Spansk verb ankommer bøying
ankomme Bøying, Bruk og Eksempler
Gutten er glad fordi faren kom. (Gutten er glad fordi faren hans kom).
shapecharge / Getty Images
Det spanske verbet få har to forskjellige betydninger. Den første meningen er å ankomme eller å komme et sted. I så fall kan den brukes i de fleste sammenhenger når du bruker å komme på engelsk. For eksempel, Toget ankommer 3 (Toget ankommer kl 3), eller bussen var forsinket (Bussen kom for sent) . Verbet å ankomme betyr også å ankomme, men det er mer formelt og mindre vanlig.
Den andre betydningen av få er å nå. Hvis du for eksempel er for lav og du ikke når en hylle, kan du si Jeg kommer ikke (Jeg når ikke). Et annet eksempel er Vannet var opp til knærne hennes. (Vannet nådde knærne hans.) Det er imidlertid et annet verb som også betyr å nå, som er oppnå.
Som en vanlig -Med verb, den få bøying følger mønsteret som verb liker ønsker , sving , og Dykking . I denne artikkelen kan du lære konjugasjonene til få i indikativ stemning (nåtid, fortid og fremtid), konjunktiv stemning (nåtid og fortid), imperativ stemning og andre verbformer.
Ankomst Present Indikativ
| Meg | ankommet | Jeg kommer sent på skolen. | Jeg kommer sent på skolen. |
| Du | du ankommer | Du når taket med stigen. | Du når taket med en stige. |
| du/han/hun | kommer | Hun kommer tidlig på jobb. | Hun kommer tidlig på jobb. |
| Oss | vi kom | Vi ankom på ettermiddagsflyet. | Vi ankommer på ettermiddagsflyet. |
| Du | arv | Du ankommer stranden med vennene dine. | Du ankommer stranden med vennene dine. |
| du/dem/dem | de ankommer | De ankommer festen med taxi. | De ankommer festen med taxi. |
Ankomst Preteritum Indikativ
De preteritum anspent beskriver fullførte handlinger i fortiden. Legg merke til at i førstepersons preteritum-bøyning må du legge til en 'u' etter 'g'en' for å opprettholde den harde g-lyden.
| Meg | jeg ankom | Jeg kom sent på skolen. | Jeg kom sent på skolen. |
| Du | du ankom | Du nådde taket med stigen. | Du nådde taket med en stige. |
| du/han/hun | jeg kommer | Hun kom tidlig på jobb. | Hun kom tidlig på jobb. |
| Oss | vi kom | Vi ankom på ettermiddagsflyet. | Vi ankom på ettermiddagsflyet. |
| Du | du ankom | Du kom til stranden med vennene dine. | Du kom til stranden med vennene dine. |
| du/dem/dem | de kom | De ankom festen med taxi. | De ankom festen med taxi. |
Ankomst ufullkommen veiledende
De ufullkommen anspent beskriver pågående eller vanemessige handlinger i fortiden. Du kan oversette det som 'ankom' eller 'pleide å ankomme.'
| Meg | ankommet | Jeg kom sent på skolen. | Jeg pleide å komme sent på skolen. |
| Du | du ankom | Du nådde taket med stigen. | Du pleide å nå taket med en stige. |
| du/han/hun | ankommet | Hun kom tidlig på jobb. | Hun pleide å komme tidlig på jobb. |
| Oss | vi kom | Vi ankom på ettermiddagsflyet. | Vi pleide å ankomme på ettermiddagsflyet. |
| Du | du ankom | Du kom til stranden med vennene dine. | Du pleide å komme til stranden med vennene dine. |
| du/dem/dem | de kom | De ankom festen med taxi. | De pleide å komme til festen med taxi. |
Ankomst Future Indikativ
| Meg | jeg vil ankomme | Jeg kommer sent på skolen. | Jeg kommer sent på skolen. |
| Du | du kommer | Du kommer til taket med stigen. | Du kommer til taket med en stige. |
| du/han/hun | å nå | Hun kommer tidlig på jobb. | Hun skal tidlig på jobb. |
| Oss | vi vil ankomme | Vi ankommer på ettermiddagsflyet. | Vi ankommer på ettermiddagsflyet. |
| Du | du kommer | Du kommer til stranden med vennene dine. | Du kommer til stranden med vennene dine. |
| du/dem/dem | de kommer | De kommer til festen med taxi. | De kommer til festen med taxi. |
Llegar Periphrastic Future Indicative
| Meg | jeg vil ankomme | Jeg kommer sent på skolen. | Jeg kommer sent på skolen. |
| Du | du kommer | Du kommer til taket med stigen. | Du skal nå taket med en stige. |
| du/han/hun | kommer til å komme | Hun skal tidlig på jobb. | Hun skal tidlig på jobb. |
| Oss | vi skal ankomme | Vi skal ankomme på ettermiddagsflyet. | Vi skal ankomme på ettermiddagsflyet. |
| Du | du skal ankomme | Du kommer til stranden med vennene dine. | Du kommer til stranden med vennene dine. |
| du/dem/dem | De kommer til å komme | De skal ankomme festen med taxi. | De skal ankomme festen med taxi. |
Arrive Present Progressive/Gerund Form
De gerund er en verbform som også kalles presens partisipp. Det tilsvarer det engelske -på form og kan brukes som et adverb eller for å danne progressive verbtider. En av dem er nåværende progressiv .
| Present Progressive of Arrive | kommer | Hun kommer tidlig på jobb. | Hun skal tidlig på jobb. |
Ankomst partisipp
De partisipp er en verbform som kan brukes til å danne perfekte tider som nåtiden perfekt.
| Present Perfect of Arrive | har ankommet | Hun har kommet tidlig på jobb. | Hun har kommet tidlig på jobb. |
Ankomst betinget veiledende
De betinget tid er vanligvis oversatt til engelsk som 'ville + verb.'
| Meg | ville komme | Jeg ville komme for sent til skolen hvis ikke mamma vekket meg. | Jeg ville komme sent på skolen hvis mamma ikke vekket meg. |
| Du | du ville ankomme | Du ville nådd taket med stigen hvis du kunne klatre opp. | Du ville nå taket med en stige hvis du kunne klatre på det. |
| du/han/hun | ville komme | Hun ville komme tidlig på jobb hvis hun tok toget. | Hun ville komme tidlig på jobb hvis hun tok toget. |
| Oss | vi ville ankomme | Vi skulle ankomme med ettermiddagsflyet, men de kansellerte det. | Vi skulle ankomme på ettermiddagsflyet, men det ble kansellert. |
| Du | du ville ankomme | Du ville kommet til stranden med vennene dine hvis de inviterte deg. | Du ville ankomme stranden med vennene dine hvis du ble invitert. |
| du/dem/dem | de ville komme | De ville komme seg til festen med taxi hvis de ikke hadde bil. | De ville ankomme festen med taxi hvis de ikke hadde bil. |
Arrive Present Konjunktiv
De presens konjunktiv brukes i setninger som inneholder to klausuler (en hovedsetning og en bisetning), for å uttrykke ønske, tvil, fornektelse, følelser, negasjon, mulighet eller andre subjektive situasjoner.
| At jeg | jeg ankom | Læreren håper at jeg ikke kommer for sent til skolen. | Læreren håper at jeg ikke kommer for sent på skolen. |
| som du | du ankommer | Pablo håper at du når taket med stigen. | Pablo håper at du når taket med en stige. |
| at du/han/hun | jeg ankom | Sjefen vil at hun skal komme tidlig på jobb. | Sjefen vil at hun skal komme tidlig på jobb. |
| at vi | la oss ankomme | Agenten anbefaler at vi ankommer ettermiddagsflyet. | Agenten anbefaler at vi ankommer ettermiddagsflyet. |
| som du | ankomme | Marta håper du kommer til stranden med vennene dine. | Marta håper du kommer til stranden med vennene dine. |
| at du/de | ankomme | Esteban foreslår at du kommer deg til festen med taxi. | Esteban foreslår at du ankommer festen med taxi. |
Ankomst Imperfekt konjunktiv
Det er to forskjellige alternativer for å konjugere ufullkommen konjunktiv :
valg 1
| At jeg | å nå | Læreren håpet at jeg ikke kom for sent til skolen. | Læreren håpet at jeg ikke kom sent på skolen. |
| som du | du kommer | Pablo forventet at du skulle nå taket med stigen. | Pablo håpet at du ville nå taket med en stige. |
| at du/han/hun | å nå | Sjefen ville at hun skulle komme tidlig på jobb. | Sjefen ville at hun skulle komme tidlig på jobb. |
| at vi | vi kom | Agenten anbefalte at vi ankom ettermiddagsflyet. | Agenten anbefalte at vi ankom ettermiddagsflyet. |
| som du | du ville ankomme | Marta håpet at du ville komme til stranden med vennene dine. | Marta håpet at du ville komme til stranden med vennene dine. |
| at du/de | de kommer | Esteban foreslo at du skulle komme deg til festen med taxi. | Esteban foreslo at du ankom festen med taxi. |
Alternativ 2
| At jeg | ankommet | Læreren håpet at jeg ikke kom for sent til skolen. | Læreren håpet at jeg ikke kom sent på skolen. |
| som du | du ankom | Pablo forventet at du skulle nå taket med stigen. | Pablo håpet at du ville nå taket med en stige. |
| at du/han/hun | ankommet | Sjefen ville at hun skulle komme tidlig på jobb. | Sjefen ville at hun skulle komme tidlig på jobb. |
| at vi | la oss komme dit | Agenten anbefalte at vi ankom ettermiddagsflyet. | Agenten anbefalte at vi ankom ettermiddagsflyet. |
| som du | du ville ankomme | Marta ventet på at du skulle komme til stranden med vennene dine. | Marta håpet at du ville komme til stranden med vennene dine. |
| at du/de | de kom | Esteban foreslo at du skulle komme deg til festen med taxi. | Esteban foreslo at du ankom festen med taxi. |
Ankomst imperativ
De avgjørende humør består av både positive og negative kommandoer:
Positive kommandoer
| Du | kommer | Nå taket med stigen! | Nå taket med stigen! |
| Du | jeg ankom | Kom tidlig på jobb! | Kom tidlig på jobb! |
| Oss | la oss ankomme | La oss ankomme med ettermiddagsflyet! | La oss ankomme med ettermiddagsflyet! |
| Du | ankomme | Kom deg til stranden med vennene dine! | Kom til stranden med vennene dine! |
| dere | ankomme | Kom deg til festen med taxi! | Kom til festen med taxi! |
Negative kommandoer
| Du | ikke ankommer | Ikke nå taket med stigen! | Ikke nå taket med stigen! |
| Du | Jeg kom ikke | Ikke kom tidlig på jobb! | Ikke kom på jobb tidlig! |
| Oss | la oss ikke ankomme | La oss ikke ankomme på ettermiddagsflyet! | La oss ikke ankomme på ettermiddagsflyet! |
| Du | ikke ankommer | Ikke gå til stranden med vennene dine! | Ikke kom til stranden med vennene dine! |
| dere | ikke ankommer | Ikke kom til festen med taxi! | Ikke kom til festen med taxi! |