbake til 1930-tallets tegneserier gjennom mange populære TV-serier og filmer, kan denne metaforen være ganske relevant for studenter. Kryptonitt er en metafor for en persons svake punkt - hennes akilleshæl - en idé som kan tjene som et diskusjonspunkt i klassen.
Låtskriving: Rami Yacoub, Carl Falk, Savan Kotecha
06 av 12'Naturlig' - Selena Gomez
Selena Gomez sin sang, 'Naturlig' inkluderer følgende tekster:
«Du er tordenen og jeg er lynet
Og jeg elsker måten deg på
Vet hvem du er og for meg er det spennende
Når du vet at det er ment å være
'Naturlig' kan være en popsang, men den går tilbake til gammel norrøn mytologi, der navnet på dens hovedgud, Thor, bokstavelig talt betyr 'torden'. Og ifølge nettstedet Norse Mythology for Smart People, var Thors viktigste våpen hammeren hans, eller på det gammelnorske språket 'mjöllnir', som oversettes som 'lyn.' Metaforen presenterer et ganske intenst bilde for det som ved første øyekast virker som en lett poplåt.
Låtskrivere: Antonina Armato, Tim James, Devrim Karaoglu
07 av 12'Natural' av Imagine Dragons
I refrenget til sangen 'Natural' står det at noen (Du) trenger et 'bankende' steinhjerte for å tåle lidelsene i verden. For å overleve verdens mørke, ville noen trenge å være 'kuttet'. De gotiske bildene i den offisielle musikkvideoen støtter de mørke tonene i sangen.
Metaforen 'et hjerte av stein' finner sin opprinnelse som et formspråk, som et uttrykk som viser til en person som ikke viser sympati for andre.
Metaforen er i refrenget:
«Et bankende hjerte av stein
Du må være så kald
Å gjøre det i denne verden
Ja, du er en naturlig
Lev livet ditt grusomt
Du må være så kald
Ja, du er en naturlig
Sangen har fungert som sesongsang for ESPN College Football sendinger.
Låtskrivere: Mattias Larsson, Dan Reynolds, Ben McKee, Justin Drew Tranter, Daniel Platzman, Wayne Sermon, Robin Fredriksson
08 av 12'In the Shallows' fra 'A Star is Born' Soundtrack
Den siste nyinnspillingen av filmen En stjerne er født stjerner Lady Gaga og Bradley Cooper. En sang duetten synger bruker vanndybden som en metafor for å beskrive forholdet deres i overført betydning.
Vann er et tilbakevendende symbol i litteratur, kunst eller mytologi. I følge Thomas Foster i sin bok, How to Read Literature Like Professor:
«Vann har en særegen rolle i litteraturen. Noen ganger er det bare vann, men når karakterer blir nedsenket kan det bety mer enn at de bare blir våte (155).
Foster hevder at forfattere bruker innsjøer og vann som et symbol på gjenfødelse for karakteren, 'hvis karakteren overlever altså' (155).
Den beskrivelsen som forbinder vann og overlevelse er viktig siden metaforen i sangen 'In the Shallows' beskriver opp- og nedturene i forholdet deres. Et refreng i sangen synges vekselvis av Cooper og Gaga:
«Jeg er ute av den dype enden, se på mens jeg dykker inn
Jeg vil aldri møte bakken
Krasj gjennom overflaten, der de ikke kan skade oss
Vi er langt fra det grunne nå'
Låtskrivere: Lady Gaga, Mark Ronson, Anthony Rossomando, Andrew Wyatt
09 av 12'Dette er det du kom for'-Rihanna; tekster av Calvin Harris
Bildet av lynet er sett i 'This is What You Came For' (tekst av Calvin Harris). Her beskrives kvinnen som å ha makt på grunn av referansene til den underforståtte evnen hun har til å slå med lynets kraft...og få alles oppmerksomhet også:
«Baby, dette er hva du kom for
Lynet slår ned hver gang hun beveger seg
Og alle ser på henne
Lyn er et symbol på makt, som også sees i Emma Lazarus dikt 'The New Colossus' som begynner:
'Ikke som den frekke giganten av gresk berømmelse,
Med erobrende lemmer på skritt fra land til land;
Her ved våre havvaskede, solnedgangsporter skal stå
En mektig kvinne med en fakkel, hvis flamme
Er det fengslede lynet, og hennes navn
Mor til eksil.'
Referansen til det fengslede lynet i Frihetsgudinnens flamme antyder hennes makt som en alliert til de som kommer til kysten av Amerika.
Låtskrivere: Calvin Harris, Taylor Swift
10 av 12'Jeg er allerede der' - Lonestar
I sangen 'I'm Everything There' av Lonestar, synger en far følgende linje om barna sine:
«Jeg er solskinnet i håret ditt
Jeg er skyggen på bakken
Jeg er hvisken i vinden
Jeg er din imaginære venn'
Disse linjene kan føre til utallige diskusjoner om forholdet mellom foreldre og deres barn i dag og gjennom historien. Elevene kan skrive et kort essay eller dikt om foreldrene sine, ved å bruke minst to eller tre metaforer for å beskrive forholdet til folket deres.
Låtskrivere: Gary Baker, Frank J. Myers, Richie McDonald
11 av 12'Dansen' - Garth Brooks
Hele sangen av Garth Brooks kalt 'The Dance' er en metafor. I denne sangen er 'The Dance' livet generelt, og Brooks synger om det faktum at når folk drar eller dør, kan det være smertefullt, men hvis smerten skulle unngås, ville vi savnet 'The Dance'. Brooks gjør dette poenget ganske veltalende i den andre strofen av sangen:
«Og nå er jeg glad jeg ikke visste det
Slik det hele ville ende, slik det hele ville gå
Livene våre er bedre overlatt til tilfeldighetene
Jeg kunne ha savnet smerten
Men jeg måtte gå glipp av dansen'
Låtskriver: Tony Arata
12 av 12'En' - U2
I U2s sang, 'One', synger bandet om kjærlighet og tilgivelse. Den inkluderer følgende linjer:
«Kjærlighet er et tempel
Elsk en høyere lov'
Det er en interessant historie i ideen om å sammenligne kjærlighet med loven. I følge 'Metaphor Networks: The Comparative Evolution of Figurative Language' ble begrepet 'kjærlighet' ansett som lik begrepet 'lov' i middelalderen.
Kjærlighet var også en metafor for gjeld og til og med økonomi. Geoffrey Chaucer, som regnes for å være den engelske litteraturens far, skrev til og med: 'Kjærlighet er en økonomisk utveksling', som betyr: 'Jeg legger mer inn i dette (økonomisk utveksling) enn deg,' ifølge 'Metafornettverkene'. ' Det bør absolutt tjene som et interessant utgangspunkt for en klasseromsdiskusjon.