Tredjepersons pronomen

Kan 'de' noen gang være entall?

Silver Screen Collection/Getty-bilder

I engelsk gramatikk , tredje person pronomen referere til andre personer eller ting enn foredragsholderen (eller forfatteren) og personen(e) tiltalt. På moderne standardengelsk er disse tredjepersonspronomenene:

• Han, hun, det, en (entall personlige pronomen i subjektiv sak )
• De (flertall personlig pronomen i det subjektive tilfellet)
• Ham, henne, det, en (entall personlige pronomen i objektiv sak )
• Dem (flertall personlig pronomen i den objektive kasus)
• Hans, hennes (entall besittende pronomen )
• Deres (flertall besittende pronomen)
• Seg selv, seg selv, seg selv, seg selv (entall refleksiv / intensiv pronomen)
• Seg selv (flertall refleksivt/intensivt pronomen)

I tillegg, hans, hennes, det, ens , og deres er entall og flertall tredjeperson besittende bestemmere . I motsetning til førsteperson ( Jeg, vår, vi, oss, vår ) og andreperson pronomen ( du, din, din ), tredjepersonspronomen i entall er merket for kjønn: han og hun , ham og henne , hans og hennes , han selv og seg selv .

Formell vs. uformell bruk

Tredjepersonspronomen brukes ofte formelt eller upersonlig, hvor den andre personen du kan brukes i mer uformelle sammenhenger. På muntlig engelsk vil du ofte høre folk bruke flertall de og deres å være enig med kollektivsubstantiv (som er entall), men det anses vanligvis ikke som riktig å gjøre det, spesielt på formell skriftlig engelsk. Du vil for eksempel skrive: 'Bedriften har nettopp begynt å bruke det er nytt system, i stedet for deres.

The Singular They

Det er uenighet om temaet om de bør likevel få lov til å være entall. Forfatterne Kersti Börjars og Kate Burridge, i 'Introducing English Grammar', illustrerer pronomenbruk og tar opp den debatten:

'Merk at selv om det er sant å si at førsteperson refererer til høyttaler/skribent, andreperson til hører/leser og tredjeperson til tredjeparter, viser engelsk noen utypiske bruksområder...[Du kan brukes til å referere til] mennesker generelt (foretrukket i noen varianter av engelsk til ubestemt en ), f.eks. Sjokolade er faktisk godt for du; i spesielle tilfeller av ekstrem høflighet kan tredjepersonsformer brukes for å referere til tilhøreren (en slags distanseringsteknikk), f.eks. Hvis frue ønsker det , hun kunne ha tatt inn midjen litt ; de vises ofte som et kjønnsnøytralt tredje person entall pronomen, f.eks. Hvis noen vil ha det, de kan ha pavlova med ekstra kremfløte . Vi hører ofte argumentet om at dette er entall de ' er grammatisk feil fordi et flertallspronomen ikke skal referere tilbake til et entallsord og det han bør brukes i stedet, men det er klart at dette er språklig ubegrunnet. Som vi nettopp har diskutert, har engelsk mange eksempler der pronomen for spesielle formål avviker fra sin sentrale betydning – som så ofte er tilfellet, er det ingen perfekt samsvar mellom form og betydning her.'

Hvis du skriver for en klasse eller for publisering, finn ut om retningslinjer tillater tredjeperson de og deres i enkeltstående sammenhenger før du bruker konvensjonen, siden den ikke er allment akseptert i formell, profesjonell skriving. Imidlertid får det et fotfeste der og blir noen ganger også brukt i sammenhenger der folk trenger å referere til noen som 'ikke identifiserer seg med et kjønnsspesifikt pronomen', forklarer den 17. utgaven av Chicago Manual of Style. Entall de bruk er mer vanlig akseptert på britisk engelsk enn amerikansk engelsk.

Opprinnelsen til tredjepersons pronomen

Engelsk har ikke et entall kjønnsnøytralt pronomen, som er rollen som bruken av entall de prøver å fylle. Årsaken involverer historien til det engelske språket og hvordan det adopterte konvensjoner fra andre språk etter hvert som det utviklet seg.

Forfatter Simon Horobin, i 'How English Became English,' forklarer:

'Hvor latin låneord var hovedsakelig leksikale ord – substantiv, verb, adjektiver, adverb – gammelnorske lån inkluderte grammatiske elementer som pronomen, konjunksjoner , og preposisjoner ....Den mest slående effekten av denne kontakten er adopsjonen til engelsk av de gammelnorske tredjeperson flertallspronomen, de, deres , og dem , som erstattet de gamle engelske ekvivalentene for å muliggjøre klarere skiller mellom tredje person flertallspronomen hadde ('de'), hei dag ('deres'), ham ('dem'), og pronomenene han, henne , og ham .'