Vilkår for adresse

Man vil tiltale Dalai Lama som hans hellighet.

Pier Marco Tacca / Getty Images

Et adressebegrep er et ord, uttrykk, navn eller tittel (eller en kombinasjon av disse) som brukes til å henvende seg til noen skriftlig eller mens han snakker. Adressevilkår er også kjent som adressevilkår eller adresseformer. Kallenavn, pronomen, pejorativer og vilkår for kjærlighet kvalifiserer alle.

Viktige takeaways: Vilkår for adresse

• En adresse er ethvert ord, uttrykk, navn eller tittel som brukes for å henvende seg til en annen person.
• Adressevilkår kan være formelle (doktor, den ærede, hans eksellens) eller uformelle (kjære deg). Formelle adressevilkår brukes ofte for å anerkjenne akademiske eller profesjonelle prestasjoner, mens uformelle adressevilkår ofte brukes for å vise hengivenhet.

En adresse kan være vennlig ( dude , kjære ), uvennlig ( Din idiot! ), nøytral ( Jerry , Marge ), respektfull ( Din ære ), respektløs ( kompis , sagt med sarkasme), eller kameratslig ( Mine venner ). Selv om et adresseord ofte vises i begynnelsen av en setning, som i ' Doktor, Jeg er ikke overbevist om at denne behandlingen virker,' den kan også brukes mellom fraser eller klausuler. For eksempel: 'Jeg er ikke overbevist, doktor , at denne behandlingen virker.'

Relaterte vilkår inkluderer direkte adresse , vokativ , og hederlig . Direkte adresse er akkurat hva det høres ut som. Foredragsholderen snakker direkte til personen som er nevnt, som i samtalen ovenfor med legen. Et vokativ er adressebegrepet som brukes, for eksempel ordet doktor i forrige eksempel. En æresbevisning er et begrep som brukes for å vise respekt og kommer foran et navn, som f.eks MR ., Ms. , pastor , den ærede , og lignende, som i, Mr. Smith, Mrs. Jones, pastor Christian og dommeren, den ærede J.C. Johnson. I formelle sammenhenger kan adressevilkår noen ganger brukes for å indikere at en person har mer makt eller autoritet enn en annen. I slike tilfeller kan adressevilkår brukes for å vise respekt for eller underkastelse til en annen.

Formelle adressevilkår

Formelle adressevilkår brukes vanligvis i profesjonelle sammenhenger som akademia, myndigheter, medisin, religion og militæret. I USA inkluderer vanlige eksempler:

Professor: Brukes til å henvende seg til et medlem av en skole eller et universitets fakultet.Hans/Hennes Eksellens: Brukes til å henvende seg til ambassadørene til utenlandske myndigheter.Den ærede: Brukes til å henvende seg til amerikanske ambassadører sammen med amerikanske dommere og dommere.Hans/Hennes Kongelige Høyhet: Brukes til å henvende seg til medlemmer av en kongefamilie, inkludert britiske prinser og prinsesser.Doktor: Brukes til å henvende seg til en lege som har oppnådd en medisinsk grad eller noen med en Ph.D.Kaptein: Brukes til å henvende seg til amerikanske marinesjefer uavhengig av rang; enhver offiser som har fått ansvaret for et fartøy kan bli adressert på denne måten.Hans Hellighet: Brukes til å henvende seg til både den katolske kirkes pave og Dalai Lama.

De fleste formelle titler, både i tale og skrift, går foran en persons navn. De som følger et navn inkluderer æres 'Esquire' og akademiske suffikser som indikerer besittelse av en grad, for eksempel 'John Smith, Ph.D.' Medlemmer av religiøse ordener bruker også suffikser, for eksempel 'John Smith, O.F.M.', som indikerer medlemskap i Orden av småbrødre (Minorbrødrenes Orden).

Uformelle tiltaleformer

Uformelle adressevilkår brukes utenfor profesjonelle sammenhenger og inkluderer begreper som kallenavn, pronomen og vilkår for kjærlighet. I motsetning til profesjonelle adresseformer, som vanligvis brukes til å anerkjenne en persons autoritet eller prestasjoner, brukes uformelle adressevilkår vanligvis for å uttrykke hengivenhet eller nærhet. I USA inkluderer vanlige eksempler:

Honning: Brukes til å vise kjærlighet til en romantisk partner eller et barn.Kjære: Brukes til å vise kjærlighet til en romantisk partner eller nær venn.Babe/baby: Brukes til å vise kjærlighet til en romantisk partner.Bud/kompis: Brukes til å vise hengivenhet til en nær venn eller et barn (noen ganger brukt i en nedsettende forstand).

På engelsk brukes uformelle titler noen ganger for å vise respekt. I motsetning til formelle titler, indikerer disse ikke noe nivå av faglig eller pedagogisk prestasjon:

MR.: Brukes til å henvende seg til både gifte og ugifte menn.Fru.: Brukes til å henvende seg til gifte kvinner.Gå glipp av: Brukes til å henvende seg til ugifte kvinner og jenter.Ms.: Brukes til å henvende seg til kvinner når sivilstatus er ukjent.

Det enkle pronomenet du kan også brukes som adresseord, dvs. 'Hei du, hvordan går det?' På engelsk, du er alltid uformell. Noen andre språk bruker imidlertid flere pronomen, som hvert indikerer en viss grad av formalitet. Japansk, for eksempel, har mange forskjellige pronomen som kan brukes mellom mennesker avhengig av forholdet deres, og spansk har både kjente og formelle pronomen som brukes som adressevilkår.

Historisk sett har adressevilkår blitt brukt for å understreke klasseforskjeller mellom de som har makt og de som ikke har det. 'Den asymmetriske bruken av navn og adressetermer er ofte en klar indikator på en maktforskjell,' skriver lingvist Ronald Wardhaugh:

«Skoleklasserom er nesten universelt gode eksempler; John og Sally er sannsynligvis barn og Gå glipp av eller Herr Smith å være lærere. I lang tid i de sørlige delstatene i USA brukte hvite navngivnings- og adresseringspraksis for å sette svarte i deres sted. Derfor den avskyelige bruken av Gutt å henvende seg til svarte menn. Den asymmetriske bruken av navn var også en del av systemet. Hvite henvendte seg til svarte med fornavn i situasjoner som krevde at de brukte titler, eller titler og etternavn hvis de henvendte seg til hvite. Det var et klart raseskille i prosessen.'

Kilder

• Straus, Jane. 'Den blå boken om grammatikk og tegnsetting: mysteriene om grammatikk og tegnsetting avslørt.' John Wiley & Sons, 2006.
• Wardhaugh, Ronald. 'Forstå engelsk grammatikk: en språklig tilnærming.' Blackwell, 2007.