Bruke det spanske verbet 'Hacer'

Christian Frausto Bernal /Creative Commons.

Gjøre er et av de mest allsidige verbene i det spanske språket, og det brukes i et bredt spekter av uttrykk som du vil bruke daglig. Selv om det ofte sies å bety 'å lage' eller 'å gjøre', kan det i kontekst referere til nesten hvilken som helst aktivitet så vel som handlingen å bli.

Bortsett fra som et enkelt spørsmål (' gjør? ' kan bety noe sånt som 'vil det gjøre det?' og ' Hva gjør du? ' betyr 'hva gjør du?' eller 'hva lager du?'), gjøre står svært sjelden alene. Det er nesten alltid etterfulgt av et substantiv.

Viktige takeaways

• Selv om gjøre blir ofte oversatt som 'å lage' eller 'å gjøre', det kan brukes på mange andre måter, inkludert tids- og væruttrykk.
• Den refleksive formen å bli laget kan også bety 'å bli' eller 'å bli til'.
• Gjøre er uregelmessig i nesten alle sine former.

Bruker for Gjøre

Her er noen av de vanligste bruksområdene gjøre :

For å indikere tilblivelsen eller opprettelsen av noe: En rekke oversettelser av verbet kan brukes på engelsk avhengig av hva som lages.

• Vi kommer til å gjøre en nettside. (Vi skal designe en nettside.)
• Laget et stort hus i Chicago. (Han bygde et stort hus i Chicago.)
• jeg gjorde en bok om min tante. (Jeg skrev en bok om tanten min.)
• Treet gjør skygge. (Treet gir skygge.)

Som et generelt verb som betyr 'å gjøre': Gjøre kan referere til en aktivitet generelt, eller den kan erstatte et verb brukt tidligere.

• Nei laget noen. (Hun gjorde ikke noe.)
• Jeg spiste mye og han mot det samme. (Jeg spiste mye og han gjorde det samme.)
• Stråle hva jeg sier, ikke hva jeg lager . (Gjør det jeg sier, ikke det jeg gjør.)
• jeg gjorde feil å ikke studere. (Jeg gjorde feil å ikke studere.)

Som en del av et uttrykk eller formspråk som indikerer en handling av noe slag:

• Du vil gjøre et spørsmål? (Vil du stille et spørsmål?)
• Terrorhandlingen laget skadet mange mennesker. (Terrorhandlingen skadet mange mennesker.)
• Laget deler kvitteringen. (Han rev kvitteringen i biter.)

I værforhold: Typisk, værforhold bruk en tredje person entallsform av gjøre etterfulgt av et substantiv.

• Gjør kald. (Det er kaldt.)
• Mot vind overalt. (Det blåste overalt.)

I tidsuttrykk: Typisk, gjør etterfølges av en periode for å indikere hvor lenge siden noe skjedde eller startet.

• Dollaren faller til nivåer på gjør to år. (Dollaren faller til nivåer for to år siden.)
• Dette viruset ble oppdaget gjør Liten tid. (Dette viruset ble oppdaget for kort tid siden.)
• Jeg har det siden gjør tre dager og jeg er veldig fornøyd med det. (Jeg har hatt det siden tre dager siden og er veldig fornøyd med det.)

For å vise årsakssammenheng: I noen tilfeller, gjøre brukes på samme måte som det engelske 'make' for å indikere hvorfor det en gang skjedde.

• hun jeg gjør lykkelig. (Hun gjør meg glad.)
• det til meg laget føler seg dårlig. (Det fikk meg til å føle meg dårlig.)

For å indikere handlingen med å bli: De refleksiv form å bli laget brukes ofte for å indikere endring.

• Det gjør det lykkeligere. (Han blir lykkeligere.)
• Jeg har laget meg Hindu. (Jeg ble hindu.)
• Ble laget venner. (De ble venner.)

I ulike upersonlige uttrykk: I noen tilfeller, gjøre kan bli ekvivalent med 'å være.'

• Gjør en strålende dag. (Det er en fantastisk dag.)
• jeg går ja gjør mangel på. (Jeg går hvis det er nødvendig.)
• Det er folk som gjør en karriere uten talent. (Det er mennesker som lykkes uten talent.)

For å indikere at du tar en rolle: Rollen kan være bevisst eller ikke.

• Laget hovedrollen i 'Barberen fra Sevilla.' (Han hadde hovedrollen i 'Barberen fra Sevilla.')
• Mot narren med perfeksjon. (Han spilte den perfekte narren.)
• Laget som om jeg ikke skjønte noe. (Hun oppførte seg som om hun ikke forsto noe.)

For å indikere hvordan noe ser ut: Den refleksive formen brukes noen ganger på denne måten.

• verst det gjør det fint for hans karibiske aksent. (Piorno virker vennlig på grunn av sin karibiske aksent.)
• Timene Ble laget veldig lang. (Timene virket veldig lange.)

Konjugering av Gjøre

Som de fleste mye brukte verb, gjør rs konjugasjon er svært uregelmessig. Her er konjugasjonene av de uregelmessige indikative formene, med uregelmessige bøyninger i fet skrift:

Tilstede: meg jeg lager , du gjør, han/hun/du gjør, det er (upersonlig), vi/vi gjør det, du/du gjør, de/de gjør det. Preteritum: meg jeg gjorde , din gjorde , han/hun/du gjorde, det er vi vi gjorde , dere dere du gjorde , de, de, deg de lagde . Framtid: meg jeg vil gjøre , din du vil gjøre , han hun deg Vil gjøre , vi vil gjøre, du vil gjøre, de vil gjøre de vil gjøre . Betinget: meg ville gjort , din ville du gjort , han hun deg ville gjort , vi oss vi ville , dere dere hariais , de, de, deg de ville gjøre .